EUROPOS KOMISIJA
Briuselis, 2025 03 19
COM(2025) 122 final
2025/0122(NLE)
Pasiūlymas
TARYBOS REGLAMENTAS
kuriuo nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė
(Tekstas svarbus EEE)
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025PC0122
Proposal for a COUNCIL REGULATION establishing the Security Action for Europe (SAFE) through the reinforcement of European defence industry Instrument
Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė
Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė
COM/2025/122 final
EUROPOS KOMISIJA
Briuselis, 2025 03 19
COM(2025) 122 final
2025/0122(NLE)
Pasiūlymas
TARYBOS REGLAMENTAS
kuriuo nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė
(Tekstas svarbus EEE)
AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS
1.PASIŪLYMO APLINKYBĖS
•Pasiūlymo pagrindimas ir tikslai
Dėl Rusijos karinės agresijos prieš Ukrainą į Europą vėl grįžo teritorinis konfliktas ir intensyvūs karo veiksmai. Šis struktūrinis Europos saugumo ir gynybos bei Europos geopolitikos pokytis paskatino valstybes nares persvarstyti savo gynybos planus ir pajėgumus.
2022 m. kovo 10–11 d. Versalyje susitikę ES valstybių ir vyriausybių vadovai, atsižvelgdami į Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, įsipareigojo „stiprinti Europos gynybos pajėgumus“. Šie tikslai pakartoti Saugumo ir gynybos strateginiame kelrodyje. Sąjunga priėmė dvi neatidėliotinas priemones, kuriomis siekiama kovoti su tiesioginiais Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą padariniais, t. y. Reglamentą, kuriuo nustatoma priemonė Europos gynybos pramonei stiprinti vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus (EDIRPA) 1 , ir Reglamentą dėl paramos šaudmenų gamybai (ASAP) 2 . Atsižvelgdami į tai, kad Rusijos agresijos karas tęsiamas, 2023 m. kovo 5 d. Komisija ir vyriausiasis įgaliotinis taip pat pateikė Europos gynybos pramonės strategiją (EGPS) 3 , kurioje pabrėžiama, kad valstybės narės vis dar perka daugiausia individualiai ir iš užsienio. Ši pastaba patvirtinama profesoriaus Mario Draghi parengtame pranešime dėl Europos konkurencingumo ateities 4 . Taigi EGPS pabrėžiama, kad valstybės narės turi išleisti daugiau, geriau, drauge ir Europos mastu, kad pakeistų neigiamas tendencijas, darančias poveikį Europos gynybos technologinei ir pramoninei bazei (EGTPB), ir veiksmingai sustiprintų ES gynybos pramonės parengtį.
Tą pačią dieną Komisija taip pat pateikė pasiūlymą dėl Europos gynybos pramonės programos (EGPP), kuria siekiama pradėti įgyvendinti EGPS ir šalinti struktūrinius naujųjų Europos saugumo aplinkybių padarinius.
Tačiau nuo 2025 m. pradžios šios saugumo aplinkybės dar labiau drastiškai ir smarkiai pablogėjo. Dabar ES ir jos valstybės narės susiduria su intensyvėjančia Rusijos agresija prieš Ukrainą ir didėjančia Rusijos keliama grėsme saugumui. Be to, dabar aišku, kad ši grėsmė artimiausioje ateityje išliks, atsižvelgiant į tai, kad Rusija perėjo prie karo laikų ekonomikos, sudarančios sąlygas greitai padidinti savo karinius pajėgumus ir papildyti savo atsargas. Todėl Europos Vadovų Taryba savo 2025 m. kovo 6 d. išvadose pabrėžė, kad „Rusijos agresijos karas prieš Ukrainą ir jo padariniai Europos bei pasauliniam saugumui kintančioje aplinkoje kelia egzistencinį iššūkį Europos Sąjungai“.
Be to, Jungtinės Valstijos, tradiciškai stipri sąjungininkė, aiškiai pareiškia, kad mano, jog jos yra per daug įsipareigojusios Europoje ir turi iš naujo subalansuoti savo, kaip vieno pagrindinių saugumo garantų, istorinį vaidmenį jį sumažindamos.
Nepaisant pastaruoju metu padidėjusių valstybių narių investicijų į gynybą išlaidų, dabartinio investicijų lygio vis dar nepakanka, kad būtų kompensuotas praeityje nepakankamas investavimas ir greitai patenkintas didžiulių gynybos produktų poreikis savarankiškai atgrasyti nuo didėjančios Rusijos keliamos grėsmės.
Atsižvelgiant į precedento neturintį ir spartų jos saugumo aplinkos blogėjimą ir grėsmę, kurią ji kelia ES piliečiams ir ES ekonomikai, Sąjunga ir jos valstybės narės turi nedelsdamos ir smarkiai padidinti savo pastangas investuoti į savo pramonės pajėgumus ir taip savarankiškiau užtikrinti savo gynybą. Atsižvelgdama į tai, 2025 m. kovo 6 d. Komisija Europos Vadovų Tarybai pateikė 5 ramsčių planą „ReArm Europe“. Juo siekiama spręsti padėties skubumo klausimą skiriant iki 800 mlrd. EUR.
Šis pasiūlymas dėl reglamento yra vienas iš šio plano ramsčių; juo siekiama sutelkti Sąjungos biudžetą nacionalinėms investicijoms remti ir spartinti taikant naują finansinę ES priemonę – Reglamentą, kuriuo nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė.
Antra, pradėjus taikyti Stabilumo ir augimo pakto nacionalinę nukrypti leidžiančią išlygą bus remiamos valstybių narių viešosios investicijos ir išlaidos gynybos srityje.
Trečia, sanglaudos politikos laikotarpio vidurio peržiūra suteiks papildomų galimybių ir paskatų valstybėms narėms didinti finansavimą gynybos sektoriui pagal sanglaudos politikos programas.
Ketvirtuoju ir penktuoju ramsčiais siekiama sutelkti privatųjį kapitalą spartinant santaupų ir investicijų sąjungą ir pasitelkiant Europos investicijų banką.
Europos Vadovų Taryba šiam planui vieningai pritarė.
Be to, Komisija ir vyriausioji įgaliotinė kartu su šiuo reglamento projektu pateikė baltąją knygą dėl Europos gynybos ateities. Ji suteikia pagrindą planui „ReArm Europe“, paaiškinant, kodėl Europos investicijas į gynybą reikėtų didinti labiau nei bet kada iki šiol šioje kartoje. Joje išdėstyti būtini veiksmai siekiant atkurti Europos gynybą, remti Ukrainą, šalinti kritinius pajėgumų trūkumus ir sukurti tvirtą bei konkurencingą gynybos pramoninę bazę.
Tikėtina, kad išlaidų gynybos pramonės pajėgumams, kurių reikia iš valstybių narių ir kurios remiamos pagal planą „ReArm Europe“, didėjimo mastas ir sparta artimiausioje ateityje turės didelį poveikį nacionaliniams viešiesiems finansams, nes kelių valstybių narių biudžetai ir toliau yra įtempti.
Todėl Europos Komisijos Tarybai pasiūlyta priemonė SAFE yra laikina neatidėliotina priemonė, kuria sudaromos sąlygos teikti Sąjungos finansinę paramą valstybėms narėms paskolų forma, kad jos galėtų atlikti skubias ir dideles viešąsias investicijas į Europos gynybos technologinę ir pramoninę bazę (EGTPB), kurių reikia dėl išskirtinės padėties. Šia priemone siekiama skatinti bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus, kad valstybės narės galėtų daryti pažangą siekdamos didesnio rinkos veiksmingumo gynybos sektoriuje.
Pagal priemonę valstybėms narėms bus suteikta iki 150 mlrd. EUR paskolų investicijoms gynybos srityje ir tai leis surengti su gynybos pajėgumais susijusius viešuosius pirkimus Europos Vadovų Tarybos nustatytose prioritetinėse srityse. Tai ne tik užtikrins Sąjungos gynybos pramonės matomumą, bet ir sudarys sąlygas sparčiai padidinti jos gamybos pajėgumus, pagerinti gynybos produktų prieinamumą laiku, paspartinti naujų gynybos produktų kūrimą arba esamų produktų modernizavimą. Šios prioritetinės sritys yra oro erdvės ir priešraketinė gynyba, artilerijos sistemos, raketos ir šaudmenys, bepiločiai orlaiviai ir kovos su bepiločiais orlaiviais sistemos, strateginės įgalinančios priemonės ir ypatingos svarbos infrastruktūros apsauga, be kita ko, kiek tai susiję su kosmosu, kibernetine sritimi, dirbtiniu intelektu ir elektronine kova bei kariniu mobilumu.
Šis bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų metodas bus naudingas valstybėms narėms, nes jos galės sumažinti savo išlaidas, padidinti savo gynybos išlaidų efektyvumą ir gerokai padidinti savo ginkluotųjų pajėgų sąveikumą.
Vienas iš pagrindinių papildomų šios iniciatyvos pranašumų yra tai, kad ji suteiks valstybėms narėms galimybę nedelsiant suteikti Ukrainai karinę įrangą, o tai turėtų padėti valstybėms narėms iš esmės padidinti savo paramą šios valstybės pastangoms kariaujant. Priemonė SAFE sudarys sąlygas valstybėms narėms ryžtingai ir kolektyviai imtis didelių investicijų, kurių reikia dabartinei saugumo aplinkai gerinti, ir paskatins jas tai daryti bendradarbiaujant. Panaudojant ir toliau plėtojant EGTPB, taikant priemonę SAFE bus užtikrintas jos ilgalaikis konkurencingumas.
Priemonė SAFE turėtų būti prieinama visoms valstybėms narėms, kurios siekia gerokai padidinti savo investicijas gynybos srityje į EGTPB ir yra įsipareigojusios tai daryti dėdamos bendras pastangas. Priemonės SAFE sukūrimas yra dar viena akivaizdi Sąjungos solidarumo išraiška, kai valstybės narės susitaria remti viena kitą pasitelkdamos Sąjungą ir suteikdamos papildomų finansinių išteklių paskolų forma.
•Suderinamumas su toje pačioje politikos srityje galiojančiomis nuostatomis
Parama pagal priemonę SAFE bus suderinta su esamomis bendradarbiavimu grindžiamomis ES iniciatyvomis gynybos pramonės politikos srityje ir jas papildys.
Ji papildys pagrindinę ES programą šioje politikos srityje – Europos gynybos fondą (EGF). Priemonė SAFE taip pat bus grindžiama patirtimi, įgyta įgyvendinant kitas ES programas, pavyzdžiui, EDIRPA arba ASAP. Priemonė SAFE visiškai atitinka EGPS nustatytus tikslus stiprinti ES gynybos pramonės parengtį ir turėtų padėti siekti pirmiau minėtų jos tikslų. Ją taip pat turėtų papildyti EGPP, kai teisėkūros institucijos ją priims skirdamos jai reikiamą prioritetą.
EGPP visų pirma būtų numatytos savanoriško bendradarbiavimo sistemos, pavyzdžiui, Europos ginkluotės programų struktūra (SEAP) ir Europos gynybos srities bendrų interesų projektas (EGSBIP), kurios galėtų suteikti galimybių palengvinti valstybių narių bendradarbiavimo pastangas, kurių siekiama pagal priemonę SAFE, ir sudaryti tam sąlygas. Galiausiai, priemonė SAFE yra platesnio plano „ReArm Europe“, kurį Europos Komisijos Pirmininkė paskelbė 2025 m. kovo 4 d., dalis.
•Suderinamumas su kitomis Sąjungos politikos sritimis
Priemonė SAFE bus grindžiama SURE ir Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės įgyvendinimo patirtimi, pagal ją bus siūlomas paskolomis grindžiamas mechanizmas, skirtas padėti valstybėms narėms įgyvendinti investicijų planus, kuriais siekiama remti Sąjungos gynybos pramonę. ES paskolas susiejant su bendradarbiaujamaisiais viešaisiais pirkimais ir šių planų įgyvendinimu, priemone SAFE valstybės narės bus skatinamos investuoti į savo gynybos gamybos pajėgumus, kartu skatinant koordinuotą Europos požiūrį į gynybos pramonės investicijas.
Priemone SAFE bus užtikrinama sinergija su ES gynybos politika ir ES saugumo ir gynybos strateginio kelrodžio įgyvendinimas. Kaip ir kitos gynybos pramonės politikos iniciatyvos, ji bus įgyvendinama visapusiškai laikantis ES pajėgumų plėtojimo plano (PPP), kuriame nustatyti gynybos pajėgumų prioritetai ES lygmeniu, taip pat su ES suderinta metine peržiūra gynybos srityje (CARD), kurioje, inter alia, nustatomos naujos bendradarbiavimo gynybos srityje galimybės.
Galiausiai, priemonė SAFE taip pat papildys ES iniciatyvas Ukrainai remti, pavyzdžiui, pagalbos Ukrainai fondą, Ukrainos priemonę, paramos Ukrainai priemonę arba skolinimo Ukrainai bendradarbiavimo mechanizmą. Skirdama valstybėms narėms 150 mlrd. EUR bendradarbiaujamiesiems gynybos produktų viešiesiems pirkimams, Sąjunga sustiprins savo valstybių narių gebėjimą perduoti Ukrainai daugiau gynybos pajėgumų, visų pirma nedelsiant ir toliau tiekiant medžiagas iš savo nacionalinių atsargų.
2.TEISINIS PAGRINDAS, SUBSIDIARUMO IR PROPORCINGUMO PRINCIPAI
•Teisinis pagrindas
Šios priemonės teisinis pagrindas yra Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 122 straipsnis.
Nuo 2025 m. pradžios smarkus Sąjungos saugumo padėties pablogėjimas yra staigus ir išskirtinis įvykis, darantis didžiulį ir potencialiai trikdantį poveikį gynybos produktų, kurie yra būtini Sąjungos ir jos valstybių narių gynybos ir saugumo interesams, tiekimui, o tai gali turėti didelį poveikį valstybių narių viešiesiems finansams, todėl reikia imtis bendrų solidarumo principais grindžiamų atsakomųjų veiksmų. Taikydama priemonę SAFE, Taryba, laikydamasi valstybių narių solidarumo principo, nuspręstų valstybėms narėms, kurios nori ja pasinaudoti, numatyti finansinės paramos mechanizmą, pritaikytą precedento neturinčioms geopolitinėms aplinkybėms ir susijusiems visuomenės saugumo iššūkiams, kuriais pateisinama intervencija pagal SESV 122 straipsnį kaip neatidėliotina priemonė, įveikti. Šis mechanizmas leis valstybėms narėms greitai skirti viešąsias išlaidas Europos gynybos technologinei ir pramoninei bazei (EGTPB) siekiant kuo greičiau sumažinti didelius dėl šios padėties kylančius gynybos produktų tiekimo sunkumus.
Paskolų sistemos organizavimas ir valdymas leidžia Tarybai, remiantis Komisijos pasiūlymu, valstybei narei, kuri dėl gaivalinių nelaimių ar ypatingų, jos nekontroliuojamų įvykių patiria sunkumų arba kuriai gresia dideli sunkumai, tam tikromis sąlygomis, pavyzdžiui, išimtinėmis ir precedento neturinčiomis su saugumu susijusiomis aplinkybėmis, laikinai ir ad hoc pagrindu teikti Sąjungos finansinę paramą. Šis teisinis pagrindas būtų taikomas priemonės SAFE skolinimo komponentui.
SESV 122 straipsnis yra tinkamas finansinės paramos reaguojant į krizę ar išimtinį įvykį teisinis pagrindas ir neapsiriboja finansinio ar finansinio stabilumo pobūdžio krizėmis. Taryba turi didelę diskreciją vertinti, ar susidarius nepaprastajai padėčiai reikia pasinaudoti šia priemone. Anksčiau pagal šią nuostatą ji teikė finansinę paramą valstybėms narėms, patiriančioms staigų ir išskirtinį viešųjų išlaidų padidėjimą, pavyzdžiui, COVID-19 pandemijos metu, kai ji padėjo išsaugoti darbo vietas (priemonė SURE) 5 . Taryba taip pat turi teisę remtis šia nuostata dabartinėmis išimtinėmis saugumo aplinkybėmis, kad pagal priemonę SAFE teiktų finansinę paramą valstybėms narėms, kurios turi skubiai ir daug investuoti į ES gynybos gamybos pajėgumus, vykdydamos bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus, taip stiprindama jų karinius pajėgumus.
•Subsidiarumo principas (neišimtinės kompetencijos atveju)
Planuojamos šios iniciatyvos priemonės visiškai atitinka subsidiarumo principą. Sąjunga susiduria su nepaprastąja padėtimi, kuri gali turėti įtakos visoms jos valstybėms narėms ir dėl kurios reikia derinti veiksmus Sąjungos ir valstybių narių lygmenimis, kad būtų galima greitai išplėsti EGTPB ir taip užtikrinti pakankamus ir savarankiškus gynybos produktų gamybos pajėgumus. Šia priemone Sąjungos lygmeniu padedama patenkinti neatidėliotiną valstybių narių poreikį patenkinti padidėjusius viešųjų išlaidų gynybos įrangos gamybai iš valstybių narių ir Ukrainos poreikius ir papildyti pastangas, kurias valstybės narės dės nacionaliniu lygmeniu. Ja atsižvelgiama į tai, kad EGTPB tebėra iš esmės pritaikyta taikos metui dėl pastaraisiais dešimtmečiais priimtų valstybių narių politikos ir biudžeto sprendimų kitokiomis geopolitinėmis aplinkybėmis skirti taikos dividendus kitoms visuomenės reikmėms, ir į poreikį sudaryti joms sąlygas prisitaikyti prie drastiško geopolitinio konteksto pablogėjimo.
Be to, Sąjungos lygmens veiksmai turės papildomos naudos siekiant užtikrinti EGTPB plėtrą, kuri būtų naudinga visoms valstybėms narėms. Iš tiesų, atsižvelgiant į neatidėliotiną poreikį, kad valstybės narės reaguotų į dabartines grėsmes saugumui, ir į vyraujančią tendenciją, kuri pabrėžiama Europos gynybos pramonės strategijoje, ES kyla sisteminė rizika, kad valstybės narės nekoordinuotai gerokai padidins savo investicijas į gynybą, daugiausia ne ES gynybos produktų gamintojų naudai. Toks nekoordinuotas požiūris greičiausiai lemtų didelį viešųjų išlaidų neefektyvumą, dėl jo susiformuotų gynybos įrangos kainų spiralė ir galbūt būtų išstumtos valstybės narės, kurių perkamoji galia yra ribota. Be to, toks nekoordinuotas požiūris padidintų EGTPB susiskaidymą ir labai pakenktų jos ilgalaikiam konkurencingumui. Todėl yra įtikinamų ekonominių ir politinių priežasčių skatinti valstybių narių bendradarbiavimą ir bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus, atsižvelgiant į EGPS nustatytus tikslus. Atsižvelgiant į tai, ES lygmens veiksmai yra itin svarbūs siekiant užtikrinti valstybių narių solidarumą ir užtikrinti jų prieigą prie konkurencingos ir veiksmingos EGTPB.
Tikimasi, kad dėl bendro didžiulio investicijų lygio ir tokio paklausos sutelkimo poveikio EGTPB susiskaidymas labai sumažės ir labai reikšmingai padidės jos gamybos pajėgumai. Toks signalas iš tiesų leis EGTPB paskatinti pakankamą ir proporcingą plėtrą. Šiuo metu arba artimiausioje ateityje nėra jokios kitos ES lygmens priemonės, turinčios pakankamai finansinių pajėgumų, kad pramonė gautų tokį paklausos signalą.
Be to, Sąjungos lygmens veiksmais sudaromos sąlygos nustatyti tikslines nuostatas, leidžiančias nukrypti nuo Direktyvos 2009/81/EB dėl darbų, prekių ir paslaugų pirkimo tam tikrų sutarčių, kurias sudaro perkančiosios organizacijos ar subjektai gynybos ir saugumo srityse, sudarymo tvarkos derinimo, kad būtų sudarytos sąlygos palengvinti ir paspartinti bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus gynybos srityje, susijusius su finansine parama pagal šią priemonę, ir taip padėti išspręsti kritinę situaciją, pateisinančią šios priemonės naudojimą.
•Proporcingumas
Pasiūlymas atitinka proporcingumo principą. Juo neviršijama to, kas būtina priemonės tikslams pasiekti.
Nuo Finansinio reglamento, Direktyvos 2006/112/EEB ir Direktyvos 2009/81/EB nukrypti leidžiančios nuostatos yra griežtai susijusios su pagal šią priemonę teikiamos finansinės paramos naudojimu ir bus taikomos tik laikotarpiu, per kurį ši priemonė turi poveikį.
•Priemonės pasirinkimas
Šis aktas yra reglamentas, nes juo sukuriama nauja speciali laikina priemonė, kuria galėtų pasinaudoti bet kuri valstybė narė, ir jis turi būti privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Reglamento forma buvo pasirinkta priimant visus teisės aktus, susijusius su SESV 122 straipsniu.
3.EX POST VERTINIMO, KONSULTACIJŲ SU SUINTERESUOTOSIOMIS ŠALIMIS IR POVEIKIO VERTINIMO REZULTATAI
•Galiojančių teisės aktų ex post vertinimas / tinkamumo patikrinimas
Kadangi pasiūlymą reikėjo parengti skubiai, kad Taryba spėtų laiku jį priimti, surengti konsultacijų su suinteresuotosiomis šalimis nebuvo įmanoma.
•Konsultacijos su suinteresuotosiomis šalimis
Kadangi pasiūlymą reikėjo parengti skubiai, kad Taryba spėtų laiku jį priimti, surengti konsultacijų su suinteresuotosiomis šalimis nebuvo įmanoma.
•Poveikio vertinimas
Kadangi pasiūlymas yra skubus, poveikio vertinimas nebuvo atliktas.
•Pagrindinės teisės
Teisė į gyvybę, laisvę ir saugumą įtvirtinta Pagrindinių teisių chartijos 2 ir 6 straipsniuose. Visuomenės saugumas taip pat yra svarbi viešojo intereso priežastis.
Be to, valstybių narių gebėjimų ginti savo teritorijos vientisumą ir ES piliečių saugumą didinimas padeda apsaugoti jų pagrindines teises.
Reglamentu užtikrinama tinkama šių pagrindinių teisių apsaugos ir viršesnio viešojo tikslo – visuomenės saugumo ir kitų pagrindinių teisių, pavyzdžiui, laisvės užsiimti verslu ir laisvės sudaryti sutartis, numatytų Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 16 straipsnyje, – apsaugos pusiausvyra. Visų pirma reglamente numatyta galimybė iš esmės pakeisti esamą pagrindų susitarimą pagal Direktyvą 2009/81/EB. Vis dėlto tokia galimybė priklauso nuo išankstinio įmonės, su kuria buvo sudarytas atitinkamas pagrindų susitarimas, sutikimo.
4.POVEIKIS BIUDŽETUI
Komisija turėtų turėti galimybę sudaryti sutartis dėl skolinimosi finansų rinkose pagal diversifikuotą finansavimo strategiją.
Priemonė SAFE bus skolinimo iki 150 mlrd. EUR sistema, grindžiama Sąjungos garantija pagal DFP reglamento 2 straipsnio 3 dalį, kartu užtikrinant, kad dėl priemonės atsirandantys Sąjungos neapibrėžtieji įsipareigojimai būtų suderinami su Sąjungos biudžeto apribojimais, kaip nustatyta DFP reglamento 3 straipsnio 1 dalyje ir Tarybos sprendime (ES, Euratomas) 2020/2053.
Šiuo reglamentu numatomos apsaugos priemonės, kuriomis užtikrinamas sistemos finansinis patikimumas:
·griežtas ir konservatyvus požiūris į finansų valdymą;
·paskolų portfelio sudarymas apribojant koncentracijos riziką, metinę poziciją ir pernelyg didelę poziciją atskirų valstybių narių atžvilgiu, kartu užtikrinant, kad pakankamai išteklių būtų galima suteikti toms valstybėms narėms, kurioms jų labiausiai reikia, ir
·galimybės refinansuoti skolą.
Atsižvelgiant į laikiną priemonės SAFE finansavimo sistemos pobūdį, prašymai išmokėti paskutinę paskolų dalį turi būti pateikti ne vėliau kaip 2030 m. gruodžio 31 d.
5.KITI ELEMENTAI
•Išsamus konkrečių pasiūlymo nuostatų paaiškinimas
Siūlomo Tarybos reglamento 1 straipsnyje numatoma sukurti Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonę. Ši priemonė, atsižvelgiant į jos teisinį pagrindą, būtų taikoma ad hoc pagrindu ir laikinai. Pagal ją būtų teikiama finansinė parama remiantis Finansinio reglamento 223 straipsniu siekiant padėti valstybėms narėms, susiduriančioms su poreikiu skubiai atlikti dideles viešąsias investicijas Europos gynybos pramonei remti.
Siūlomo reglamento 2 straipsnyje pateikiamos apibrėžtys, kurios turi būti taikomos reglamento tikslais, visų pirma apibrėžtys, susijusios su gynybos produktais arba bendradarbiaujamaisiais viešaisiais pirkimais.
Siūlomo reglamento 3 straipsnyje pabrėžiamas priemonės SAFE papildantis pobūdis. Ji turėtų papildyti valstybių narių nacionaliniu lygmeniu dedamas pastangas ir sudaryti sąlygas valstybėms narėms koordinuotai paspartinti šias investicijas.
Siūlomo reglamento 4 straipsnyje išdėstytos priemonės aktyvavimo sąlygos. Valstybės narės gali prašyti finansinės paramos, jei jos planuoja vykdyti veiklą, patirti išlaidas ir taikyti priemones vykdydamos bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus, siekdamos remti EGTPB pritaikymą prie struktūrinių pokyčių.
Siūlomo reglamento 5 straipsnyje nustatyta, kad ta finansinė parama pagal siūlomą priemonę SAFE bus teikiama paskolos atitinkamai valstybei narei forma.
Siūlomo reglamento 6 straipsnyje nustatyta didžiausia Sąjungos finansinės paramos suma, kuri gali būti teikiama pagal priemonę SAFE, ir nurodoma data, iki kurios Komisija, pateikus planą, gali patvirtinti paskolų sumas. Suma negali viršyti 150 mlrd. EUR.
Siūlomo reglamento 7 straipsnyje nustatytas Europos gynybos pramonės investicijų plano, kurį valstybės narės, norinčios gauti finansinę paramą pagal priemonę SAFE, turės pateikti Komisijai, turinys ir pateikimo procesas. Komisija taikys trijų etapų procesą. Pirmiausia Komisija paskelbs kvietimą pareikšti susidomėjimą, prašydama suinteresuotų valstybių narių nustatyti prašomos finansinės paramos tikslą ir orientacinę didžiausią ir mažiausią paskolos sumą. Terminas pareikšti susidomėjimą neturėtų būti ilgesnis kaip du mėnesiai nuo reglamento įsigaliojimo dienos. Antra, Komisija per dvi savaites nuo pateikimo termino pabaigos suinteresuotoms valstybėms narėms praneša apie preliminarias kiekvienai valstybei narei skirtas paskolų sumas. Trečia, suinteresuotos valstybės narės Europos gynybos pramonės investicijų planą pateikia per šešis mėnesius nuo reglamento įsigaliojimo dienos.
Į Europos gynybos pramonės investicijų planą visų pirma bus įtrauktas šios valstybės narės planuojamos veiklos, išlaidų ir priemonių, kurioms jai reikia finansinės paramos, aprašymas ir visų pirma gynybos produktų poreikių, susijusių su 2025 m. kovo 6 d. Europos Vadovų Tarybos išvadose nurodytomis investicijų sritimis, taip pat priemonių, kurias ši valstybė narė ketina įgyvendinti, kad atitiktų reglamente nustatytas sąlygas ir pareigas pagal ES teisę, aprašymas.
Siūlomo reglamento 8 straipsnyje nustatyta skubaus finansinės paramos suteikimo valstybėms narėms procedūra. Gavusi valstybės narės prašymą kartu su tinkamai pagrįstu Europos gynybos pramonės investicijų planu, Komisija įvertintų šį planą ir patikrintų, ar jis atitinka privalomas sąlygas pagal šį reglamentą. Į Komisijos įgyvendinimo sprendimą turėtų būti įtraukti tokie elementai kaip suma, galimo išankstinio finansavimo suma, Europos gynybos pramonės investicijų plano vertinimas. Savo įgyvendinimo sprendime Komisija pakankamai paaiškina savo vertinimą, visų pirma jei ji nusprendžia neskirti finansinės paramos valstybei narei. Šiame straipsnyje taip pat nustatytos sąlygos, kuriomis Komisija gali iki 2026 m. gruodžio 31 d. paskelbti naują kvietimą pareikšti susidomėjimą, jei sumos liktų prieinamos.
Siūlomo reglamento 9–13 straipsniuose nustatytos paskolos paramos pagal priemonę SAFE išmokėjimo ir įgyvendinimo procedūrinės taisyklės. Konkrečiau, jos susijusios su veiklos susitarimų, skolinimosi ir skolinimo operacijų, išankstinio finansavimo, paskolų mokėjimo ir sustabdymo taisyklėmis ir prudencinėmis taisyklėmis, taikomomis pagal priemonę teikiamų paskolų portfeliui.
Siūlomo reglamento 14 ir 15 straipsniuose išdėstytos kontrolės, audito ir ataskaitų teikimo taisyklės.
Siūlomo reglamento 16 straipsnyje nustatytos tinkamumo sąlygos, kurių turi laikytis valstybė narė, gaunanti finansinę paramą pagal priemonę SAFE, vykdydama bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus. Tai visų pirma susiję su bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų, remiamų pagal priemonę SAFE, procedūrose dalyvaujančių rangovų ir subrangovų dalyvavimo sąlygomis, taip pat konkrečiomis sąlygomis, susijusiomis su bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų, remiamų pagal priemonę SAFE, objektu.
Siūlomo reglamento 17 straipsnyje nustatytos taisyklės, pagal kurias trečiųjų valstybių, kurios nėra EEE narėmis esančios ELPA valstybės ir Ukraina, rangovai arba subrangovai gali dalyvauti bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose, remiamuose pagal priemonę SAFE. Šiame straipsnyje numatytas laipsniškas požiūris, kuriuo užtikrinama tinkama galimų trečiųjų valstybių įsipareigojimų Sąjungai, įskaitant jų finansinius įnašus, ir atitinkamos trečiosios valstybės naudos, visų pirma naudos jos pramonei, dalyvaujančiai bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose kaip bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujantys rangovai arba subrangovai, pusiausvyra.
Siūlomo reglamento 18 ir 19 straipsniuose išdėstytos taisyklės, kuriomis siekiama palengvinti ir paspartinti bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų procedūras. Konkrečiau, jose numatyta nuo Direktyvos 2009/81/EB nukrypti leidžianti nuostata, kad būtų galima iš esmės pakeisti esamus pagrindų susitarimus valstybės narės, kuri gauna finansinę paramą pagal priemonę SAFE, naudai, ir paaiškinama, kad bendradarbiaujamieji viešieji pirkimai, kuriuose dalyvauja bent viena valstybė narė, gaunanti finansinę paramą pagal priemonę SAFE, galėtų būti skiriami taikant derybų procedūrą be išankstinio skelbimo apie pirkimą.
