This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019M9583
Prior notification of a concentration (Case M.9583 — TPG/Hong Leong Group/Columbia Asia Healthcare) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2019/C 400/14
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9583 – TPG / Hong Leong Group / Columbia Asia Healthcare) Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (Tekstas svarbus EEE) 2019/C 400/14
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.9583 – TPG / Hong Leong Group / Columbia Asia Healthcare) Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (Tekstas svarbus EEE) 2019/C 400/14
PUB/2019/135
OL C 400, 2019 11 26, pp. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 400/20 |
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją
(Byla M.9583 – TPG / Hong Leong Group / Columbia Asia Healthcare)
Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka
(Tekstas svarbus EEE)
(2019/C 400/14)
1.
2019 m. lapkričio 18 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:
|
— |
įmone „TPG Asia VI SF Pte. Ltd.“ (toliau – „TPG Asia“, Singapūras), |
|
— |
įmone „Hong Leong Healthcare Group Sdn Bhd“ (toliau – „Hong Leong“, Malaizija), priklausančia „Hong Leong Group“ (Malaizija), |
|
— |
įmone „Columbia Asia Healthcare Pte. Ltd.“ (toliau – CAHSG, Singapūras). |
Įmonės „TPG Asia“ ir „Hong Leong“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą įmonės CAHSG kontrolę.
Koncentracija vykdoma perkant akcijas.
2.
Įmonių verslo veikla:|
— |
įmonė „TPG Asia“: TPG grupei priklausanti privačių investicijų bendrovė, valdanti grupę fondų, kurie investuoja į įvairias bendroves jas įsigydami ir pertvarkydami. Įmonė „TPG Asia“ priklauso platformai „TPG Capital Asia“, kuri daugiausia dėmesio skiria investicijoms Azijos šalyse, |
|
— |
įmonė „Hong Leong“: ši įmonė priklauso konglomeratui „Hong Leong Group“, vykdančiam įvairią verslo veiklą, susijusią su bankininkystės ir finansinėmis paslaugomis, gamyba ir platinimu, nekilnojamojo turto plėtra ir investicijomis, apgyvendinimu ir laisvalaikiu. Įmonė „Hong Leong“ buvo įsteigta 2019 m. rugpjūčio 20 d., siekiant įsigyti įmonę CAHSG, ir jos veikla bus orientuota į sveikatos priežiūros sektorių, |
|
— |
įmonė CAHSG: 1996 m. įsteigtos privačios sveikatos priežiūros bendrovės „Columbia Asia Group“, teikiančios prieinamas ir įperkamas aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugas, kuriomis siekiama patenkinti Azijos gyventojų poreikius, kontroliuojančioji bendrovė. Įmonei CAHSG priklauso 18 objektų visoje Azijoje: 12 ligoninių Malaizijoje, 2 ligoninės ir 1 klinika Vietname bei 3 ligoninės Indonezijoje. Šiuo metu ji taip pat valdo 11 Indijos ligoninių, kurios nepatenka į sandorio aprėptį. |
3.
Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.
4.
Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:
M.9583 – TPG / Hong Leong Group / Columbia Asia Healthcare.
Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:
E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faksas +32 22964301
Pašto adresas
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).