This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D0291
Commission Implementing Decision (EU) 2026/291 of 9 February 2026 amending Implementing Decision (EU) 2021/1730, as regards additional use cases in the paired 874,4-880 MHz and 919,4-925 MHz frequency bands for Railway Mobile Radio (notified under document C(2026)674)
2026 m. vasario 9 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2026/291, kuriuo dėl papildomų galimybių naudotis geležinkelių judriajam radijo ryšiui skirtomis suporuotomis 874,4-880 MHz ir 919,4-925 MHz dažnių juostomis iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/1730 (pranešta dokumentu Nr. C(2026) 674)
2026 m. vasario 9 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2026/291, kuriuo dėl papildomų galimybių naudotis geležinkelių judriajam radijo ryšiui skirtomis suporuotomis 874,4-880 MHz ir 919,4-925 MHz dažnių juostomis iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/1730 (pranešta dokumentu Nr. C(2026) 674)
C/2026/674
OL L, 2026/291, 2026 2 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/291/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2026/291 |
2026 2 11 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2026/291
2026 m. vasario 9 d.
kuriuo dėl papildomų galimybių naudotis geležinkelių judriajam radijo ryšiui skirtomis suporuotomis 874,4-880 MHz ir 919,4-925 MHz dažnių juostomis iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/1730
(pranešta dokumentu Nr. C(2026) 674)
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 676/2002/EB dėl radijo spektro politikos teisinio reguliavimo pagrindų Europos bendrijoje (Sprendimą dėl radijo spektro) (1), ypač į jo 4 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/1730 (2) sudarytos sąlygos senąją geležinkelių judriojo ryšio sistemą (GSM-R) veiksmingai pakeisti naująja ateities geležinkelių judriojo ryšio sistema (FRMCS), kuria užtikrinamas geležinkeliams veikti būtinas radijo ryšys; |
|
(2) |
pastarojo meto standartizavimo rezultatai parodė, kad 874,4–880 MHz ir 919,4–925 MHz dažnių juostose (toliau – 900 MHz dažnių juosta) yra papildomų arba naujų galimybių naudoti radijo dažnius remiantis platesniais kaip 1,4 MHz ir siauresniais kaip 5 MHz dažnių kanalais. Be to, 900 MHz dažnių juostos naudojimas siaurajuosčiams kanalams gali būti įvairesnis – joje gali veikti kitokios siaurajuostės technologijos, ne vien siaurajuostis daiktų internetas, skirtas FRMCS. Geležinkelininkų bendruomenė taip pat pasiūlė panaikinti 1,4 MHz kanalų formavimą, taikomą vien LTE ryšio technologijai; |
|
(3) |
numačius papildomas 900 MHz dažnių juostos naudojimo galimybes bus sudarytos sąlygos toje juostoje dabartinėje infrastruktūroje vienu metu naudoti FRMCS ir senąsias GSM-R sistemas, todėl bus lengviau užtikrinti ekonomiškai efektyvų diegimą; |
|
(4) |
siauresniuose kaip 5 MHz dažnio kanaluose naudojamos 5G technologijos atliks labai svarbias funkcijas pereinant nuo GSM-R prie FRMCS ir dar pažangesnių ryšio technologijų, todėl rinkai bus galima pateikti naujų įrenginių; |
|
(5) |
2024 m. liepos 30 d. Europos Komisija pagal Sprendimo Nr. 676/2002/EB 4 straipsnio 2 dalį pavedė Europos pašto ir telekomunikacijų administracijų konferencijai (CEPT) parengti suderintas technines ir veikimo sąlygas, kad būtų sudarytos galimybės naudoti naujausių technologijų raidą atitinkančias FRMCS sistemas, veikiančias 900 MHz dažnių juostoje; |
|
(6) |
vykdydama tą pavedimą, CEPT 2025 m. birželio 28 d. priėmė savo ataskaitą Nr. 90. Joje pateiktos suderintos techninės sąlygos sudaryti galimybes naudoti naujausių technologijų raidą atitinkančias FRMCS sistemas, veikiančias 900 MHz dažnių juostoje, o siaurajuosčiuose kanaluose naudoti visas siaurajuostes technologijas, o ne vien siaurajuostį daiktų internetą; |
|
(7) |
CEPT ataskaitoje Nr. 90 padaryta išvada, kad siauresniems kaip 5 MHz kanalams pasitelkus naujas alternatyvas galima 900 MHz dažnių juostoje sudaryti sąlygas lanksčiai naudoti 5G siaurajuosčių išteklių blokus ir kitokias siaurajuostes prietaikas ir technologijas, iš kurių dabar naudojamas tik siaurajuostis daiktų internetas. Todėl ataskaitoje pasiūlyta technines sąlygas, nustatytas Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/1730, iš dalies pakeisti tik 900 MHz dažnių juostos atžvilgiu. Todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/1730 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(8) |
šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Radijo spektro komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/1730 priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2026 m. vasario 9 d.