Siūlomo reglamento 20 straipsnyje numatytas laikinas atleidimas nuo PVM gynybos produktų, kuriems pagal šią priemonę rengiami bendradarbiaujamieji viešieji pirkimai, importui ir tiekimui.
Siūlomo reglamento 21 straipsnyje nustatytos taisyklės, taikomos įslaptintai ir neskelbtinai informacijai, kurios gali būti įgyvendinant reglamentą.
2025/0122 (NLE)
Pasiūlymas
TARYBOS REGLAMENTAS
kuriuo nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 122 straipsnį,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)Rusijos agresijos karas prieš Ukrainą ir jo padariniai Europos ir pasaulio saugumui yra egzistencinis iššūkis Europos Sąjungai;
(2)reaguodama į šį iššūkį, Europos Vadovų Taryba savo 2025 m. kovo 6 d. išvadose, primindama 2022 m. kovo 11 d. Versalio deklaraciją 6 ir 2022 m. kovo 21 d. priimtą Saugumo ir gynybos strateginį kelrodį 7 , pabrėžė, kad Europa turi tapti autonomiškesnė, labiau atsakinga už savo pačios gynybą ir geriau pasirengusi savarankiškai veikti ir atremti neatidėliotinus ir būsimus iššūkius bei grėsmes. Tame neeiliniame Europos Vadovų Tarybos susitikime visos valstybės narės įsipareigojo didinti savo bendrą gynybos parengtį, mažinti strateginę priklausomybę, šalinti kritines pajėgumų spragas ir atitinkamai stiprinti Europos gynybos technologinę ir pramoninę bazę visoje Sąjungoje, kad ji galėtų geriau tiekti reikiamą įrangos kiekį reikiamu spartesniu tempu;
(3)2022 m. gegužės 18 d. Komisija ir Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai pateikė Bendrą komunikatą 8 dėl investicijų gynybos srityje spragų analizės ir tolesnių veiksmų, kuriame pabrėžiama, kad Sąjungos gynybos srityje esama finansinių, pramoninių ir pajėgumų spragų;
(4)2023 m. liepos 20 d. Europos Parlamento ir Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2023/1525 9 dėl paramos šaudmenų gamybai (ASAP), kuriuo siekiama skubiai remti Europos Sąjungos gynybos pramonės gamybos pajėgumų didinimą, užtikrinti tiekimo grandinių saugumą, sudaryti palankesnes sąlygas veiksmingoms viešųjų pirkimų procedūroms, spręsti gamybos pajėgumų trūkumo problemą ir skatinti investicijas;
(5)2023 m. spalio 18 d. Europos Parlamento ir Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2023/2418, kuriuo nustatoma priemonė Europos gynybos pramonei stiprinti vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus (EDIRPA) 10 , kuria siekiama remti valstybių narių bendradarbiavimą viešųjų pirkimų etape, kad bendradarbiaujant būtų užpildytos spragos, kurias reikia šalinti skubiausiai ir dėl kurių patiriama didžiausia žala, visų pirma atsiradusios reaguojant į Rusijos agresijos karą prieš Ukrainą;
(6)2023 m. gruodžio 14–15 d. Europos Vadovų Taryba savo išvadose apsvarsčiusi darbą, atliktą įgyvendinant Versalio deklaraciją ir ES saugumo ir gynybos strateginio kelrodį, pabrėžė, kad reikia nuveikti daugiau, kad būtų pasiekti Sąjungos tikslai didinti gynybos parengtį. Siekiant užtikrinti tokią parengtį ir ginti Sąjungą, tvirta gynybos pramonė laikyta būtina sąlyga, reikalaujant, kad Europos gynybos pramonė taptų atsparesnė, novatoriškesnė ir konkurencingesnė;
(7)2024 m. kovo 5 d. Europos Komisija priėmė pasiūlymą dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo sukuriama Europos gynybos pramonės programa ir priemonių sistema savalaikiam gynybos produktų prieinamumui ir tiekimui užtikrinti (EGPP), siekiant remtis patirtimi, įgyta įgyvendinant EDIRPA ir ASAP, ir išplėsti jų logiką ilgesniam laikui ir struktūriškiau;
(8)tačiau nuo 2025 m. pradžios Sąjungos saugumo padėtis labai pablogėjo ne tik dėl nuolatinės Rusijos keliamos grėsmės ir intensyvesnio jos perėjimo prie karo meto ekonomikos ir dėl karo raidos Ukrainoje, bet ir dėl netikrumo, kylančio dėl geopolitinės padėties, kurioje Sąjunga turi gerokai sustiprinti savo pastangas savarankiškai užtikrinti savo gynybą. Dėl šio pastarojo meto pablogėjimo padidėja grėsmės Europos Sąjungai lygis ir reikia, kad valstybės narės, siekdamos sustiprinti Europos gynybos technologinę ir pramoninę bazę (EGTPB), skubiai skirtų didžiules viešąsias išlaidas. Taigi didėja ir poreikis solidarumo dvasia paspartinti Sąjungos paramos teikimą toms valstybėms narėms, kurioms dėl reikalingų didelių viešųjų investicijų gali kilti didelių sunkumų ir tai gali turėti įtakos jų ekonominei padėčiai. Dėl laiko, kurio reikia produktams sukurti ir atitinkamų pramonės gamybos pajėgumų didinimui užtikrinti, Sąjungai gyvybiškai svarbu kuo greičiau pradėti teikti paramą šioms valstybėms narėms, kad jos galėtų labai greitai pateikti užsakymus, padidinti gynybos pramonės sektoriaus nuspėjamumą ir paskatinti jį investuoti labai trumpu laikotarpiu, kad būtų sustiprinti gamybos pajėgumai;
(9)tikėtina, kad išlaidų gynybos pramonės pajėgumams, kurių reikia iš valstybių narių, didinimo mastas ir sparta turės didelį poveikį jų viešiesiems finansams, nes kelių valstybių narių biudžetai ir toliau yra įtempti;
(10)ši išskirtinė padėtis, susidariusi ne dėl valstybių narių ir nepriklausanti nuo jų valios, pateisina tai, kad Sąjunga imasi skubių priemonių, kad toms valstybėms narėms, kurios nori investuoti į gynybos pramoninę gamybą, suteiktų laikiną priemonę, pagal kurią joms būtų teikiama finansinė parama Europos saugumo veiksmų priemonės (toliau – priemonė SAFE) forma;
(11)priemonė SAFE turėtų sudaryti sąlygas skubioms ir didelėms viešosioms investicijoms į Europos gynybos pramonę, kuriomis siekiama greitai padidinti jos gamybos pajėgumus, pagerinti gynybos produktų prieinamumą laiku ir paspartinti struktūrinius pokyčius bei prie jų prisitaikyti. Kadangi šis reglamentas yra išimtinis ir laikinas atsakas į skubų ir egzistencinį iššūkį, pagal jį teikiama finansinė parama turėtų būti teikiama tik blogėjančios saugumo padėties neigiamiems ekonominiams padariniams šalinti ir neatidėliotiniems valstybių narių viešųjų pirkimų poreikiams patenkinti, prisidedant prie didesnės EGTPB gynybos pramonės parengties. Ši priemonė turėtų būti bendrų nacionalinio ir Sąjungos lygmenų pastangų skirti daugiau išteklių gynybos pramonės investicijoms, kad būtų ištaisyta dėl dabartinių grėsmių saugumui susidariusi krizinė padėtis, dalis. Siekiant prisidėti prie tų pastangų, lygiagrečiai turėtų būti imamasi kitų veiksmų Sąjungos ir nacionaliniu lygmenimis, pavyzdžiui, pradėti taikyti esamą lankstumo priemonę pagal Stabilumo ir augimo paktą;
(12)finansinę paramą pagal priemonę SAFE valstybės narės turėtų įgyvendinti taip, kad ji atitiktų gynybos pajėgumų prioritetus, dėl kurių valstybės narės bendrai susitarė pagal bendrą užsienio ir saugumo politiką (BUSP), valstybių narių vykdomą nuolatinį struktūrizuotą bendradarbiavimą, nustatytą Tarybos sprendimu (BUSP) 2017/2315 11 , Europos gynybos agentūros (EGA) iniciatyvas ir projektus ir Sąjungos civilinę bei karinę pagalbą Ukrainai. Įgyvendindamos šį reglamentą, valstybės narės turėtų tinkamai atsižvelgti į atitinkamą Šiaurės Atlanto sutarties organizacijos (NATO) ir kitų partnerių vykdomą veiklą, kai tokia veikla pasitarnauja Sąjungos saugumo ir gynybos interesams;
(13)valstybės narės turėtų turėti galimybę naudoti finansinę paramą pagal priemonę SAFE, užtikrindamos sinergiją su kitomis esamomis ir būsimomis Sąjungos programomis, visų pirma siekiant bendrai finansuoti konkrečius veiksmus. Be to, Sąjungos programose, kuriomis remiamas bendradarbiavimas rengiant viešuosius pirkimus gynybos srityje arba apskritai siekiama remti EGTPB konkurencingumą, galėtų būti konkrečiai numatyta papildoma Sąjungos parama bendradarbiaujamiesiems viešiesiems pirkimams, kuriems teikiama finansinė parama pagal priemonę SAFE, arba tokiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujantiems ekonominės veiklos vykdytojams, siekiant skatinti atitinkamą pramonės plėtrą ir dar labiau sustiprinti priemonės poveikį EGTPB;
(14)siekiant sumažinti valstybėms narėms tenkančią administracinę naštą, Komisija turėtų turėti galimybę pagal atitinkamas programas, visų pirma tas, kuriomis remiamas bendradarbiavimas bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų srityje, apsvarstyti pagal šį reglamentą teikiamą informaciją, visų pirma finansinės paramos įgyvendinimo ataskaitų teikimo tikslu, kad būtų supaprastintos prašymų skirti finansinę paramą teikimo sąlygos;
(15)dėl nepakankamo valstybių narių bendradarbiavimo Sąjungoje tos pačios rūšies gynybos sistemos tapo neveiksmingos ir jų padaugėjo, o tai pakenkė Sąjungos teritorijos apsaugos tikslui, kurio siekiama atitinkamomis nacionalinėmis investicijomis, taip pat lėmė didelių EGTPB dalių susiskaidymą ir mažesnio masto operacijas. Siekdamos ištaisyti tą padėtį, paramą gaunančios valstybės narės turėtų naudoti pagal šį reglamentą teikiamą finansinę paramą bendradarbiaujamiesiems viešiesiems pirkimams vykdyti. Tinkama finansuoti veikla, išlaidos ir priemonės, finansuojamos vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus gynybos srityje, atsižvelgiant į patirtį, įgytą per karą Ukrainoje ir Europos gynybos agentūros (EGA) jau atliktą darbą bei visapusiškai derinant veiksmus su NATO, turėtų būti susijusios su šiomis Europos Vadovų Tarybos nustatytomis prioritetinėmis sritimis: oro erdvės ir priešraketine gynyba, artilerijos sistemomis, įskaitant tikslių smūgių giliame priešo užnugaryje pajėgumus, raketomis ir šaudmenimis, bepiločiais orlaiviais ir kovos su bepiločiais orlaiviais sistemomis, strateginėmis įgalinančiomis priemonėmis, be kita ko, kiek tai susiję su kosmosu ir ypatingos svarbos infrastruktūros apsauga, kariniu mobilumu, kibernetine sritimi, dirbtiniu intelektu ir elektronine kova. Tais bendradarbiaujamaisiais viešaisiais pirkimais turėtų būti siekiama paspartinti prisitaikymą prie gynybos produktų gamybos pajėgumų struktūrinių pokyčių, skatinti bendradarbiavimą viešųjų pirkimų etape, remti gamybos pajėgumų didinimą, taip pat plėtoti ir įsigyti susijusią infrastruktūrą, įrangą ir logistikos paslaugas;
(16)siekiant skubiai, veiksmingai ir savarankiškai sustiprinti Sąjungos pramoninę bazę, atsižvelgiant į pastarojo meto geopolitinės padėties raidą ir išskirtinę grėsmę Sąjungos ir valstybių narių saugumui, ir taip padidinti pagal priemonę SAFE teikiamos finansinės paramos veiksmingumą ir pridėtinę vertę, šiame reglamente turėtų būti nustatytos tinkamumo valstybėse narėse naudoti finansinę paramą sąlygos. Todėl bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose pagal šią priemonę dalyvaujantys rangovai ir subrangovai turėtų būti įsteigti ir turėti vykdomojo valdymo struktūras Sąjungoje, EEE narėmis esančiose ELPA valstybėse (toliau – EEE narėmis esančios ELPA valstybės) arba Ukrainoje ir bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų tikslais naudoti infrastruktūrą, įrenginius, turtą ar išteklius, esančius valstybės narės, EEE nare esančios ELPA valstybės arba Ukrainos teritorijoje. Siekiant užtikrinti, kad bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujantys rangovai ir subrangovai neprieštarautų Sąjungos ir jos valstybių narių saugumo ir gynybos interesams, jų neturėtų kontroliuoti trečiosios valstybės ar trečiųjų valstybių subjektai. Tame kontekste kontrolė turėtų būti suprantama kaip gebėjimas tiesiogiai arba netiesiogiai daryti teisės subjektui lemiamą įtaką per vieną ar daugiau tarpinių teisės subjektų;
(17)tam tikromis aplinkybėmis turėtų būti galima nukrypti nuo principo, pagal kurį valstybės narės, EEE narėmis esančios ELPA valstybės arba Ukrainos teritorijoje esantys teisės subjektai, dalyvaujantys bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose, naudojasi infrastruktūra, įrenginiais, turtu ar ištekliais ir jų nekontroliuoja trečiosios valstybės arba trečiųjų valstybių subjektai. Tame kontekste Sąjungoje, EEE nare esančioje ELPA valstybėje arba Ukrainoje įsisteigęs teisės subjektas, naudojantis infrastruktūra, įrenginiais, turtu ar ištekliais, esančiais už valstybės narės, EEE nare esančios ELPA valstybės arba Ukrainos teritorijos ribų ir (arba) kontroliuojamas trečiosios valstybės arba trečiosios valstybės subjekto, gali dalyvauti, jei tenkinamos griežtos sąlygos, susijusios su Sąjungos ir jos valstybių narių saugumo ir gynybos interesais, kaip nustatyta bendros užsienio ir saugumo politikos (BUSP) sistemoje pagal Europos Sąjungos sutarties (toliau – ES sutartis) V antraštinę dalį;
(18)Sąjungoje, EEE narėmis esančiose ELPA valstybėse arba Ukrainoje įsisteigę teisės subjektai, kuriuos kontroliuoja trečioji valstybė, kuri nėra nei Ukraina, nei EEE nare esanti ELPA valstybė (toliau – kita trečioji valstybė), arba kitas trečiosios valstybės subjektas, kai leidžiama, turėtų turėti teisę dalyvauti bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose, jei jiems buvo atliktas tikrinimas, kaip tai suprantama pagal Reglamentą (ES) 2019/452, ir, kai būtina, jiems buvo pritaikytos tinkamos švelninimo priemonės arba jeigu Komisijai pateikiamos garantijos, patvirtintos pagal valstybės narės, EEE nare esančios ELPA valstybės arba Ukrainos, kurioje jie yra įsisteigę, nacionalines procedūras. Tokios garantijos turėtų būti suteikiamos tik tuo atveju, jei tenkinamos griežtos sąlygos, susijusios su Sąjungos ir jos valstybių narių saugumo ir gynybos interesais, kaip nustatyta BUSP sistemoje pagal ES sutarties V antraštinę dalį;
(19)siekiant užtikrinti, kad gynybos produktai iš EGTPB būtų prieinami ir tiekiami laiku, ir paspartinti jos pritaikymą prie struktūrinių pokyčių ir taip padidinti suteiktos finansinės paramos veiksmingumą, svarbu nustatyti būtinąsias sąlygas, susijusias su Sąjungoje sukuriama verte. Todėl bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų sutartyse turėtų būti nustatytas reikalavimas, kad Sąjungos, EEE narėmis esančių ELPA valstybių arba Ukrainos kilmės komponentų kaina būtų ne mažesnė kaip 65 proc. numatomos galutinio produkto kainos;
