This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R1380
Commission Regulation (EU) 2026/1380 of 23 June 2026 correcting the Estonian language version of Regulation (EU) No 10/2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food
2026 m. birželio 23 d. Komisijos reglamentas (ES) 2026/1380, kuriuo ištaisoma Reglamento (ES) Nr. 10/2011 dėl plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais, teksto redakcija estų kalba
2026 m. birželio 23 d. Komisijos reglamentas (ES) 2026/1380, kuriuo ištaisoma Reglamento (ES) Nr. 10/2011 dėl plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais, teksto redakcija estų kalba
C/2026/4165
OL L, 2026/1380, 2026 6 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1380/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2026/1380 |
2026 6 24 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2026/1380
2026 m. birželio 23 d.
kuriuo ištaisoma Reglamento (ES) Nr. 10/2011 dėl plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais, teksto redakcija estų kalba
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2004 m. spalio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1935/2004, dėl žaliavų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, ir panaikinantį Direktyvas 80/590/EEB ir 89/109/EEB (1), ypač į jo 5 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos reglamento (ES) Nr. 10/2011 (2) teksto redakcijoje estų kalba 8 straipsnio 1 dalies pirmoje pastraipoje yra klaida, susijusi su grynumo laipsniu, dėl kurios pasikeičia nuostatos prasmė; |
|
(2) |
todėl Reglamento (ES) Nr. 10/2011 teksto redakcija estų kalba turėtų būti atitinkamai ištaisyta. Teksto redakcijos kitomis kalbomis taisyti nereikia; |
|
(3) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, pateiktą prieš priimant Komisijos reglamentą (ES) 2025/351 (3); |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
(netaikoma teksto redakcijai lietuvių kalba)
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2026 m. birželio 23 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 338, 2004 11 13, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1935/oj.
(2) 2011 m. sausio 14 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 10/2011 dėl plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais, (OL L 12, 2011 1 15, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/10/oj.
(3) 2025 m. vasario 21 d. Komisijos reglamentas (ES) 2025/351, kuriuo dėl grąžinamojo perdirbimo plastikų ir kitų su plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, kokybės kontrole ir gamyba susijusių klausimų iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 10/2011 dėl plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais, iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2022/1616 dėl grąžinamojo perdirbimo plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 282/2008 ir iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2023/2006 dėl medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, geros gamybos praktikos, (OL L, 2025/351, 2025 2 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/351/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1380/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)