Komisijos vardu
Henna VIRKKUNEN
Vykdomoji pirmininko pavaduotoja
(1) OL L 108, 2002 4 24, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/676(1)/oj.
(2) 2021 m. rugsėjo 28 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/1730 dėl suderinto suporuotų 874,4–880,0 MHz ir 919,4–925,0 MHz dažnių juostų ir nesuporuotos 1 900–1 910 MHz dažnių juostos naudojimo geležinkelių judriajam radijo ryšiui (pranešta dokumentu Nr. C(2021) 6862) (OL L 346, 2021 9 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1730/oj).
PRIEDAS
A DALIS
GSM-R NAUDOJIMO 874,4–880,0 MHZ ir 919,4–925,0 MHZ JUOSTOSE TECHNINĖS SĄLYGOS
GSM-R taikomi parametrai:
GSM-R žemynkryptės linijos centrinis dažnis fDL = 921 MHz + n× 0,2 MHz (1), čia:
GSM-R aukštynkryptės linijos centrinis dažnis fUL = fDL – 45 MHz;
GSM-R kanalo juostos plotis 200 kHz.
1 lentelė
Bloke taikomi reikalavimai 919,4–921 MHz juostoje veikiančioms GSM-R bazinėms stotims, kai diegimas nekoordinuotas
|
GSM-R kanalo juostos plotis |
Didžiausia EIRP |
|
200 kHz |
= 70,5 dBm + (fDL – 921) × 40/3 dB |
|
fDL – centrinis dažnis MHz. GSM-R bazinėms stotims, perduodančioms signalus 921–925 MHz dažnių juostoje, EIRP ribojimo nėra. Formulė taikoma iki fDL ≤ 921 MHz. Kad būtų galima naudoti didesnę EIRP, turi būti taikoma koordinavimo procedūra arba kitos poveikio mažinimo priemonės. |
|
B DALIS
PLAČIAJUOSČIO GELEŽINKELIŲ JUDRIOJO RADIJO RYŠIO (RMR) PAVIENIO NEŠLIO 874,4–880,0 MHZ ir 919,4–925,0 MHZ JUOSTOSE TECHNINĖS SĄLYGOS
Techninės sąlygos, taikomos RMR bazinėms stotims, kuriose naudojamos plačiajuostės technologijos
Šiame skirsnyje nustatytos techninės sąlygos – tai dažnių bloko gaubtinė (BEM), taikoma plačiajuostėms RMR bazinėms stotims. Šiame skirsnyje nustatytos techninės sąlygos galioja vienam plačiajuosčių technologijų RMR nešliui. BEM kuriama remiantis tuo, kad prieš diegiant tinklą neturėtų būti reikalaujama sudaryti išsamių koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimų. Kad RMR bazinių stočių atveju būtų leidžiama naudoti kelis nešlius arba didesnę EIRP, nei nurodyta suderintose techninėse sąlygose, turi būti taikoma koordinavimo procedūra arba kitos rizikos mažinimo priemonės. Draudžiama naudoti bazines stotis, kuriose naudojamos aktyviosios antenos sistemos.
Kitoms nei GSM-R radijo ryšio prieigos technologijoms taikomi parametrai:
|
— |
Žemiausio išteklių bloko apatinis kraštas turi būti ≥ 919,6 MHz. 2 lentelė Bendrasis reikalavimas bloke (neprivalomas)
3 lentelė Specialieji reikalavimai bloke 5,6 MHz ir 5 MHz kanalams, privalomi, kai diegimas nekoordinuotas
4 lentelė Specialieji reikalavimai bloke 3 MHz dažnio ir ne daugiau kaip 200 kHz dažnio kanalams, privalomi, kai diegimas nekoordinuotas
5 lentelė Reikalavimai už juostos ribų
6 lentelė Pagrindinis reikalavimas
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Techninės sąlygos, taikomos RMR kabinos radijui, kuriame naudojamos plačiajuostės technologijos
Kitoms nei GSM-R radijo ryšio prieigos technologijoms taikomi parametrai:
didžiausia išėjimo galia – didesnė kaip 23 dBm, bet ne didesnė kaip 31 dBm;
ACLR (2) – ne mažiau kaip 37 dB;
aukštynkryptės linijos galios reguliavimas yra privalomas ir turi būti įjungtas.
Techninės sąlygos, taikomos kitiems nei kabinos radijas RMR galiniams įrenginiams, kuriuose naudojamos plačiajuostės technologijos
Kitoms nei GSM-R radijo ryšio prieigos technologijoms taikomi parametrai:
didžiausia išėjimo galia – 23 dBm;
ACLR – ne mažiau kaip 30 dB;
aukštynkryptės linijos galios reguliavimas yra privalomas ir turi būti įjungtas.
Techninės sąlygos, taikomos RMR imtuvams, kuriuose naudojamos plačiajuostės technologijos
Juosta galima naudotis, jei taikomi prieigos prie spektro ir trukdžių mažinimo būdai, užtikrinantys tinkamo lygio imtuvų veikimo charakteristikas, kad būtų laikomasi esminių Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/53/ES (3) reikalavimų. Pagal Direktyvą 2014/53/ES, jei atitinkami metodai yra aprašyti darniuosiuose standartuose arba jų dalyse, kurių nuorodos yra paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, užtikrinamos veikimo charakteristikos turi būti bent lygiavertės su tais metodais siejamoms veikimo charakteristikoms.
7 lentelė
Plačiajuosčio RMR bazinės stoties imtuvo charakteristikų reikalavimai
|
Parametras |
Vertė |
||
|
Norimo signalo lygis |
RefSens + 3 dB |
||
|
Didžiausias trukdantis signalas 870–874,4 MHz juostoje (žr. 1 pastabą) |
–34 dBm |
||
|
Atskaitos taškas yra radijo modulio antenos jungtis. Atskaitos jautris (RefSens) – antenos jungtyje gaunama mažiausia vidutinė galia, kuriai esant užtikrinamos nustatytos mažiausios veikimo charakteristikos. Šie reikalavimai apima ir blokavimą, ir trečiosios eilės abipusį moduliavimąsi. |
|||
|
|||
8 lentelė
Reikalavimai, taikomi plačiajuosčių RMR kabinos radijo imtuvų charakteristikoms (4)
|
Parametras |
Vertė |
||
|
Norimo signalo lygis |
RefSens + 3 dB |
||
|
Didžiausias trukdantis signalas 880–918,9 MHz juostoje (žr. 1 pastabą) |
–26 dBm |
||
|
Didžiausias nenutrūkstamos bangos trukdantis signalas 925,6–927 MHz juostoje |
–13 dBm |
||
|
Didžiausias nenutrūkstamos bangos trukdantis signalas 927–960 MHz juostoje |
–10 dBm |
||
|
Didžiausias 5 MHz LTE trukdantis signalas (žemiausias nešiklis – 927,6 MHz) |
–13 dBm |
||
|
Atskaitos taškas yra radijo modulio antenos jungtis. Atskaitos jautris (RefSens) – antenos jungtyje gaunama mažiausia vidutinė galia, kuriai esant užtikrinamos nustatytos mažiausios veikimo charakteristikos. Šie reikalavimai apima ir blokavimą, ir trečiosios eilės abipusį moduliavimąsi. |
|||
|
|||
C DALIS
PLAČIAJUOSČIŲ RMR NAUDOJIMO 1 900–1 910 MHZ (TDD) JUOSTOJE TECHNINĖS SĄLYGOS
Techninės sąlygos, taikomos RMR bazinėms stotims, kuriose naudojamos plačiajuostės technologijos
Šiame skirsnyje nustatytos techninės sąlygos – tai dažnių bloko gaubtinė (BEM), taikoma plačiajuostėms RMR bazinėms stotims. BEM kuriama remiantis tuo, kad prieš diegiant tinklą neturėtų būti reikalaujama sudaryti išsamių koordinavimo ir bendradarbiavimo susitarimų. Draudžiama naudoti bazines stotis, kuriose naudojamos aktyviosios antenos sistemos.
Taikomi parametrai:
9 lentelė
Bendrasis reikalavimas bloke, privalomas, kai diegimas nekoordinuotas
|
RMR kanalo juostos plotis |
Didžiausia EIRP |
||
|
10 MHz |
= 65 dBm/10 MHz (žr. 1 pastabą) |
||
|
|||
10 lentelė
Pagrindinis reikalavimas
|
Dažnių diapazonas |
EIRP riba |
|
1 920 –1 980 MHz |
–43 dBm 5 MHz pločio juostoje |
Techninės sąlygos, taikomos RMR kabinos radijui, kuriame naudojamos plačiajuostės technologijos
Taikomi parametrai:
didžiausia išėjimo galia – 31 dBm;
ACLR – ne mažiau kaip 37 dB;
Nepageidaujama atiduodamoji galia 1 920–1 980 MHz:
|
— |
ne daugiau kaip –25 dBm/MHz 1 920–1 925 MHz diapazone, |
|
— |
ne daugiau kaip –30 dBm/MHz 1 925–1 980 MHz diapazone; |
aukštynkryptės linijos galios reguliavimas yra privalomas ir turi būti įjungtas.
Techninės sąlygos, taikomos kitiems nei kabinos radijas RMR galiniams įrenginiams, kuriuose naudojamos plačiajuostės technologijos
Taikomi parametrai:
didžiausia išėjimo galia – 23 dBm;
ACLR – ne mažiau kaip 30 dB;
aukštynkryptės linijos galios reguliavimas yra privalomas ir turi būti įjungtas.
Techninės sąlygos, taikomos RMR imtuvams, kuriuose naudojamos plačiajuostės technologijos
Juosta galima naudotis, jei taikomi prieigos prie spektro ir trukdžių mažinimo būdai, užtikrinantys tinkamo lygio imtuvų veikimo charakteristikas, kad būtų laikomasi esminių Direktyvos 2014/53/ES reikalavimų. Pagal Direktyvą 2014/53/ES, jei atitinkami metodai yra aprašyti darniuosiuose standartuose arba jų dalyse, kurių nuorodos yra paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, užtikrinamos veikimo charakteristikos turi būti bent lygiavertės su tais metodais siejamoms veikimo charakteristikoms.
11 lentelė
Plačiajuosčių RMR bazinių stočių imtuvo charakteristikų reikalavimai
|
Parametras |
Vertė |
|
Norimo signalo lygis |
RefSens + 3 dB |
|
Didžiausias 5 MHz LTE trukdantis signalas 1 805 –1 880 MHz juostoje |
–20 dBm |
|
Atskaitos taškas yra bazinės stoties imtuvo antenos jungtis. Atskaitos jautris (RefSens) – antenos jungtyje gaunama mažiausia vidutinė galia, kuriai esant užtikrinamos nustatytos mažiausios veikimo charakteristikos. Šie reikalavimai apima ir blokavimą, ir trečiosios eilės abipusį moduliavimąsi. |
|
12 lentelė
Reikalavimai, taikomi plačiajuosčių RMR kabinos radijo imtuvų charakteristikoms (4)
|
Parametras |
Vertė |
|
Norimo signalo lygis |
RefSens + 3 dB |
|
Didžiausias 5 MHz LTE trukdantis signalas 1 805 –1 880 MHz juostoje |
–13 dBm |
|
Didžiausias 5 MHz LTE trukdantis signalas 1 920 –1 980 MHz juostoje |
–39 dBm |
|
Atskaitos taškas yra bazinės stoties imtuvo antenos jungtis. Atskaitos jautris (RefSens) – antenos jungtyje gaunama mažiausia vidutinė galia, kuriai esant užtikrinamos nustatytos mažiausios veikimo charakteristikos. Šie reikalavimai apima ir blokavimą, ir trečiosios eilės abipusį moduliavimąsi. |
|
|
(1) |
GSM-R kanalo rastras 200 kHz. |
|
(2) |
ACLR – galios nuotėkio į gretimą kanalą santykis. |
|
(3) |
2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/53/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su radijo įrenginių tiekimu rinkai, suderinimo, kuria panaikinama Direktyva 1999/5/EB ( OL L 153, 2014 5 22, p. 62). |
|
(4) |
Kitiems nei kabinos radijo RMR galiniams imtuvams keliami reikalavimai šioje lentelėje neaptariami. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/291/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)