(20)dėl tam tikrų gynybos produktų, kurių pagrindinės technologijos Sąjungoje nėra plačiai prieinamos ir kuriuos gali būti sunku dideliu mastu pakeisti, turėtų būti reikalaujama papildomų sąlygų siekiant užtikrinti valstybių narių ginkluotųjų pajėgų laisvę, susijusią su šiais produktais, be trečiųjų valstybių nustatytų apribojimų. Kai tokiems produktams taikomi apribojimai, rangovai turėtų turėti teisinę galimybę be jokių trečiosios valstybės ar trečiosios valstybės subjekto apribojimų pakeisti tuos apribojimus sukeliančius komponentus ES kilmės komponentais, kuriems tie apribojimai netaikomi, taip pat nuspręsti dėl atitinkamo produkto apibrėžties ir raidos;
(21)priemonės tinkamumo finansuoti sąlygomis siekiama nedelsiant padidinti Sąjungos gynybos pramonės gamybos pajėgumus, kartu sudarant sąlygas reikiamam lankstumui, atsižvelgiant į atitinkamų produktų ir technologijų tiekimo grandinių tarptautinimą. Be Ukrainos ir EEE narėmis esančių ELPA valstybių, priemonėje SAFE taip pat turėtų būti numatyta galimybė stojančiosioms valstybėms, valstybėms kandidatėms ir potencialioms valstybėms kandidatėms, taip pat trečiosioms valstybėms, su kuriomis Sąjunga yra sudariusi saugumo ir gynybos partnerystę (neprivaloma priemonė), dalyvauti bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose pagal priemonę SAFE. Dvišaliais arba daugiašaliais Sąjungos ir vienos ar daugiau iš tų valstybių susitarimais taip pat turėtų būti sudarytos sąlygos atitinkamose valstybėse įsisteigusiems rangovams ir subrangovams dalyvauti bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose pagal priemonę SAFE, laikantis tuose susitarimuose nustatytinų sąlygų;
(22)valstybės narės, norinčios gauti finansinę paramą pagal priemonę SAFE, turėtų pateikti Komisijai prašymą kartu su Europos gynybos pramonės investicijų planu. Kad planus būtų lengviau rengti, Komisija ir valstybės narės turėtų keistis informacija, siekdamos nustatyti preliminarius paskolų sumų paskirstymus. Komisija turėtų įvertinti visus valstybių narių pateiktus prašymus. Vertindama nacionalinius planus, Komisija prireikus turėtų naudotis EGA arba ES karinio štabo ekspertinėmis žiniomis. Komisija turėtų paskirstyti paskolos sumas atitinkamoms valstybėms narėms, taikydama vienodo požiūrio, solidarumo, proporcingumo ir skaidrumo principus, visų pirma, jei prašomų paskolų suma viršija bendrą didžiausią pagal priemonę SAFE teikiamos finansinės paramos sumą. Paskolos turėtų būti paskirstomos valstybėms narėms, kurios taiko vienodo požiūrio, solidarumo, proporcingumo ir skaidrumo principus. Europos gynybos pramonės investicijų planuose turėtų būti aprašytos priemonės, kuriomis didinamas Europos gynybos pramonės sektoriaus atsparumas, visų pirma sudarant palankesnes sąlygas MVĮ, vidutinės kapitalizacijos įmonėms ir naujiems gynybos srities subjektams patekti į gynybos rinką;
(23)siekdamos palengvinti Europos gynybos pramonės investicijų plano įgyvendinimą, Komisija ir kiekviena atitinkama valstybė narė turėtų sudaryti veiklos susitarimą, kuriame būtų pateikta išsami informacija apie finansinės paramos išmokėjimą, įskaitant preliminarų išmokėjimo tvarkaraštį, ir pasirašyti paskolos susitarimą su išsamiomis paskolos paramos pagal priemonę SAFE sąlygomis. Turėtų būti numatytas 15 proc. išankstinis finansavimas, kad būtų galima greitai pradėti įgyvendinti veiklą, patirti išlaidas ir taikyti priemones pagal priemonę SAFE;
(24)finansinę paramą tikslinga organizuoti pagal diversifikuotą finansavimo strategiją, numatytą Finansinio reglamento (Reglamentas (ES, Euratomas) 2024/2509) 224 straipsnyje, ir nustatytą bendrą finansavimo metodą, kurie, kaip tikimasi, padidins Sąjungos obligacijų likvidumą ir Sąjungos emisijų patrauklumą bei ekonominį efektyvumą. Dėl su paskolų portfelio valdymu susijusių prudencinių priežasčių trims valstybėms narėms suteiktų paskolų dalis, sudaranti didžiausią suteiktų paskolų dalį, turėtų neviršyti 60 proc. pagal priemonę teikiamos finansinės paramos didžiausios sumos;
(25)bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose turėtų dalyvauti bent dvi dalyvaujančios šalys, kurios yra valstybės narės, EEE narėmis esančios ELPA valstybės arba Ukraina, iš kurių bent viena turėtų būti valstybė narė, gaunanti paskolos paramą pagal priemonę SAFE. Be to, stojančiosioms valstybėms, kitoms valstybėms kandidatėms ir potencialioms valstybėms kandidatėms bei kitoms trečiosioms valstybėms, su kuriomis Sąjunga yra sudariusi saugumo ir gynybos partnerystę (neprivaloma priemonė), turėtų būti leidžiama dalyvauti bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose, vykdomuose su valstybe nare, kuriai teikiama finansinė parama pagal priemonę SAFE. EEE narėmis esančių ELPA valstybių ir Ukrainos įtraukimas į valstybes, kurios gali sudaryti minimalų bendradarbiaujamiesiems viešiesiems pirkimams reikalingą skaičių, grindžiamas atitinkamai glaudžia tų šalių partneryste su Sąjunga gynybos pramonės gamybos srityje ir tuo, kad Ukraina tiesiogiai susiduria su tebesitęsiančiu Rusijos agresijos karu. Valstybės narės taip pat raginamos toliau remti Ukrainą įranga, įsigyta pasinaudojant pagal priemonę SAFE skirta finansine parama. Šių trečiųjų valstybių dalyvavimas bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose, skirtuose EGTPB arba Ukrainos ar EEE narėmis esančių ELPA valstybių gynybos ir technologijų pramoninei bazei, turėtų padidinti paklausos telkimo lygį, būtiną siekiant padidinti pramonės pajėgumus, ir teikti paramą sistemų ir produktų, kuriuos šioje srityje diegia artimiausi Sąjungos partneriai, sąveikumui, kartu galbūt leidžiant tuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujančioms valstybėms narėms gauti geresnes kainas;
(26)Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/81/EB nustatoma teisės aktų sistema, kuria siekiama suderinti viešųjų pirkimų procedūras, taikomas skiriant gynybos ir saugumo srities viešųjų pirkimų sutartis, atsižvelgiant į valstybių narių saugumo reikalavimus ir Sutartyje nustatytas pareigas. Toje direktyvoje nustatomos konkrečios taisyklės, taikytinos dėl krizės susidariusiomis skubos aplinkybėmis, pavyzdžiui, dėl trumpesnių pasiūlymų priėmimo laikotarpių ir galimybės taikyti derybas be išankstinio skelbimo apie pirkimą. Siekiant padidinti priemonės SAFE veiksmingumą siekiant solidariai reaguoti į nepaprastąją padėtį, susidariusią dėl geopolitinės padėties raidos, būtina kuo greičiau pradėti vykdyti dideles investicijas į EGTPB;
(27)tuo tikslu turėtų būti sudarytos palankesnės sąlygos skirti sutartis, grindžiamas bendradarbiaujamaisiais viešaisiais pirkimais, kuriuose dalyvautų bent viena valstybė narė, gaunanti finansinę paramą pagal priemonę SAFE. Taigi turėtų būti laikoma, kad valstybės narės, vykdančios bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus naudodamosi pagal priemonę SAFE teikiama parama, dėl krizės atsidūrė skubos padėtyje, o tai pateisina derybų be išankstinio skelbimo apie pirkimą taikymą, kaip numatyta Direktyvoje 2009/81/EB. Be to, siekiant apsaugoti valstybių narių, dalyvaujančių bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose, remiamuose pagal priemonę SAFE, saugumo interesus, taip pat reikia numatyti galimybę sudaryti esamą pagrindų susitarimą ar sutartį su valstybių narių, kurios iš pradžių nebuvo to susitarimo šalys, perkančiosiomis organizacijomis, nors jame iš pradžių tokios galimybės nebuvo numatyta, su sąlyga, kad gaunamas išankstinis pagrindų susitarimą sudariusios įmonės sutikimas;
(28)šia priemone siekiama prisidėti prie viršesnio visuomenės saugumo intereso, t. y. papildyti valstybių narių finansines pastangas plečiant EGTPB užtikrinti, kad gynybos produktai būtų prieinami ir tiekiami laiku, kad valstybės narės galėtų pasirengti bet kokios rūšies agresijai. Taikant tinkamumo finansuoti sąlygas, ja siekiama remti EGTPB konkurencingumą ir pramonės parengtį, kurie yra būtini siekiant pagerinti valstybių narių gebėjimą veiksmingai ir savarankiškai ginti Sąjungos ir jos valstybių narių teritoriją. Ja taip pat siekiama papildomo tikslo – naudojantis bendradarbiaujamaisiais viešaisiais pirkimais padidinti gynybos produktų sąveikumo lygį. Dedant šias pastangas, solidarumo dvasia ir siekiant užtikrinti pastangų, būtinų dideliems gynybos produktų prieinamumo sunkumams įveikti, finansinį tvarumą, tikslinga kartu imtis priemonių, kad nereikėtų iš anksto finansuoti su šiomis išlaidomis susijusių mokesčių. Taigi gynybos produktai, įsigyti vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus, susijusius su šios priemonės įnašu, turėtų būti atleisti nuo pridėtinės vertės mokesčio (PVM), nustatant laikiną atleidimą nuo PVM pagal Direktyvą 2006/122/EEB. Toks atleidimas turėtų būti taikomas ribotą laiką ir tik sutarčių, sudarytų vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus pagal priemonę SAFE, galiojimo laikotarpiu;
(29)Sąjunga tebėra visapusiškai įsipareigojusi siekti tarptautinio solidarumo. Visos priemonės, kurios laikomos būtinomis ir kurių imamasi pagal šį reglamentą, įskaitant tas, kurios laikomos būtinomis siekiant užkirsti kelią kritiniam trūkumui arba jį sumažinti, turėtų būti įgyvendinamos tikslingai, skaidriai, proporcingai, laikinai ir laikantis įsipareigojimų PPO;
(30)turėtų būti įmanoma Komisijai ir valstybėms narėms dalyvauti komunikacijos veikloje siekiant užtikrinti Sąjungos finansavimo matomumą ir, kai tinkama, užtikrinti, kad apie paramą, teikiamą pagal priemonę SAFE, būtų pranešama ir patvirtinama teiginiu apie finansavimą;
(31)šiuo reglamentu nedaromas poveikis išimtinei kiekvienos valstybės narės atsakomybei už savo nacionalinį saugumą, kaip numatyta ES sutarties 4 straipsnio 2 dalyje, ir kiekvienos valstybės narės teisei ginti savo gyvybinius saugumo interesus pagal SESV 346 straipsnį;
(32)kad būtų sudarytos sąlygos kuo greičiau pradėti šio reglamento įgyvendinimą siekiant įgyvendinti jo tikslus, jis turėtų įsigalioti skubos tvarka,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Dalykas ir taikymo sritis
Šiuo reglamentu nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė, pagal kurią teikiama finansinė parama valstybėms narėms, kad jos galėtų skubiai atlikti dideles viešąsias investicijas Europos gynybos pramonei remti.
Šiuo reglamentu nustatomos sąlygos ir procedūros, pagal kurias valstybėms narėms teikiama ir įgyvendinama finansinė parama pagal priemonę SAFE, ir nustatomos taisyklės dėl supaprastintų ir paspartintų bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų procedūrų, skirtų įsigyti gynybos produktų ir kitų gynybos tikslams skirtų produktų, priklausančių šioms kategorijoms:
·pirmoji kategorija: šaudmenys ir raketos; artilerijos sistemos; maži bepiločiai orlaiviai (NATO 1 klasė) ir susijusios kovos su bepiločiais orlaiviais sistemos; ypatingos svarbos infrastruktūros apsauga; kibernetinė sritis ir karinis mobilumas;
·antroji kategorija: oro erdvės ir priešraketinė gynyba; bepiločiai orlaiviai, kurie nėra maži bepiločiai orlaiviai, (NATO 2 ir 3 klasė) ir susijusios kovos su bepiločiais orlaiviais sistemos; strateginės įgalinančios priemonės; kosmoso įrenginių apsauga; dirbtinis intelektas ir elektroninė kova.
2 straipsnis
Apibrėžtys
Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:
1)gynybos produktas – prekės, paslaugos ir darbai, kuriems taikoma Direktyva 2009/81/EB, kaip nustatyta jos 2 straipsnyje;
2)kiti gynybos tikslams skirti produktai – prekės, paslaugos ir darbai, išskyrus tuos, kuriems taikoma Direktyva 2009/81/EB, kaip nustatyta jos 2 straipsnyje, kurie yra būtini arba skirti gynybos tikslams;
3)bendradarbiaujamieji viešieji pirkimai – gynybos produktų ar kitų gynybos tikslams skirtų produktų viešųjų pirkimų procedūra ir pagal ją skirtos sutartys, kurias vykdo bent viena finansinę paramą pagal šią priemonę gaunanti valstybė narė ir viena papildoma valstybė narė arba viena Europos laisvosios prekybos asociacijos narė, kuri yra Europos ekonominės erdvės narė, (toliau – EEE narėmis esančios ELPA valstybės) arba Ukraina. Be to, bendradarbiaujamieji viešieji pirkimai gali apimti stojančiąsias valstybes, valstybes kandidates ir potencialias valstybes kandidates, taip pat kitas trečiąsias valstybes, su kuriomis Sąjunga yra sudariusi saugumo ir gynybos partnerystę (neprivaloma priemonė).
3 straipsnis
Priemonės SAFE papildomumas
Priemonė SAFE papildo priemones, kurių ėmėsi Sąjunga ir valstybės narės, kad skubiai įvykdytų dideles viešąsias investicijas Europos gynybos pramonei remti.
4 straipsnis
Priemonės SAFE naudojimo sąlygos
1.Valstybė narė gali prašyti finansinės paramos pagal priemonę SAFE (toliau – finansinė parama) veiklai bei priemonėms, susijusioms su gynybos produktais ar kitais gynybos tikslams skirtais produktais, vykdyti ir atitinkamoms išlaidoms patirti vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus, laikantis 16 straipsnyje nustatytų tinkamumo finansuoti taisyklių, visų pirma siekiant:
a)paspartinti gynybos pramonės prisitaikymą prie struktūrinių pokyčių, be kita ko, kuriant ir didinant jos gamybos pajėgumus, taip pat vykdant susijusią paramos veiklą;
b)pagerinti gynybos produktų prieinamumą laiku, be kita ko, sutrumpinant jų pristatymo laiką, rezervuojant gamybos laiko tarpsnius arba kaupiant gynybos produktų, tarpinių produktų ar žaliavų atsargas;
c)užtikrinti sąveikumą ir pakeičiamumą visoje Sąjungoje.
2.Valstybė narė finansinę paramą pagal priemonę SAFE gali naudoti užtikrindama sinergiją su kitomis Sąjungos programomis pagal tų programų taisykles. Finansinė parama pagal priemonę SAFE taip pat gali būti naudojama veiklai, kuriai skirtas Sąjungos įnašas pagal kitą Sąjungos programą, finansuoti.
3.Nukrypstant nuo 1 dalies, vienos valstybės narės vykdomiems viešiesiems pirkimams parama pagal priemonę SAFE gali būti skiriama 12 mėnesių po reglamento įsigaliojimo. Kai valstybė narė įtraukia tokius viešuosius pirkimus į 7 straipsnio 2 dalyje nurodytą planą, ji aktyviai imasi visų būtinų veiksmų, kad atitinkama sutartis būtų taikoma ne tik bet kuriai suinteresuotai stojančiajai valstybei, valstybei kandidatei, potencialiai valstybei kandidatei ar kitai trečiajai valstybei, su kuria Sąjunga yra sudariusi saugumo ir gynybos partnerystę, bet ir bent vienai papildomai valstybei narei arba vienai EEE nare esančiai ELPA valstybei ar Ukrainai. 16 straipsnio 2–12 dalyse nustatytos tinkamumo finansuoti sąlygos taikomos mutatis mutandis.
5 straipsnis
Finansinės paramos forma
Finansinė parama teikiama kaip Sąjungos paskola atitinkamai valstybei narei.
6 straipsnis
Didžiausia finansinės paramos suma
Didžiausia finansinės paramos paskolų, teikiamų pagal priemonę SAFE, forma suma yra 150 000 000 000 EUR.
7 straipsnis
Finansinės paramos prašymas ir Europos gynybos pramonės investicijų planas
1.Per šešis mėnesius nuo šio reglamento įsigaliojimo valstybė narė, norinti gauti finansinę paramą, pateikia prašymą Komisijai. Prie prašymo pridedamas planas (toliau – Europos gynybos pramonės investicijų planas).
2.Europos gynybos pramonės investicijų planas turi būti tinkamai argumentuotas ir pagrįstas. Jame išdėstomi šie elementai:
a)gynybos produkto ir kitų gynybos tikslams skirtų produktų poreikių aprašymas, susijęs su šiomis kategorijomis:
1)pirmoji kategorija: šaudmenys ir raketos; artilerijos sistemos; maži bepiločiai orlaiviai (NATO 1 klasė) ir susijusios kovos su bepiločiais orlaiviais sistemos; ypatingos svarbos infrastruktūros apsauga; kibernetinė sritis ir karinis mobilumas;
2)antroji kategorija: oro erdvės ir priešraketinė gynyba; bepiločiai orlaiviai, kurie nėra maži bepiločiai orlaiviai, (NATO 2 ir 3 klasė) ir susijusios kovos su bepiločiais orlaiviais sistemos; strateginės įgalinančios priemonės; kosmoso įrenginių apsauga; dirbtinis intelektas ir elektroninė kova;
b)planuojamos veiklos, išlaidų ir priemonių aprašymas pagal 4 straipsnį;
c)kai aktualu, numatomo Ukrainos dalyvavimo planuojamoje veikloje, išlaidose ir priemonėse arba Ukrainai naudingų numatomų veiksmų aprašymas;
d)planuojamų priemonių, kuriomis siekiama užtikrinti 16 straipsnio ir viešųjų pirkimų taisyklių laikymąsi, aprašymas, įskaitant aprašymą, kaip jų laikymasis bus užtikrinamas, ir
e)visa kita susijusi informacija.
3.Valstybės narės, kai tinkama, nurodo sinergijas su kitų valstybių narių Europos gynybos pramonės investicijų planais ir su Sąjungos lygmeniu vykdoma veikla.
4.Kai aktualu, valstybės narės pateikia veiklos, kuria siekiama stiprinti tiekimo saugumą ir atsparumą, visų pirma sudarant palankesnes sąlygas MVĮ, vidutinės kapitalizacijos įmonėms ir naujiems gynybos srities subjektams patekti į gynybos rinką, aprašymą.
5.Rengdamos savo Europos gynybos pramonės investicijų planus, valstybės narės gali prašyti Komisijos surengti keitimąsi gerąja patirtimi, kad prašymą teikiančios valstybės narės galėtų pasinaudoti kitų valstybių narių patirtimi.
6.Valstybės narės gali pateikti Komisijai iš dalies pakeistą finansinės paramos prašymą kartu su iš dalies pakeistu Europos gynybos pramonės investicijų planu, kai tai tinkamai pagrindžiama pasikeitus planuojamoms išlaidoms arba priemonėms ir su sąlyga, kad paskolų sumų dar lieka.
8 straipsnis
Sprendimas dėl finansinės paramos prašymo
1.Komisija įvertina 7 straipsnio 1 dalyje nurodytą Europos gynybos pramonės investicijų planą ir nepagrįstai nedelsdama priima sprendimą dėl to prašymo.
2.Jei Komisija nustato, kad prašymas atitinka šiame reglamente, visų pirma 4 straipsnyje, 7 straipsnio 2 dalyje ir 16 straipsnyje, nustatytas sąlygas, Komisija suteikia finansinę paramą priimdama įgyvendinimo sprendimą. Komisijos įgyvendinimo sprendime pateikiama:
a)7 straipsnio 1 dalyje nurodyto plano, įskaitant 7 straipsnio 2 dalyje nurodyto plano elementus, įvertinimas;
b)paskolos suma ir paskolos paramos suma, išmokėtina išankstinio finansavimo forma pagal 11 straipsnį.
3.Komisija visais atvejais praneša atitinkamai valstybei narei apie savo atliktą prašymo vertinimą, pateikdama jai savo vertinimo motyvus.
4.Priimdama įgyvendinimo sprendimą pagal 2 dalį, Komisija atsižvelgia į prašančiosios valstybės narės esamus ir numatomus finansavimo poreikius, taip pat į kitų valstybių narių jau pateiktus ar numatytus pateikti finansinės paramos prašymus pagal šį reglamentą, kartu taikydama vienodo požiūrio, solidarumo, proporcingumo ir skaidrumo principus.
5.Jei priėmus 2 dalyje nurodytą įgyvendinimo sprendimą lieka lėšų finansinei paramai pagal priemonę SAFE, Komisija ne vėliau kaip 2026 m. gruodžio 31 d. gali paskelbti naują kvietimą pareikšti susidomėjimą. Tokiu atveju 7 straipsnyje ir šio straipsnio 1–4 dalyse nustatyta tvarka taikoma mutatis mutandis.
6.Įgyvendinimo sprendimas pagal 2 dalį gali būti priimtas iki 2027 m. birželio 30 d.
9 straipsnis
Skolinimo ir skolinimosi operacijos
1.Siekiant finansuoti pagal priemonę SAFE teikiamą Sąjungos paramą paskolų forma, pagal Reglamento (ES, Euratomas) 2024/2509 224 straipsnį Komisijai suteikiami įgaliojimai Sąjungos vardu skolintis reikiamų lėšų kapitalo rinkose arba iš finansų įstaigų.
2.Skolinimosi ir skolinimo operacijos pagal priemonę SAFE atliekamos eurais.
10 straipsnis
Paskolos susitarimas ir veiklos susitarimai
1.Priėmusi 8 straipsnio 2 dalyje nurodytą Komisijos įgyvendinimo sprendimą, Komisija su valstybe nare sudaro paskolos susitarimą ir veiklos susitarimus.
2.Paskolos susitarime nustatomas pagal priemonę SAFE teikiamos paramos paskolų forma teikimo laikotarpis ir išsamios sąlygos. Ilgiausia paskolos susitarimo trukmė yra 45 metai. Be Reglamento (ES, Euratomas) 2024/2509 223 straipsnio 4 dalyje nustatytos informacijos, paskolos susitarime nurodoma išankstinio finansavimo suma ir išankstinio finansavimo įskaitymo taisyklės.
3.Veiklos susitarimuose nustatomas Europos gynybos pramonės investicijų plano įgyvendinimo ir atitinkamos finansinės paramos ryšys, įskaitant preliminarų paskolos dalių išmokėjimo tvarkaraštį, prireikus nurodant metinę viršutinę ribą. Be to, šiuose veiklos susitarimuose nustatomos dokumentinių įrodymų rūšys ir kontrolės taisyklės, susijusios su konkrečių tinkamumo finansuoti taisyklių, kurias valstybės narės taiko pagal 16 straipsnį, įvykdymu, ir 14 straipsnyje nurodyti išsamūs elementai.
11 straipsnis
Išankstinis finansavimas
1.Valstybės narės pagal savo Europos gynybos pramonės investicijų planą gali prašyti, kad suma, sudaranti iki 15 proc. paskolos paramos, joms būtų išmokėta iš anksto.
2.Išankstinis finansavimas išmokamas įsigaliojus 10 straipsnio 2 dalyje nurodytam paskolos susitarimui. Paskolos susitarime gali būti numatyta, kad išankstinio finansavimo mokėjimas priklauso nuo 10 straipsnio 3 dalyje nurodytų veiklos susitarimų sudarymo.
3.Mokėjimai atliekami, jei dar lieka finansavimo lėšų. Išankstinio finansavimo suma gali būti išmokama viena ar keliomis dalinėmis išmokomis.
12 straipsnis
Dalių mokėjimo ir paskolų sustabdymo taisyklės
1.Paskolos suteikimo laikotarpis, atitinkantis laikotarpį, per kurį gali būti patvirtinami mokėjimai atitinkamai valstybei narei pagal šį straipsnį, yra iki 2030 m. gruodžio 31 d. Mokėjimai atliekami dalimis, jei dar lieka finansavimo lėšų. Bet kuri dalis gali būti išmokama viena ar keliomis dalinėmis išmokomis.
2.Pateikusi 14 straipsnio 2 dalyje nurodytą pažangos ataskaitą, atitinkama valstybė narė gali pateikti Komisijai tinkamai pagrįstą mokėjimo prašymą. Tokius mokėjimo prašymus valstybės narės gali teikti Komisijai du kartus per metus.
3.Komisija nepagrįstai nedelsdama įvertina 14 straipsnio 2 dalyje nurodytos pažangos ataskaitos išsamumą, teisingumą ir nuoseklumą. Jei Komisija pateikia teigiamą įvertinimą, ji nepagrįstai nedelsdama priima sprendimą, kuriuo leidžiama išmokėti paskolos dalį.
4.Jeigu atlikusi 3 dalyje nurodytą vertinimą Komisija nustato, kad 14 straipsnio 2 dalyje nurodyta ataskaita nėra patenkinama, visos ar dalies paskolos mokėjimas yra sustabdomas. Per vieną mėnesį nuo pranešimo apie Komisijos vertinimą atitinkama valstybė narė gali pateikti pastabų.
13 straipsnis
Paskolų portfeliui taikomos prudencinės taisyklės
Trims valstybėms narėms suteiktų paskolų dalis, sudaranti didžiausią suteiktų paskolų dalį, turi neviršyti 60 proc. 6 straipsnio 1 dalyje nurodytos didžiausios sumos.
14 straipsnis
Kontrolė ir auditas
1.Į paskolos susitarimą įtraukiamos būtinos nuostatos dėl kontrolės ir audito, kaip reikalaujama Reglamento (ES, Euratomas) 2024/2509 223 straipsnio 4 dalyje.
2.Kai pagal 12 straipsnį pateikiamas tinkamai pagrįstas mokėjimo prašymas, paramą gaunanti valstybė narė taip pat pateikia Komisijai pusmečio pažangos ataskaitą, kurioje tinkamai pagrindžiamos patirtos ir būsimos išlaidos bei nurodomi kiti būtini elementai.
15 straipsnis
Ataskaitų teikimas
1.Komisija teikia Europos Parlamentui ir Tarybai metinę finansinės paramos panaudojimo ataskaitą.
2.Kai tinkama, prie ataskaitos pridedamas pasiūlymas dėl galimybės naudotis priemone SAFE laikotarpio pratęsimo.
16 straipsnis
Bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų, kuriais remiamos gynybos pramonės investicijos, tinkamumo finansuoti taisyklės
1.Bendradarbiaujamieji viešieji pirkimai gali būti remiami pagal priemonę SAFE tik tuo atveju, jei jie atitinka šiame straipsnyje nustatytas tinkamumo finansuoti sąlygas.
2.Į gynybos produktų bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų procedūras ir sutartis įtraukiami 3–11 ir 13 dalyse išdėstyti bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujančių rangovų ir subrangovų dalyvavimo reikalavimai, nedarant poveikio sąlygoms, dėl kurių susitarta 17 straipsnyje nurodytuose susitarimuose.
3.Bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujantys rangovai ir subrangovai turi būti įsisteigę ir jų vykdomojo valdymo struktūros turi būti Sąjungoje, EEE nare esančioje ELPA valstybėje arba Ukrainoje. Jų nekontroliuoja trečioji valstybė, kuri nėra nei Ukraina, nei EEE nare esanti ELPA valstybė, nei kitas trečiosios valstybės subjektas, kuris nėra įsisteigęs Sąjungoje, Ukrainoje ar EEE nare esančioje ELPA valstybėje.
4.Nukrypstant nuo 3 dalies, Sąjungoje įsisteigęs ir kitos trečiosios valstybės ar kito trečiosios valstybės subjekto kontroliuojamas teisės subjektas gali dalyvauti bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose, jei buvo atliktas jo tikrinimas, kaip tai suprantama pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/452, ir, kai būtina, jam buvo pritaikytos tinkamos švelninimo priemonės, arba jeigu jis suteikia garantijas, kurias patikrino valstybė narė, kurioje yra įsisteigęs bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujantis rangovas arba subrangovas. Garantijose pateikiami patikinimai, kad bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujančio rangovo ar subrangovo dalyvavimas neprieštarauja Sąjungos bei jos valstybių narių saugumo ir gynybos interesams, kaip nustatyta bendros užsienio ir saugumo politikos sistemoje pagal ES sutarties V antraštinę dalį.
5.Siekiant užtikrinti suderintą požiūrį visoje Sąjungoje, garantijos, nurodytos 4 dalyje, gali būti grindžiamos Komisijos pateiktu standartizuotu šablonu ir jos yra pasiūlymo specifikacijų dalis. Garantijomis, visų pirma, pagrindžiama, kad bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų tikslais yra nustatytos priemonės, kuriomis siekiama užtikrinti, kad:
a)bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujančio rangovo ar subrangovo kontrolė nebūtų vykdoma tokiu būdu, kuriuo suvaržomas ar apribojamas jo gebėjimas įvykdyti užsakymą bei užtikrinti rezultatus, ir
b)trečiajai valstybei ar trečiosios valstybės subjektui būtų užkirstas kelias susipažinti su įslaptinta informacija, susijusia su bendradarbiaujamaisiais viešaisiais pirkimais, o bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujantys darbuotojai ar kiti asmenys turėtų valstybės narės pagal nacionalinius įstatymus ir kitus teisės aktus išduotus nacionalinius asmens patikimumo patikrinimo pažymėjimus.
6.Bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus vykdanti perkančioji organizacija pateikia Komisijai pranešimą apie taikytas švelninimo priemones, kaip tai suprantama Reglamente (ES) 2019/452, arba apie 4 dalyje nurodytas garantijas. Komisijos prašymu pateikiama tolesnė informacija apie taikomas švelninimo priemones arba garantijas.
7.Bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujančių rangovų ir subrangovų bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų tikslais naudojami infrastruktūra, įrenginiai, turtas ir ištekliai turi būti valstybės narės, EEE nare esančios ELPA valstybės arba Ukrainos teritorijoje. Jei bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujantys rangovai ar subrangovai Sąjungos, EEE nare esančios ELPA valstybės ar Ukrainos teritorijoje neturi iškart prieinamų alternatyvų ar tinkamos infrastruktūros, įrenginių, turto ir išteklių, jie gali naudotis savo infrastruktūra, įrenginiais, turtu ir ištekliais, esančiais ar laikomais už tų teritorijų ribų, su sąlyga, kad toks naudojimasis neprieštarauja Sąjungos bei jos valstybių narių saugumo ir gynybos interesams.
8.Sąjungos, EEE narėmis esančių ELPA valstybių arba Ukrainos kilmės komponentų kaina turi būti ne mažesnė nei 65 proc. numatomos galutinio produkto kainos. Joks komponentas negali būti gaunamas iš kitos trečiosios valstybės, kai tai prieštarauja Sąjungos ar jos valstybių narių saugumo ir gynybos interesams.
9.Kalbant apie su antrąja kategorija susijusius gynybos produktus, kaip nurodyta 7 straipsnio 4 dalies a punkto 2 papunktyje, rangovai turi turėti galimybę be trečiųjų valstybių arba trečiųjų valstybių subjektų nustatytų apribojimų nuspręsti dėl perkamo gynybos produkto konstrukcijos apibrėžties, pritaikymo ir raidos, įskaitant teisinius įgaliojimus pakeisti arba išardyti komponentus, kuriems taikomi trečiųjų valstybių arba trečiųjų valstybių subjektų nustatyti apribojimai.
10.Šio straipsnio tikslais terminas „bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujantys subrangovai“ reiškia bet kurį teisės subjektą, kuris teikia ypatingos svarbos išteklių, turinčių unikalių savybių, būtinų produkto veikimui, ir jam skiriama bent 15 proc. sutarties vertės.
11.Valstybės narės užtikrina, kad vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus, kuriems skiriama parama pagal šią priemonę, į kitų gynybos tikslams skirtų produktų viešųjų pirkimų procedūras ir sutartis būtų įtrauktos tinkamos tinkamumo finansuoti sąlygos, kad būtų apsaugoti Sąjungos ir valstybių narių saugumo ir gynybos interesai.
12.Valstybės narės 7 straipsnyje nurodytame plane išsamiai aprašo tinkamumo finansuoti sąlygas pagal 3–11 ir 13 dalis, nedarant poveikio sąlygoms, dėl kurių susitarta 17 straipsnyje nurodytuose susitarimuose. Finansinė parama teikiama su sąlyga, kad kartu su pažangos ataskaita pateikiama informacija, išdėstyta 10 straipsnyje nurodytuose veiklos susitarimuose.
13.Valstybės narės gali naudoti pagal priemonę SAFE teikiamą finansinę paramą savo dalyvavimui viešųjų pirkimų procedūrose, vykdomose pagal Reglamento (ES, Euratomas) 2024/2509 168 straipsnio 2 arba 3 dalį, finansuoti. Šiuo atveju, nukrypstant nuo Reglamento (ES, Euratomas) 2024/2509 168 straipsnio 2 ir 3 dalių, bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujančios trečiosios valstybės taip pat gali dalyvauti bet kuriuose viešųjų pirkimų mechanizmuose, nustatytuose Reglamento (ES, Euratomas) 2024/2509 168 straipsnio 2 ir 3 dalyse, ir jais naudotis.
17 straipsnis
Kitų trečiųjų valstybių subjektų ir produktų dalyvavimo sąlygos
1.Sąjunga gali sudaryti dvišalius ar daugiašalius susitarimus su panašiai mąstančiomis valstybėmis, t. y. stojančiosiomis valstybėmis, valstybėmis kandidatėmis, išskyrus Ukrainą, ir potencialiomis valstybėmis kandidatėmis, ir kitomis trečiosiomis valstybėmis, su kuriomis Sąjunga yra sudariusi saugumo ir gynybos partnerystę (neprivaloma priemonė), kad pagal 16 straipsnyje nurodytas tinkamumo finansuoti sąlygas toms valstybėms ir jų teritorijoms būtų suteikta galimybė įvykdyti buvimo vietos, kilmės ar įsisteigimo vietos kriterijų pagal 2 ir 3 dalis, kai šios valstybės dalyvauja bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose pagal priemonę SAFE.
2.1 dalyje nurodytame dvišaliame ar daugiašaliame susitarime nurodoma, pagal kurias iš 16 straipsnyje nurodytų tinkamumo finansuoti sąlygų gali būti numatyta galimybė jas įvykdyti pagal buvimo vietos, kilmės arba įsisteigimo vietos trečiojoje valstybėje arba trečiosiose valstybėse, kurios yra susitarimo šalys, ir jų teritorijose kriterijų ir kokiomis sąlygomis. Visų pirma, kai tinkama, jame nustatoma:
a)trečiojoje valstybėje įsisteigusių rangovų ir subrangovų dalyvavimo bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose pagal priemonę SAFE sąlygos;
b)taisyklės, susijusios su bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujančių rangovų ar subrangovų infrastruktūros, įrenginių, turto ir išteklių, kurie naudojami gynybos produktams ar gynybos tikslams skirtiems gynybos produktams, tiekiamiems pagal sutartis, sudarytas vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus pagal priemonę SAFE, gaminti, buvimo vieta;
c)taisyklės, susijusios su trečiosios valstybės kilmės komponentų kaina;
d)taisyklės, susijusios su trečiųjų valstybių arba trečiųjų valstybių subjektų nustatytais apribojimais dėl gynybos produkto, įsigyto naudojant pagal priemonę SAFE skirtą paramą, konstrukcijos apibrėžties, pritaikymo ir raidos.
3.Dvišaliame arba daugiašaliame susitarime:
a)užtikrinama teisinga trečiosios valstybės įnašų ir naudos pusiausvyra;
b)nustatomos trečiosios valstybės Sąjungai teiktino finansinio įnašo sąlygos;
c)nustatomos visos kitos atitinkamos priemonės, kuriomis reglamentuojamas perkamo produkto tiekimo saugumas;
d)prisidedama prie didesnio gynybos sistemų standartizavimo ir didesnio valstybių narių ir šių trečiųjų valstybių pajėgumų sąveikumo.
4.3 dalies b punkte nurodyti įnašai sudaro išorės asignuotąsias pajamas pagal Finansinio reglamento 21 straipsnio 5 dalį ir naudojami programoms, kuriomis remiama Sąjungos gynybos pramonė, Ukrainos gynybos pramonė ir Ukraina pagal tų programų taisykles.
18 straipsnis
Pagrindų susitarimų arba sutarčių keitimas
1.Kai bendradarbiaujamieji viešieji pirkimai remiami pagal priemonę SAFE, 2–4 dalyse numatytos taisyklės taikomos esamam pagrindų susitarimui arba sutarčiai, kurių tikslas – pirkti gynybos produktus, kuriuos bent viena iš dalyvaujančių valstybių narių visiškai arba iš dalies finansuoja pagal priemonę SAFE suteikta paskola ir į kuriuos neįtrauktos taisyklės, kuriomis reglamentuojama galimybė juos iš esmės iš dalies keisti. Taikydama 2 ir 3 dalis, pagrindų susitarimą arba sutartį sudariusi perkančioji organizacija gauna išankstinį įmonės, su kuria ji sudarė pagrindų susitarimą arba sutartį, sutikimą.
2.Valstybės narės perkančioji organizacija gali pakeisti esamą pagrindų susitarimą arba sutartį dėl gynybos produktų, jei tas pagrindų susitarimas sudarytas su įmone, atitinkančia kriterijus, lygiaverčius nustatytiesiems 16 straipsnio 3–11 dalyse, siekdama įtraukti naujas perkančiąsias organizacijas iš bendradarbiaujamuosiuose viešuosiuose pirkimuose dalyvaujančių valstybių kaip to pagrindų susitarimo ar sutarties šalis. Direktyvos 2009/81/EB 29 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa netaikoma perkančiosioms organizacijoms, kurios iš pradžių nebuvo pagrindų susitarimo šalys.
3.Nukrypstant nuo Direktyvos 2009/81/EB 29 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos, valstybės narės perkančioji organizacija gali iš esmės iš dalies pakeisti pagrindų susitarime arba sutartyje nustatytus kiekius, kurių numatoma vertė viršija Direktyvos 2009/81/EB 8 straipsnyje nustatytas ribas, jei tas pagrindų susitarimas arba sutartis yra sudaryti su įmone, atitinkančia kriterijus, lygiaverčius nustatytiesiems šio reglamento 16 straipsnio 3–11 dalyse, ir jei pakeitimas yra tikrai būtinas taikant 2 dalį.
4.Tais atvejais, kai į sutartį įtraukiama nuostata dėl indeksavimo, siekiant apskaičiuoti 3 dalyje nurodytą vertę, atnaujinta vertė yra pamatinė vertė.
5.Perkančioji organizacija, pakeitusi pagrindų susitarimą arba sutartį 2 ar 3 dalyje nurodytais atvejais, tuo tikslu paskelbia pranešimą Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje pagal Direktyvos 2009/81/EB 32 straipsnį.
6.2 ir 3 dalyse nurodytais atvejais perkančiosios organizacijos, kurios yra pagrindų susitarimo ar sutarties šalys, taiko lygių teisių ir pareigų principą, visų pirma kiek tai susiję su papildomų perkamų kiekių kaina.
19 straipsnis
Atvejai, kuriais pateisinamas derybų be išankstinio skelbimo apie pirkimą taikymas pagal priemonę SAFE remiamų bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų kontekste
Direktyvos 2009/81/EB 28 straipsnio 1 dalies c punkto tikslais bendradarbiaujamieji viešieji pirkimai, kuriuose dalyvauja bent viena valstybė narė, gaunanti finansinę paramą pagal priemonę SAFE, laikomi atitinkančiais skubos dėl krizės sąlygą.
20 straipsnis
Laikinas gynybos produktų importo ir tiekimo atleidimas nuo PVM
Nukrypstant nuo Direktyvos 2006/112/EB 2 straipsnio 1 dalies, šio reglamento tikslu gynybos produktų ar kitų gynybos tikslams skirtų produktų, tiekiamų pagal sutartis, sudarytas vykdant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus pagal priemonę SAFE, tiekimas, įskaitant importą ir tiekimą Sąjungos viduje, pridėtinės vertės mokesčiu laikinai neapmokestinamas.
21 straipsnis
Įslaptintos informacijos ir neskelbtinos informacijos apsaugos taisyklių taikymas
1.Komisija naudoja saugią keitimosi informacija sistemą, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos keitimuisi įslaptinta informacija ir neskelbtina informacija tarp Komisijos ir valstybių narių bei, kai tinkama, su rangovais ar kitais galutiniais gavėjais.
2.Komisijai suteikiama galimybė susipažinti su informacija, įskaitant įslaptintą informaciją, kuri yra tikrai būtina mokėjimų vykdymo sąlygoms patikrinti ir patikrinimams, peržiūroms, auditui, tyrimams, taip pat kontrolei, auditui ir ataskaitoms atlikti, kaip nurodyta 14 straipsnyje.
22 straipsnis
Informavimas, komunikacija ir viešinimas
1.Komisija ir valstybės narės gali vykdyti komunikacijos veiklą, kad užtikrintų atitinkamuose Europos gynybos pramonės investicijų planuose numatytos Sąjungos teikiamos finansinės paramos matomumą, be kita ko, vykdydamos bendrą komunikacijos veiklą su atitinkamomis nacionalinėmis valdžios institucijomis, kartu deramai atsižvelgdamos į saugumo reikalavimus. Prireikus Komisija gali užtikrinti, kad apie paramą, teikiamą pagal šią priemonę, būtų pranešama ir patvirtinama teiginiu apie finansavimą.
2.Finansinę paramą pagal priemonę SAFE gaunančios valstybės narės užtikrina Sąjungos finansinės paramos matomumą, kartu tinkamai atsižvelgdamos į saugumo reikalavimus, be kita ko, kai taikytina, pateikdamos Sąjungos emblemą ir tinkamą teiginį apie finansavimą „remiama Europos Sąjungos – SAFE“, visų pirma viešindamos bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus ir jų rezultatus, teikdamos nuoseklią, veiksmingą ir proporcingą tikslinę informaciją įvairioms auditorijoms, įskaitant žiniasklaidą ir visuomenę.
3.Komisija vykdo informavimo ir komunikacijos veiksmus, susijusius su priemone, su remiantis priemone vykdytais veiksmais ir pasiektais rezultatais. Kai tinkama, Komisija apie savo veiksmus informuoja Europos Parlamento atstovybės biurus ir juos įtraukia į tuos veiksmus.
23 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje
Tarybos vardu
Pirmininkas / Pirmininkė
TEISĖS AKTO PASIŪLYMO FINANSINIO POVEIKIO IR SKAITMENINIŲ ASPEKTŲ PAŽYMA
1.PASIŪLYMO (INICIATYVOS) STRUKTŪRA3
1.1.Pasiūlymo (iniciatyvos) pavadinimas3
1.2.Atitinkama (-os) politikos sritis (-ys)3
1.3.Tikslas (-ai)3
1.3.1.Bendrasis tikslas (-ai)3
1.3.2.Konkretus tikslas (-ai)3
1.3.3.Numatomas rezultatas (-ai) ir poveikis3
1.3.4.Veiklos rezultatų rodikliai3
1.4.Pasiūlymas (iniciatyva) susijęs (-usi) su:4
1.5.Pasiūlymo (iniciatyvos) pagrindas4
1.5.1.Trumpalaikiai arba ilgalaikiai poreikiai, įskaitant išsamų iniciatyvos įgyvendinimo pradžios tvarkaraštį4
1.5.2.ES dalyvavimo pridėtinė vertė (gali būti susijusi su įvairiais veiksniais, pvz., koordinavimo nauda, teisiniu tikrumu, didesniu veiksmingumu ar papildomumu). Šiame skirsnyje „ES dalyvavimo pridėtinė vertė“ – ES veiksmais užtikrinama vertė, papildanti vertę, kuri būtų užtikrinta vien valstybių narių veiksmais.4
1.5.3.Panašios patirties išvados4
1.5.4.Suderinamumas su daugiamete finansine programa ir galima sinergija su kitomis atitinkamomis priemonėmis5
1.5.5.Įvairių turimų finansavimo galimybių vertinimas, įskaitant perskirstymo mastą5
1.6.Pasiūlymo (iniciatyvos) ir jo (jos) finansinio poveikio trukmė6
1.7.Planuojamas biudžeto vykdymo metodas (-ai)6
2.VALDYMO PRIEMONĖS8
2.1.Stebėsenos ir atskaitomybės taisyklės8
2.2.Valdymo ir kontrolės sistema (-os)8
2.2.1.Biudžeto vykdymo metodo (-ų), finansavimo įgyvendinimo mechanizmo (-ų), mokėjimo tvarkos ir siūlomos kontrolės strategijos pagrindimas8
2.2.2.Informacija apie nustatytą riziką ir jai sumažinti įdiegtą (-as) vidaus kontrolės sistemą (-as)8
2.2.3.Kontrolės išlaidų efektyvumo apskaičiavimas ir pagrindimas (kontrolės išlaidų ir susijusių valdomų lėšų vertės santykis) ir numatomo klaidų rizikos lygio vertinimas (atliekant mokėjimą ir užbaigiant programą)8
2.3.Sukčiavimo ir pažeidimų prevencijos priemonės9
3.NUMATOMAS PASIŪLYMO (INICIATYVOS) FINANSINIS POVEIKIS10
3.1.Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija (-os) ir biudžeto išlaidų eilutė (-ės), kurioms daromas poveikis10
3.2.Numatomas pasiūlymo finansinis poveikis asignavimams12
3.2.1.Numatomo poveikio veiklos asignavimams santrauka12
3.2.1.1.Patvirtinto biudžeto asignavimai12
3.2.1.2.Išorės asignuotųjų pajamų asignavimai17
3.2.2.Numatomas veiklos asignavimais finansuojamas atliktas darbas22
3.2.3.Numatomo poveikio administraciniams asignavimams santrauka24
3.2.3.1. Patvirtinto biudžeto asignavimai24
3.2.3.2.Išorės asignuotųjų pajamų asignavimai24
3.2.3.3.Iš viso asignavimų24
3.2.4.Numatomi žmogiškųjų išteklių poreikiai25
3.2.4.1.Finansuojami iš patvirtinto biudžeto25
3.2.4.2.Finansuojami išorės asignuotosiomis pajamomis26
3.2.4.3.Visi žmogiškųjų išteklių poreikiai26
3.2.5.Numatomo poveikio su skaitmeninėmis technologijomis susijusioms investicijoms apžvalga28
3.2.6.Suderinamumas su dabartine daugiamete finansine programa28
3.2.7.Trečiųjų šalių įnašai28
3.3.Numatomas poveikis pajamoms29
4.Skaitmeniniai aspektai29
4.1.Skaitmeninės svarbos reikalavimai30
4.2.Duomenys30
4.3.Skaitmeniniai sprendimai31
4.4.Sąveikumo vertinimas31
4.5.Skaitmeninio įgyvendinimo rėmimo priemonės32
1.PASIŪLYMO (INICIATYVOS) STRUKTŪRA
1.1.Pasiūlymo (iniciatyvos) pavadinimas
Pasiūlymas dėl TARYBOS REGLAMENTO, kuriuo nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė
1.2.Atitinkama (-os) politikos sritis (-ys)
Gynybos pramonė
1.3.Tikslas (-ai)
1.3.1.Bendrasis tikslas (-ai)
Netaikoma.
Siūlomas reglamentas yra neatidėliotina priemonė, kurią Komisija pasiūlė Tarybai, siekdama solidariai teikti Sąjungos finansinę paramą valstybėms narėms, kad padėtų joms skubiai atlikti dideles viešąsias investicijas Europos gynybos pramonei remti.
1.3.2.Konkretus tikslas (-ai)
Konkretus tikslas Nr.
Netaikoma
1.3.3.Numatomas (-i) rezultatas (-ai) ir poveikis
Nurodyti poveikį, kurį pasiūlymas (iniciatyva) turėtų padaryti tiksliniams gavėjams (tikslinėms grupėms).
Siūlomos priemonės SAFE tikslas – nustatyti taisykles, pagal kurias Sąjunga galėtų teikti finansinę paramą valstybei narei, kuri dėl neišprovokuoto ir nepateisinamo Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą patiria didelį ekonomikos sukrėtimą arba jai kyla didelė tokio sukrėtimo grėsmė.
Konkrečiai, pagal priemonę SAFE finansinė parama teikiama su gynybos produktais susijusiai veiklai, išlaidoms ir priemonėms, vykdomoms rengiant bendradarbiaujamuosius viešuosius pirkimus, siekiant:
a) bendradarbiaujant paspartinti gynybos pramonės prisitaikymą prie struktūrinių pokyčių, be kita ko, kuriant ir didinant jos gamybos pajėgumus, taip pat vykdant susijusią paramos veiklą;
b) pagerinti gynybos produktų prieinamumą laiku, be kita ko, sutrumpinant jų pristatymo laiką, rezervuojant gamybos laiko tarpsnius arba kaupiant gynybos produktų, tarpinių produktų ar žaliavų atsargas;
c) užtikrinti sąveikumą ir pakeičiamumą visoje Europoje.
Ja nustatomos pagal priemonę teikiamos finansinės paramos teikimo ir įgyvendinimo valstybėse narėse, taip pat bendradarbiaujamųjų viešųjų pirkimų procedūrų supaprastinimo ir paspartinimo sąlygos ir procedūros.
1.3.4.Veiklos rezultatų rodikliai
Nurodyti pažangos ir laimėjimų stebėsenos rodiklius.
1.4.Pasiūlymas (iniciatyva) susijęs (-usi) su:
nauju veiksmu
nauju veiksmu, kai bus įgyvendintas bandomasis projektas ir (arba) atlikti parengiamieji veiksmai 12
esamo veiksmo galiojimo pratęsimu
vieno ar daugiau veiksmų sujungimu arba nukreipimu į kitą / naują veiksmą
1.5.Pasiūlymo (iniciatyvos) pagrindas
1.5.1.Trumpalaikiai arba ilgalaikiai poreikiai, įskaitant išsamų iniciatyvos įgyvendinimo pradžios tvarkaraštį
Siūloma priemonė SAFE grindžiama SESV 122 straipsnio 1 ir 2 dalimis.
Pagal šį teisinį pagrindą:
– Sąjunga gali imtis tinkamų priemonių, kad valstybių narių solidarumo dvasia būtų reaguojama į konkrečią ekonominę padėtį;
– Sąjungos finansinė parama gali būti teikiama, kai valstybė narė susiduria su sunkumais arba jai gresia sunkumai, kuriuos sukėlė ypatingas įvykis, kurio ji negali kontroliuoti, tačiau tam tikromis sąlygomis.
Šiuo metu valstybės narės patiria didelių ekonominių sukrėtimų, kuriuos sukėlė neišprovokuotas ir nepateisinamas Rusijos agresijos karas prieš Ukrainą, darantis didelį neigiamą socialinį ir ekonominį poveikį valstybėse narėse.
1.5.2.ES dalyvavimo pridėtinė vertė (gali būti susijusi su įvairiais veiksniais, pvz., koordinavimo nauda, teisiniu tikrumu, didesniu veiksmingumu ar papildomumu). Šiame skirsnyje „ES dalyvavimo pridėtinė vertė“ – ES veiksmais užtikrinama vertė, papildanti vertę, kuri būtų užtikrinta vien valstybių narių veiksmais.
Pasiūlymu siekiama suteikti finansinę paramą, išreiškiant Europos solidarumą su labai nukentėjusiomis valstybėmis narėmis. Tokia finansine parama laikinai remiamos didesnės valstybių narių viešosios išlaidos, taip pat teikiant paskolas, siekiant padėti joms skubiai vykdyti dideles viešąsias investicijas Europos gynybos pramonei remti.
Priemonė turėtų sudaryti sąlygas skubiai vykdyti dideles viešąsias investicijas į Europos gynybos pramonę, kuriomis siekiama greitai padidinti jos gamybos pajėgumus, pagerinti gynybos produktų prieinamumą laiku, paspartinti struktūrinius pokyčius ir prie jų prisitaikyti, taip pat naujų gynybos produktų pramonės plėtrą arba esamų produktų modernizavimą, siekiant prisidėti prie jų pastangų greitai padidinti Europos gynybos pramonės gamybos pajėgumus ir taip pagerinti gynybos produktų tiekimą.
1.5.3.Panašios patirties išvados
Kai prieš dešimtmetį Sąjunga susidūrė su sunkia finansų krize, paaiškėjo, kad Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 122 straipsnis yra labai naudingas siekiant greitai sutelkti Sąjungos finansinę paramą valstybėms narėms, susidūrusioms su ypatingo įvykio, kurio jos negali kontroliuoti, sukeltais sunkumais. Remdamasi šiuo teisiniu pagrindu, Sąjunga priėmė 2010 m. gegužės 11 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 407/2010, kuriuo nustatoma Europos finansinės padėties stabilizavimo priemonė (EFSM). Pagal šią priemonę suteikta Sąjungos finansinė parama Portugalijai ir Airijai ir tarpinis finansavimas kompensacinių paskolų forma Graikijai. Remiantis šiuo teisiniu pagrindu taip pat buvo teikiama finansinė parama valstybėms narėms, kurios dėl COVID-19 krizės patyrė didelių ekonominių sukrėtimų, siekiant finansuoti trumpalaikes darbo ar panašias priemones, kuriomis siekta apsaugoti darbuotojus ir savarankiškai dirbančius asmenis ir taip sumažinti nedarbo mastą (SURE).
Tačiau teisinis pagrindas ir metodas yra susiję ne tik su finansų krize ar sveikatos krizėmis, bet ir su bet kokiais ypatingais įvykiais, kurių valstybės narės negali kontroliuoti, todėl jie taip pat galėtų būti taikomi šiai konkrečiai dabartinės saugumo padėties ir jos poveikio Europos ekonomikai krizei.
1.5.4.Suderinamumas su daugiamete finansine programa ir galima sinergija su kitomis atitinkamomis priemonėmis
Siūloma priemone SAFE papildoma Sąjungos parama Ukrainos iniciatyvoms, visų pirma Ukrainos priemonei, ir neatidėliotinos priemonės, skirtos Europos gynybos pramonei remti, priimtos reaguojant į Rusijos agresijos karą prieš Ukrainą, visų pirma ASAP reglamentas, EDIRPA reglamentas ir būsimas EGPP reglamentas.
1.5.5.Įvairių turimų finansavimo galimybių vertinimas, įskaitant perskirstymo mastą
Netaikoma
1.6.Pasiūlymo (iniciatyvos) ir jo (jos) finansinio poveikio trukmė
trukmė ribota
– galioja nuo 2025 [MM DD] iki 2030 [12 31],
– įsipareigojimų asignavimų finansinis poveikis nuo MMMM iki MMMM, o mokėjimų asignavimų – nuo MMMM iki MMMM;
trukmė neribota
–įgyvendinimo pradinis laikotarpis – nuo MMMM iki MMMM,
–vėliau – visuotinis taikymas.
1.7.Planuojamas (-i) biudžeto vykdymo metodas (-ai) 13
Tiesioginis valdymas, vykdomas Komisijos
– padalinių, įskaitant Sąjungos delegacijų darbuotojus;
– vykdomųjų įstaigų
Pasidalijamasis valdymas kartu su valstybėmis narėmis
Netiesioginis valdymas, biudžeto įgyvendinimo užduotis pavedant:
– trečiosioms valstybėms arba jų paskirtoms įstaigoms;
– tarptautinėms organizacijoms ir jų agentūroms (nurodyti);
– Europos investicijų bankui ir Europos investicijų fondui;
– įstaigoms, nurodytoms Finansinio reglamento 70 ir 71 straipsniuose;
– viešosios teisės reglamentuojamoms įstaigoms;
– įstaigoms, kurių veiklą reglamentuoja privatinė teisė ir kurioms pavesta teikti viešąsias paslaugas, tiek, kiek joms užtikrinamos pakankamos finansinės garantijos;
– įstaigoms, kurių veiklą reglamentuoja valstybės narės privatinė teisė, kurioms pavesta įgyvendinti viešojo ir privačiojo sektorių partnerystę ir kurioms užtikrinamos pakankamos finansinės garantijos;
– atitinkamame pagrindiniame akte nurodytoms įstaigoms ar asmenims, kuriems pavesta vykdyti konkrečius veiksmus bendros užsienio ir saugumo politikos srityje pagal Europos Sąjungos sutarties V antraštinę dalį;
–valstybėje narėje įsteigtoms įstaigoms, kurių veiklą reglamentuoja valstybės narės privatinė teisė arba Sąjungos teisė ir kurioms pagal konkrečių sektorių taisykles gali būti patikėtas Sąjungos lėšų arba biudžeto garantijų įgyvendinimas tiek, kiek tokias įstaigas kontroliuoja viešosios teisės reglamentuojamos įstaigos arba įstaigos, kurių veiklą reglamentuoja privatinė teisė ir kurioms pavesta teikti viešąsias paslaugas, ir joms kontrolės įstaigos suteikia tinkamas finansines garantijas solidariosios atsakomybės forma arba lygiavertes finansines garantijas, kurios kiekvienam veiksmui gali būti apribotos iki didžiausios Sąjungos paramos sumos.
Pastabos
Siūlomas reglamentas grindžiamas SESV 122 straipsniu. Todėl jis gali būti tik laikino pobūdžio. Atsižvelgiant į poreikį greitai pateikti užsakymus Europos gynybos pramonei ir užtikrinti pramonės pajėgumų stiprinimą, šis reglamentas turėtų būti taikomas ne ilgiau kaip 5 metus.
2.VALDYMO PRIEMONĖS
2.1.Stebėsenos ir atskaitomybės taisyklės
Siūlomame reglamente numatyta nuostata dėl ataskaitų teikimo (15 straipsnis). Per vienus metus nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos ir, kai tikslinga, vėliau kas metus Komisija turėtų pateikti Europos Parlamentui ir Tarybai ataskaitą dėl finansinės paramos panaudojimo ir ypatingų įvykių, pateisinusių šio reglamento priėmimą ir taikymą, tolesnio buvimo.
2.2.Valdymo ir kontrolės sistema (-os)
2.2.1.Biudžeto vykdymo metodo (-ų), finansavimo įgyvendinimo mechanizmo (-ų), mokėjimo tvarkos ir siūlomos kontrolės strategijos pagrindimas
Siūlomu reglamentu nustatomos prudencinės taisyklės, skirtos su paskolų portfeliu susijusiai rizikai valdyti (12, 13 ir 14 straipsniai)
2.2.2.Informacija apie nustatytą riziką ir jai sumažinti įdiegtą (-as) vidaus kontrolės sistemą (-as)
2.2.3.Kontrolės išlaidų efektyvumo apskaičiavimas ir pagrindimas (kontrolės išlaidų ir susijusių valdomų lėšų vertės santykis) ir numatomo klaidų rizikos lygio vertinimas (atliekant mokėjimą ir užbaigiant programą)
2.3.Sukčiavimo ir pažeidimų prevencijos priemonės
Siūlomu reglamentu nustatomos kontrolės ir audito taisyklės (14 straipsnis). Komisija užtikrina, kad susitarime, sudarytame su paramą gaunančia valstybe nare siekiant įgyvendinti Sąjungos finansinę paramą pagal priemonę SAFE, būtų numatytos būtinos nuostatos dėl kontrolės priemonių ir audito. Taikomos Finansinio reglamento 220 straipsnio taisyklės.
3.NUMATOMAS PASIŪLYMO (INICIATYVOS) FINANSINIS POVEIKIS
3.1.Atitinkama (-os) daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija (-os) ir biudžeto išlaidų eilutė (-ės)
·Dabartinės biudžeto eilutės
Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorijas ir biudžeto eilutes nurodyti eilės tvarka.
|
Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija |
Biudžeto eilutė |
Išlaidų rūšis |
Įnašas |
|||
|
Numeris
|
DA / NDA 14 |
ELPA šalių 15 |
valstybių kandidačių ir potencialių kandidačių 16 |
kitų trečiųjų valstybių |
kitų asignuotųjų pajamų |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
DA / NDA |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
DA / NDA |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
|
|
[XX.YY.YY.YY] |
DA / NDA |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
TAIP / NE |
|
3.2.Numatomas pasiūlymo finansinis poveikis asignavimams
3.2.1.Numatomo poveikio veiklos asignavimams santrauka
– Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti veiklos asignavimai nenaudojami
– Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti veiklos asignavimai naudojami taip:
3.2.1.1.Patvirtinto biudžeto asignavimai
mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)
|
Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija |
5 |
Saugumas ir gynyba |
|
Gynybos pramonės ir kosmoso GD |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO DFP 2021–2027 |
||||||||||
|
metai |
metai |
metai |
metai |
||||||||||||
|
IŠ VISO veiklos asignavimų
|
Įsipareigojimai |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Mokėjimai |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
IŠ VISO administracinio pobūdžio asignavimų, finansuojamų konkrečių programų rinkinio lėšomis |
6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos |
Įsipareigojimai |
= 4 + 6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
5 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
Mokėjimai |
= 5 + 6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO DFP 2021–2027 |
|||||||||||
|
metai |
metai |
metai |
metai |
||||||||||||
|
• IŠ VISO veiklos asignavimų (visose veiklos išlaidų kategorijose) |
Įsipareigojimai |
(4) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
Mokėjimai |
(5) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
• IŠ VISO administracinio pobūdžio asignavimų, finansuojamų iš konkrečių programų paketo lėšų (visose veiklos išlaidų kategorijose) |
6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||||||
|
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos |
Įsipareigojimai |
= 4 + 6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
1–6 išlaidų kategorijas
|
Mokėjimai |
= 5 + 6 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||||
|
|
7 |
„Administracinės išlaidos“ 17 |
||||||||
|
Gynybos pramonės ir kosmoso GD |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO DFP 2021–2027 |
|||||
|
metai |
metai |
metai |
metai |
|||||||
|
Žmogiškieji ištekliai |
0,000 |
4,512 |
6,768 |
6,768 |
18,048 |
|||||
|
Kitos administracinės išlaidos |
0,000 |
0,046 |
0,100 |
0,100 |
0,246 |
|||||
|
IŠ VISO Gynybos pramonės ir kosmoso GD |
Asignavimai |
0,000 |
4,558 |
6,868 |
6,868 |
18,294 |
||||
|
Biudžeto GD |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO DFP 2021–2027 |
|||||
|
metai |
metai |
metai |
metai |
|||||||
|
Žmogiškieji ištekliai |
0,000 |
0,376 |
0,376 |
0,376 |
1,128 |
|||||
|
Kitos administracinės išlaidos |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|||||
|
IŠ VISO Biudžeto GD |
Asignavimai |
0,000 |
0,376 |
0,376 |
0,376 |
1,128 |
||||
|
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
(Iš viso įsipareigojimų = Iš viso mokėjimų) |
0,000 |
4,934 |
7,244 |
7,244 |
19,422 |
||||
mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)
|
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO DFP 2021–2027 |
|
|
metai |
metai |
metai |
metai |
|||
|
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos |
Įsipareigojimai |
0,000 |
4,934 |
7,244 |
7,244 |
19,422 |
|
1–7 IŠLAIDŲ KATEGORIJAS |
Mokėjimai |
0,000 |
4,934 |
7,244 |
7,244 |
19,422 |
3.2.2.Numatomas veiklos asignavimais finansuojamas atliktas darbas (decentralizuotų agentūrų atveju nepildoma)
Įsipareigojimų asignavimai mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)
|
Nurodyti tikslus ir rezultatus |
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
Atsižvelgiant į poveikio trukmę įterpti reikiamą metų skaičių (žr. 1.6 skirsnį) |
IŠ VISO |
|||||||||||||
|
REZULTATAI |
|||||||||||||||||||
|
Rūšis 18 |
Vidutinės sąnaudos |
Skaičius |
Sąnaudos |
Skaičius |
Sąnaudos |
Skaičius |
Sąnaudos |
Skaičius |
Sąnaudos |
Skaičius |
Sąnaudos |
Skaičius |
Sąnaudos |
Skaičius |
Sąnaudos |
Bendras skaičius |
Iš viso sąnaudų |
||
|
1 KONKRETUS TIKSLAS 19 ... |
|||||||||||||||||||
|
– Rezultatas |
|||||||||||||||||||
|
– Rezultatas |
|||||||||||||||||||
|
– Rezultatas |
|||||||||||||||||||
|
1 konkretaus tikslo tarpinė suma |
|||||||||||||||||||
|
2 KONKRETUS TIKSLAS ... |
|||||||||||||||||||
|
– Rezultatas |
|||||||||||||||||||
|
2 konkretaus tikslo tarpinė suma |
|||||||||||||||||||
|
IŠ VISO |
|||||||||||||||||||
3.2.3.Numatomo poveikio administraciniams asignavimams santrauka
– Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti administracinio pobūdžio asignavimų nenaudojama
– Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti administracinio pobūdžio asignavimai naudojami taip:
3.2.3.1. Patvirtinto biudžeto asignavimai
|
PATVIRTINTI ASIGNAVIMAI |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO 2021–2027 |
|
metai |
metai |
metai |
metai |
||
|
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJA |
|||||
|
Žmogiškieji ištekliai |
0,000 |
4,888 |
7,144 |
7,144 |
19,176 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
0,000 |
0,046 |
0,100 |
0,100 |
0,246 |
|
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJOS tarpinė suma |
0,000 |
4,934 |
7,244 |
7,244 |
19,422 |
|
Neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
|||||
|
Žmogiškieji ištekliai |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Kitos administracinio pobūdžio išlaidos |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Tarpinė suma, neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
IŠ VISO |
0,000 |
4,934 |
7,244 |
7,244 |
19,422 |
3.2.3.2.Išorės asignuotųjų pajamų asignavimai
|
IŠORĖS ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO 2021–2027 |
|
metai |
metai |
metai |
metai |
||
|
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJA |
|||||
|
Žmogiškieji ištekliai |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJOS tarpinė suma |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
|||||
|
Žmogiškieji ištekliai |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Kitos administracinio pobūdžio išlaidos |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Tarpinė suma, neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
IŠ VISO |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.3.3.Iš viso asignavimų
|
IŠ VISO
|
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO 2021–2027 |
||||||
|
metai |
metai |
metai |
metai |
||||||||
|
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJA |
|||||||||||
|
Žmogiškieji ištekliai |
0,000 |
4,888 |
7,144 |
7,144 |
19,176 |
||||||
|
Kitos administracinės išlaidos |
0,000 |
0,046 |
0,100 |
0,100 |
0,246 |
||||||
|
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJOS tarpinė suma |
0,000 |
4,934 |
7,244 |
7,244 |
19,422 |
||||||
|
Neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
|||||||||||
|
Žmogiškieji ištekliai |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||
|
Kitos administracinio pobūdžio išlaidos |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||
|
Tarpinė suma, neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
||||||
|
|
|||||||||||
|
IŠ VISO |
0,000 |
4,934 |
7,244 |
7,244 |
19,422 |
||||||
Žmogiškųjų išteklių ir kitų administracinio pobūdžio išlaidų asignavimų poreikiai bus tenkinami iš GD asignavimų, jau paskirtų veiksmui valdyti ir (arba) perskirstytų generaliniame direktorate, ir prireikus finansuojami iš papildomų lėšų, kurios atsakingam GD gali būti skiriamos pagal metinę lėšų skyrimo procedūrą ir atsižvelgiant į biudžeto apribojimus.
3.2.4.Numatomi žmogiškųjų išteklių poreikiai
– Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti žmogiškųjų išteklių nenaudojama.
– Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti žmogiškieji ištekliai naudojami taip:
3.2.4.1.Finansuojami iš patvirtinto biudžeto
Sąmatą surašyti etato ekvivalentų vienetais 20
|
PATVIRTINTI ASIGNAVIMAI |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
2028–2030 |
|
|
metai |
metai |
metai |
metai |
metai |
||
|
Etatų plano etatai (pareigūnai ir laikinieji darbuotojai) |
||||||
|
20 01 02 01 (Būstinė ir Komisijos atstovybės) |
0 |
26 |
38 |
38 |
38 |
|
|
20 01 02 03 (ES Delegacijos) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 01 (Netiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 11 (Tiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
• Išorės darbuotojai (etato ekvivalentais) |
||||||
|
20 02 01 (AC, END finansuojami iš bendrojo biudžeto) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 02 03 (AC, AL, END ir JPD ES atstovybėse) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Administracinės paramos eilutė
|
– būstinėje |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
– ES delegacijose |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 02 (AC, END – netiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 12 (AC, END – tiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – 7 išlaidų kategorija |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – neįtraukta į 7 išlaidų kategoriją |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
IŠ VISO |
0 |
26 |
38 |
38 |
38 |
|
Etato ekvivalentų skaičius čia yra papildomų išteklių poreikis, kad būtų galima valdyti Gynybos pramonės ir kosmoso GD ir Biudžeto GD veiklą.
3.2.4.2.Finansuojami išorės asignuotosiomis pajamomis
|
IŠORĖS ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
2028–2030 |
|||||
|
metai |
metai |
metai |
metai |
metai |
||||||
|
Etatų plano etatai (pareigūnai ir laikinieji darbuotojai) |
2027 |
|||||||||
|
20 01 02 01 (Būstinė ir Komisijos atstovybės) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
20 01 02 03 (ES Delegacijos) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
01 01 01 01 (Netiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
01 01 01 11 (Tiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
• Išorės darbuotojai (etato ekvivalentų vienetais) |
||||||||||
|
20 02 01 (AC, END finansuojami iš bendrojo biudžeto) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
20 02 03 (AC, AL, END ir JPD ES atstovybėse) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
Administracinės paramos eilutė
|
– būstinėje |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
||||
|
– ES delegacijose |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
01 01 01 02 (AC, END – netiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
01 01 01 12 (AC, END – tiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – 7 išlaidų kategorija |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – neįtraukta į 7 išlaidų kategoriją |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
|
IŠ VISO |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||||
3.2.4.3.Visi žmogiškųjų išteklių poreikiai
|
IŠ VISO PATVIRTINTŲ ASIGNAVIMŲ IR IŠORĖS ASIGNUOTŲJŲ PAJAMŲ |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
2028–2030 |
|
|
metai |
metai |
metai |
metai |
metai |
||
|
Etatų plano etatai (pareigūnai ir laikinieji darbuotojai) |
||||||
|
20 01 02 01 (Būstinė ir Komisijos atstovybės) |
0 |
26 |
38 |
38 |
38 |
|
|
20 01 02 03 (ES Delegacijos) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 01 (Netiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 11 (Tiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
• Išorės darbuotojai (etato ekvivalentų vienetais) |
||||||
|
20 02 01 (AC, END finansuojami iš bendrojo biudžeto) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
20 02 03 (AC, AL, END ir JPD ES atstovybėse) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Administracinės paramos eilutė
|
– būstinėje |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
– ES delegacijose |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 02 (AC, END – netiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
01 01 01 12 (AC, END – tiesioginiai moksliniai tyrimai) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – 7 išlaidų kategorija |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – neįtraukta į 7 išlaidų kategoriją |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
IŠ VISO |
0 |
26 |
38 |
38 |
38 |
|
Pasiūlymui įgyvendinti reikalingi darbuotojai (etato ekvivalentais):
|
Bus pasitelkiami dabartiniai Komisijos tarnybų darbuotojai. |
Papildomi darbuotojai išskirtinėmis aplinkybėmis* |
|||
|
bus finansuojami pagal 7 išlaidų kategoriją arba iš mokslinių tyrimų |
bus finansuojami iš BA eilutės |
bus finansuojami iš mokesčių |
||
|
Etatų plano etatai |
38 |
netaikoma |
||
|
Išorės darbuotojai (CA, SNE, INT) |
||||
Vykdytinų užduočių aprašymas, kai užduotis vykdo:
|
Pareigūnai ir laikinieji darbuotojai |
150 mlrd. EUR paskolų paketui valdyti reikia papildomų darbuotojų. Darbuotojų, atsakingų už Europos gynybos fondo (EGF), ASAP ir EDIRPA valdymą, jau nepakanka EGF / ASAP / EDIRPA programoms valdyti. Toliau pateikiama: užduoties santrauka 2025 m. – bendroji administracinė, finansinė ir techninė parama, koordinavimas ir įgyvendinimas, teisės aktų sistemos struktūra, 1 etapas – kvietimas rengti pasiūlymus, pasiūlymų vertinimas ir Tarybos įgyvendinimo sprendimų rengimas (įskaitant vertinimą ir dialogą su atitinkamomis valstybėmis narėmis dėl siūlomų priemonių), 2 etapas – paskolos susitarimų rengimas. 2026 ir 2027 m. – bendroji parama, koordinavimas ir įgyvendinimas, teisės aktų sistemos struktūra, 1 etapas – kvietimas rengti pasiūlymus, pasiūlymų vertinimas ir Tarybos įgyvendinimo sprendimo rengimas (įskaitant vertinimą ir dialogą su atitinkamomis valstybėmis narėmis dėl siūlomų priemonių), 2 etapas – paskolos susitarimų rengimas, 3 etapas – stebėsena, kontrolė, mokėjimai ir ataskaitų teikimas. |
|
Išorės darbuotojai |
3.2.5.Numatomo poveikio su skaitmeninėmis technologijomis susijusioms investicijoms apžvalga
Privaloma: su skaitmeninėmis technologijomis susijusių investicijų pagal pasiūlymą (iniciatyvą) geriausias įvertis turėtų būti pateiktas tolesnėje lentelėje.
Išimties tvarka, kai tai reikalinga pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti, asignavimai pagal 7 išlaidų kategoriją turėtų būti pateikti tam skirtoje eilutėje.
Asignavimai pagal 1–6 išlaidų kategorijas turėtų būti nurodyti kaip „Politikos priemonių IT išlaidos veiklos programoms“. Šios išlaidos parodo veiklos biudžetą, naudojamą su iniciatyvos įgyvendinimu tiesiogiai susijusioms IT platformoms ar priemonėms pakartotinai naudoti, pirkti ir (arba) sukurti ir susijusioms investicijoms (pvz., licencijoms, tyrimams, duomenų saugojimui ir kt.). Šioje lentelėje pateikta informacija turėtų atitikti 4 skirsnyje „Skaitmeniniai aspektai“ pateiktus duomenis.
|
IŠ VISO skaitmeninių ir IT asignavimų |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
IŠ VISO DFP 2021–2027 |
|
metai |
metai |
metai |
metai |
||
|
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJA |
|||||
|
IT išlaidos (organizacijos) |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJOS tarpinė suma |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
|||||
|
Politikos priemonių IT išlaidos veiklos programoms |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
Tarpinė suma, neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
|
|
|||||
|
IŠ VISO |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
0,000 |
3.2.6.Suderinamumas su dabartine daugiamete finansine programa
Pasiūlyme (iniciatyvoje):
– Galima visiškai finansuoti perskirstant asignavimą atitinkamoje daugiametės finansinės programos (DFP) išlaidų kategorijoje.
Reglamentas nedaro poveikio veiklos biudžetui.
– Reikia panaudoti nepaskirstytą maržą pagal atitinkamą DFP išlaidų kategoriją ir (arba) specialias priemones, kaip apibrėžta DFP reglamente.
– Reikia persvarstyti DFP.
3.2.7.Trečiųjų šalių įnašai
Pasiūlyme (iniciatyvoje):
– nenumatyta bendro su trečiosiomis šalimis finansavimo
– numatytas trečiųjų šalių bendras finansavimas apskaičiuojamas taip:
Asignavimai mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
Iš viso |
|
|
Nurodyti bendrą finansavimą teikiančią įstaigą |
|||||
|
IŠ VISO bendrai finansuojamų asignavimų |
3.3.
Numatomas poveikis pajamoms
– Pasiūlymas (iniciatyva) neturi finansinio poveikio pajamoms.
– Pasiūlymas (iniciatyva) turi finansinį poveikį:
– nuosaviems ištekliams
– kitoms pajamoms
– nurodyti, jei pajamos priskirtos išlaidų eilutėms
4.Skaitmeniniai aspektai
4.1.Skaitmeninės svarbos reikalavimai
|
Netaikoma |
4.2.Duomenys
|
Netaikoma |
4.3.Skaitmeniniai sprendimai
|
Netaikoma |
4.4.Sąveikumo vertinimas
|
Netaikoma |
4.5.Skaitmeninio įgyvendinimo rėmimo priemonės
|
Netaikoma. |