This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025M11813
Prior notification of a concentration (Case M.11813 – CD&R / OPELLA) – Candidate case for simplified procedure
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.11813 – CD&R / OPELLA). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.11813 – CD&R / OPELLA). Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka
PUB/2025/39
OL C, C/2025/450, 17.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/450/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Europos Sąjungos |
LT C serija |
|
C/2025/450 |
2025 1 17 |
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją
(Byla M.11813 – CD&R / OPELLA)
Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka
(Tekstas svarbus EEE)
(C/2025/450)
1.
2025 m. sausio 8 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:
|
— |
„CD&R Fund XII, L.P.“ (toliau – „CD&R Fund XII“, Jungtinės Valstijos), kontroliuojama įmonės „Clayton, Dubilier & Rice, LLC“ (toliau – „CD&R“, Jungtinės Valstijos), |
|
— |
„Opella Healthcare SAS“ (toliau – „Opella“, Prancūzija), priklausančia įmonei „Sanofi SA“ (toliau – „Sanofi“, Prancūzija). |
Įmonė „CD&R“ iš įmonės „Sanofi“ įsigis, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, išskirtinę visos įmonės „Opella“ kontrolę.
Koncentracija vykdoma perkant akcijas.
2.
Įmonių verslo veikla:|
— |
„CD&R Fund XII“ yra privataus akcinio kapitalo fondas, valdomas įmonės „CD&R“, privataus akcinio kapitalo investicijų firmos, kuri inicijuoja strategines investicijas į mažumos akcinį kapitalą ir kitas strategines investicijas, sudaro jų struktūrą ir dažnai veikia kaip pagrindinė investuotoja į nuosavą kapitalą vadovybei vykdant akcijų išpirkimus; |
|
— |
„Opella“ visų pirma vykdo veiklą pasauliniu lygmeniu nereceptinių farmacijos produktų, vitaminų, mineralų, maisto papildų, kosmetikos gaminių ir kitų asmens higienos produktų mokslinių tyrimų, kūrimo, gamybos ir komercializacijos srityse. |
3.
Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastinto tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) dėl koncentracijų tarp įmonių kontrolės reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.
4.
Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:
M.11813 – CD&R / OPELLA
Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:
E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Pašto adresas
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/450/oj
ISSN 1977-0960 (electronic edition)