This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0378
Case C-378/17: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 December 2018 (request for a preliminary ruling from the Supreme Court — Ireland) — Minister for Justice and Equality, Commissioner of An Garda Síochána v Workplace Relations Commission (Reference for a preliminary ruling — Equal treatment in employment — Directive 2000/78/EC — Prohibition of discrimination on grounds of age — Recruitment of police officers — National body established by law in order to ensure enforcement of EU law in a particular area — Power to disapply national legislation that conflicts with EU law — Primacy of EU law)
Byla C-378/17: 2018 m. gruodžio 4 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje (Supreme Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) The Minister for Justice and Equality, The Commissioner of the Garda Síochána / Workplace Relations Commission (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Vienodas požiūris užimtumo srityje — Direktyva 2000/78/EB — Diskriminacijos dėl amžiaus draudimas — Priėmimas į policijos pareigūno pareigas — Nacionalinė įstaiga, pagal įstatymą įsteigta siekiant užtikrinti Sąjungos teisės taikymą konkrečioje srityje — Įgaliojimai netaikyti Sąjungos teisės neatitinkančių nacionalinės teisės aktų — Sąjungos teisės viršenybė)
Byla C-378/17: 2018 m. gruodžio 4 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje (Supreme Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) The Minister for Justice and Equality, The Commissioner of the Garda Síochána / Workplace Relations Commission (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Vienodas požiūris užimtumo srityje — Direktyva 2000/78/EB — Diskriminacijos dėl amžiaus draudimas — Priėmimas į policijos pareigūno pareigas — Nacionalinė įstaiga, pagal įstatymą įsteigta siekiant užtikrinti Sąjungos teisės taikymą konkrečioje srityje — Įgaliojimai netaikyti Sąjungos teisės neatitinkančių nacionalinės teisės aktų — Sąjungos teisės viršenybė)
OL C 44, 2019 2 4, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 44/3 |
2018 m. gruodžio 4 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje (Supreme Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) The Minister for Justice and Equality, The Commissioner of the Garda Síochána / Workplace Relations Commission
(Byla C-378/17) (1)
((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Vienodas požiūris užimtumo srityje - Direktyva 2000/78/EB - Diskriminacijos dėl amžiaus draudimas - Priėmimas į policijos pareigūno pareigas - Nacionalinė įstaiga, pagal įstatymą įsteigta siekiant užtikrinti Sąjungos teisės taikymą konkrečioje srityje - Įgaliojimai netaikyti Sąjungos teisės neatitinkančių nacionalinės teisės aktų - Sąjungos teisės viršenybė))
(2019/C 44/03)
Proceso kalba: anglų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Supreme Court
Šalys pagrindinėje byloje
Apeliantai: The Minister for Justice and Equality, The Commissioner of the Garda Síochána
Kita apeliacinio proceso šalis: Workplace Relations Commission
Rezoliucinė dalis
Sąjungos teisė, visų pirma jos viršenybės principas, turi būti aiškinama kaip draudžianti nacionalinės teisės nuostatas, kaip antai nagrinėjamas pagrindinėje byloje, pagal kurias nacionalinė įstaiga, pagal įstatymą įsteigta siekiant užtikrinti Sąjungos teisės taikymą konkrečioje srityje, neturi jurisdikcijos nuspręsti netaikyti Sąjungos teisei prieštaraujančios nacionalinės teisės normos.