EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0407
Case C-407/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 31 March 2011 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Breach of the obligation to comply with a judgment of the Court — Financial penalties — Imposition of a lump sum payment)
Byla C-407/09: 2011 m. kovo 31 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Graikijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Pareigos įvykdyti Teisingumo Teismo sprendimą neįvykdymas — Piniginės baudos — Vienkartinės sumos skyrimas)
Byla C-407/09: 2011 m. kovo 31 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Graikijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Pareigos įvykdyti Teisingumo Teismo sprendimą neįvykdymas — Piniginės baudos — Vienkartinės sumos skyrimas)
OJ C 152, 21.5.2011, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.5.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 152/5 |
2011 m. kovo 31 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Graikijos Respubliką
(Byla C-407/09) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Pareigos įvykdyti Teisingumo Teismo sprendimą neįvykdymas - Piniginės baudos - Vienkartinės sumos skyrimas)
2011/C 152/08
Proceso kalba: graikų
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama M. Condou-Durande ir A.-M. Rouchaud-Joët
Atsakovė: Graikijos Respublika, atstovaujama A. Samoni-Rantou ir N. Dafniou
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 228 straipsnis — 2007 m. liepos 18 d. Teisingumo Teismo sprendimo byloje C-26/07 neįvykdymas — Nuostatų, būtinų įgyvendinti 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos direktyvą 2004/80/EB dėl kompensacijos nusikaltimų aukoms (OL L 261, p. 15; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 19 sk., 7 t., p. 65) nepriėmimas — Prašymas skirti baudos mokestį
Rezoliucinė dalis
1. |
Iki Europos Bendrijų Komisijos 2008 m. rugsėjo 23 d. pagal EB 228 straipsnį priimtoje pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigos nesiėmusi priemonių įvykdyti 2007 m. liepos 18 d. Sprendimą Komisija prieš Graikiją (C-26/07), Graikijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šio straipsnio 1 dalį. |
2. |
Įpareigoti Graikijos Respubliką sumokėti Komisijai į jos sąskaitą „Nuosavi Europos Sąjungos ištekliai“ trijų milijonų eurų dydžio vienkartinę sumą. |
3. |
Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |