This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2862
Commission Regulation (EU) 2024/2862 of 12 November 2024 amending Regulation (EU) 2023/1803 as regards International Accounting Standard 21
2024 m. lapkričio 12 d. Komisijos reglamentas (ES) 2024/2862, kuriuo dėl 21-ojo tarptautinio apskaitos standarto iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2023/1803
2024 m. lapkričio 12 d. Komisijos reglamentas (ES) 2024/2862, kuriuo dėl 21-ojo tarptautinio apskaitos standarto iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2023/1803
C/2024/7773
OL L, 2024/2862, 2024 11 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2862/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/2862 |
2024 11 13 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2024/2862
2024 m. lapkričio 12 d.
kuriuo dėl 21-ojo tarptautinio apskaitos standarto iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2023/1803
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2002 m. liepos 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1606/2002 dėl tarptautinių apskaitos standartų taikymo (1), ypač į jo 3 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos reglamentu (ES) 2023/1803 (2) priimti tam tikri tarptautiniai apskaitos standartai ir aiškinimai, galioję 2022 m. rugsėjo 8 d.; |
|
(2) |
2023 m. rugpjūčio 15 d. Tarptautinių apskaitos standartų valdyba paskelbė tam tikras 21-ojo tarptautinio apskaitos standarto „Užsienio valiutos kurso pasikeitimo įtaka“ (toliau – 21-asis TAS) pataisas. Pataisose nurodyta, kada valiuta gali būti keičiama į kitą valiutą, ir, kai ji nekeičiama, kaip įmonė nustato, kokį valiutos kursą taikyti, taip pat kokią informaciją įmonė turi atskleisti, kai valiuta yra nekeičiama; |
|
(3) |
dėl 21-ojo TAS pataisų iš dalies pakeistas ir 1-asis tarptautinis finansinės atskaitomybės standartas „Tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų taikymas pirmą kartą“ (toliau – 1-asis TFAS), kad būtų užtikrintas tų standartų nuoseklumas; |
|
(4) |
pasikonsultavusi su Europos finansinės atskaitomybės patariamąja grupe (EFRAG), Komisija daro išvadą, kad 21-ojo TAS pataisos atitinka Reglamento (EB) Nr. 1606/2002 3 straipsnio 2 dalyje išdėstytus priėmimo kriterijus; |
|
(5) |
todėl Reglamentas (ES) 2023/1803 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(6) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Apskaitos reguliavimo komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2023/1803 priedas iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
21-asis tarptautinis apskaitos standartas „Užsienio valiutos kurso pasikeitimo įtaka“ (21-asis TAS) iš dalies keičiamas, kaip nurodyta šio reglamento priede. |
|
2) |
1-asis tarptautinis finansinės atskaitomybės standartas „Tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų taikymas pirmą kartą“ (1-asis TFAS) iš dalies keičiamas pagal 21-ojo TAS pataisas, kaip nurodyta šio reglamento priede. |
2 straipsnis
Visos įmonės 1 straipsnyje nurodytas pataisas taiko ne vėliau kaip nuo pirmų savo finansinių metų, prasidedančių 2025 m. sausio 1 d. arba vėliau, pradžios.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2024 m. lapkričio 12 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 243, 2002 9 11, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1606/oj.
(2) 2023 m. rugsėjo 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2023/1803, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1606/2002 priimami tam tikri tarptautiniai apskaitos standartai (OL L 237, 2023 9 26, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1803/oj).
PRIEDAS
Valiutos nekeičiamumas
21-ojo TAS pataisos
21-ojo TAS „Užsienio valiutos kurso pasikeitimo įtaka“ pataisos
Taisomi 8 ir 26 straipsniai. Įterpiami 8A–8B ir 19A straipsniai bei su jais susijusios antraštės, 57A–57B, 60L–60M straipsniai ir A priedėlis.
APIBRĖŽTYS
|
8. |
Šiame standarte vartojamų terminų apibrėžtys:
... Valiuta yra keičiama į kitą valiutą, kai subjektas gali gauti tą kitą valiutą per laikotarpį, kuriuo atsižvelgiama į įprastą administracinį vėlavimą, rinkoje arba per valiutų keitimo mechanizmą, kuriame pagal valiutos keitimo sandorį būtų sukuriamos įgyvendintinos teisės ir vykdytinos prievolės. ... |
Apibrėžčių detalizavimas
Keičiama (A2–A10 straipsniai)
|
8A. |
Subjektas įvertina, ar valiuta gali būti keičiama į kitą valiutą:
|
|
8B. |
Jeigu subjektas nurodytu tikslu gali gauti ne didesnę kaip nereikšmingą kitos valiutos sumą vertinimo dieną, valiuta yra nekeičiama į kitą valiutą.
... |
MOMENTINIO VALIUTOS KURSO ĮVERČIO NUSTATYMAS, KAI VALIUTA YRA NEKEIČIAMA (A11–A17 STRAIPSNIAI)
|
19A. |
Subjektas turi nustatyti momentinio valiutos kurso įvertį vertinimo dieną, kai valiuta yra nekeičiama į kitą valiutą (kaip aprašyta 8, 8A–8B ir A2–A10 straipsniuose) tą dieną. Nustatydamas momentinio valiutos kurso įvertį subjektas siekia parodyti kursą, kuriuo vertinimo dieną vyraujančiomis ekonominėmis sąlygomis būtų sudarytas įprastomis rinkos sąlygomis vykdomas keitimo sandoris tarp rinkos dalyvių. |
SANDORIŲ UŽSIENIO VALIUTA PATEIKIMAS FUNKCINE VALIUTA
...
Atskaitomybė vėlesnių ataskaitinių laikotarpių pabaigoje
...
|
26. |
Kai galimi keli valiutų kursai, iš jų naudojamas tas, kuriuo būsimieji pinigų srautai, parodyti sandoryje arba balanse, būtų buvę padengti, jeigu būtų susidarę vertinimo dieną.
... |
ATSKLEIDIMAS
...
|
57A. |
Kai subjektas nustato momentinio valiutos kurso įvertį dėl to, kad valiuta yra nekeičiama į kitą valiutą (žr. 19A straipsnį), subjektas turi atskleisti informaciją, kuri suteikia galimybę jo finansinių ataskaitų vartotojams suprasti, kaip tos valiutos nekeičiamumas į kitą valiutą paveikia arba, kaip numatoma, paveiks subjekto finansinius veiklos rezultatus, finansinę būklę ir pinigų srautus. Kad pasiektų šį tikslą, subjektas turi atskleisti informaciją apie:
|
|
57B. |
A18–A20 straipsniuose išsamiau nurodyta, kaip subjektas taiko 57A straipsnį. |
ĮSIGALIOJIMO DATA IR PEREINAMASIS LAIKOTARPIS
...
|
60L. |
2023 m. rugpjūčio mėn. paskelbtu dokumentu „Valiutos nekeičiamumas“ pataisyti 8 ir 26 straipsniai ir įterpti 8A–8B, 19A, 57A–57B straipsniai ir A priedėlis. Subjektas tas pataisas turi taikyti 2025 m. sausio 1 d. arba vėliau prasidedantiems metiniams ataskaitiniams laikotarpiams. Leidžiama taikyti anksčiau. Jeigu subjektas pataisas taiko ankstesniam laikotarpiui, jis tą faktą turi atskleisti. Taikymo pirmą kartą data yra metinio ataskaitinio laikotarpio, kuriuo tas pataisas subjektas taiko pirmą kartą, pradžia. |
|
60M. |
Taikydamas dokumentą „Valiutos nekeičiamumas“ subjektas neturi taisyti lyginamosios informacijos. Vietoje to:
... |
A priedėlis
Taikymo nurodymai
Šis priedėlis yra neatskiriama standarto dalis.
KEIČIAMUMAS
|
A1. |
Tolesnės diagramos tikslas – padėti subjektams nustatyti, ar valiuta yra keičiama, ir nustatyti momentinio valiutos kurso įvertį, kai valiuta yra nekeičiama. |
I žingsnis. Vertinimas, ar valiuta yra keičiama (8 ir 8A–8B straipsniai)
|
A2. |
A3–A10 straipsniuose nustatomi taikymo nurodymai, kuriais siekiama padėti subjektui nustatyti, ar valiuta gali būti keičiama į kitą valiutą. Subjektas gali nustatyti, kad tam tikra valiuta yra nekeičiama į kitą valiutą, net jei ta kita valiuta gali būti keičiama priešinga kryptimi. Pavyzdžiui, subjektas gali nustatyti, kad PC valiuta yra nekeičiama į LC valiutą, net jei LC valiuta yra keičiama į PC valiutą. |
Laikotarpis
|
A3. |
8 straipsnyje momentinis valiutos kursas apibrėžiamas kaip valiutos kursas, kuriuo atliekamas neatidėliotinas perleidimas. Tačiau dėl teisinių ar norminių reikalavimų arba dėl praktinių priežasčių, kaip antai švenčių dienų, gali būti, kad valiutos keitimo sandoris nebus užbaigtas iš karto. Įprastas administracinis vėlavimas siekiant gauti kitą valiutą netrukdo laikyti tam tikros valiutos keičiama į tą kitą valiutą. Kas laikoma įprastu administraciniu vėlavimu, priklauso nuo faktų ir aplinkybių. |
Galimybė gauti kitą valiutą
|
A4. |
Vertindamas, ar tam tikra valiuta yra keičiama į kitą valiutą, subjektas turi atsižvelgti į savo galimybę gauti kitą valiutą, o ne į savo ketinimą ar sprendimą tai padaryti. Priklausomai nuo kitų A2–A10 straipsniuose nustatytų reikalavimų, valiuta yra keičiama į kitą valiutą, jeigu subjektas tiesiogiai arba netiesiogiai gali gauti kitą valiutą, net jei jis ketina ar nusprendžia to nedaryti. Pavyzdžiui, taikant kitus A2–A10 straipsniuose nustatytus reikalavimus, nepriklausomai nuo to, ar subjektas ketina ar nusprendžia gauti PC valiutą, LC valiuta yra keičiama į PC valiutą, jeigu subjektas gali arba iškeisti LC valiutą į PC valiutą, arba iškeisti LC valiutą į kitą valiutą (FC) ir tuomet FC valiutą iškeisti į PC valiutą. |
Rinkos arba valiutų keitimo mechanizmai
|
A5. |
Vertindamas, ar tam tikra valiuta yra keičiama į kitą valiutą, subjektas turi atsižvelgti tik į rinkas ar valiutų keitimo mechanizmus, kuriuose pagal valiutos keitimo į kitą valiutą sandorį būtų sukuriamos įgyvendintinos teisės ir vykdytinos prievolės. Vykdymo užtikrinimas yra teisės klausimas. Ar pagal valiutos keitimo sandorį rinkoje arba valiutų keitimo mechanizme būtų sukuriamos įgyvendintinos teisės ir vykdytinos prievolės, priklauso nuo faktų ir aplinkybių. |
Kitos valiutos gavimo tikslas
|
A6. |
Skirtingais valiutos naudojimo tikslais gali būti prieinami skirtingi valiutos kursai. Pavyzdžiui, jurisdikcija, susidurianti su mokėjimų balanso sunkumais, gali norėti sulaikyti kapitalo perlaidas (kaip antai dividendų mokėjimus) į kitas jurisdikcijas, tačiau paskatinti konkrečių prekių importą iš tų jurisdikcijų. Tokiomis aplinkybėmis atitinkamos institucijos gali:
|
|
A7. |
Todėl valiutos keičiamumas į kitą valiutą gali priklausyti nuo tikslo, kuriuo subjektas gauna (arba hipotetiškai jam gali reikėti gauti) kitą valiutą. Vertinant pakeičiamumą:
|
|
A8. |
Subjekto grynasis turtas ar grynoji investicija į užsienyje veikiantį subjektą gali būti realizuoti, pavyzdžiui:
|
|
A9. |
Subjektas turi įvertinti, ar valiuta yra keičiama į kitą valiutą, atskirai kiekvienu A7 straipsnyje nurodytu tikslu. Pavyzdžiui, subjektas turi įvertinti valiutos keičiamumą sandorių užsienio valiuta pateikimo savo funkcine valiuta tikslu (žr. A7 straipsnio a punktą) atskirai nuo valiutos keičiamumo užsienyje veikiančio subjekto rezultatų ir finansinės būklės perskaičiavimo tikslu (žr. A7 straipsnio c punktą). |
Galimybė gauti tik nedideles kitos valiutos sumas
|
A10. |
Valiuta nėra keičiama į kitą valiutą, jeigu A7 straipsnyje nurodytu tikslu subjektas gali gauti ne didesnę kaip nereikšmingą kitos valiutos sumą. Subjektas turi įvertinti kitos valiutos sumos, kurią jis gali gauti nurodytu tikslu, reikšmingumą palygindamas tą sumą su bendra tuo tikslu reikalinga kitos valiutos suma. Pavyzdžiui, subjektas, kurio funkcinė valiuta yra LC, turi įsipareigojimų, išreikštų FC valiuta. Subjektas įvertina, ar bendra suma FC valiuta, kurią jis gali gauti tiems įsipareigojimams įvykdyti, yra ne didesnė kaip nereikšminga suma, palyginti su agreguota jo įsipareigojimų likučių, išreikštų FC valiuta, suma. |
II žingsnis. Momentinio valiutos kurso įverčio nustatymas, kai valiuta yra nekeičiama (19A straipsnis)
|
A11. |
Šiame standarte nenurodyta, kaip subjektas nustato momentinio valiutos kurso įvertį siekdamas 19A straipsnyje nustatyto tikslo. Subjektas gali naudoti stebimą valiutos kursą be koregavimo (žr. A12–A16 straipsnius) arba kitą įverčių nustatymo metodą (žr. A17 straipsnį). |
Stebimo valiutos kurso be koregavimo naudojimas
|
A12. |
Nustatydamas momentinio valiutos kurso įvertį, kaip reikalaujama 19A straipsnyje, subjektas gali naudoti stebimą valiutos kursą be koregavimo, jei tas stebimas valiutos kursas atitinka 19A nustatytą tikslą. Stebimo valiutos kurso pavyzdžiai gali būti:
|
Kitam tikslui skirto stebimo valiutos kurso naudojimas
|
A13. |
Valiuta, kuri yra nekeičiama į kitą valiutą vienu tikslu, gali būti keičiama į tą valiutą kitu tikslu. Pavyzdžiui, subjektas gali turėti galimybę gauti tam tikrą valiutą konkrečioms prekėms importuoti, bet ne dividendams išmokėti. Tokiose situacijose subjektas gali padaryti išvadą, kad kitam tikslui skirtas stebimas valiutos kursas atitinka 19A straipsnyje nurodytą tikslą. Jeigu kursas atitinka 19A straipsnyje nurodytą tikslą, subjektas gali naudoti tą kursą kaip momentinio valiutos kurso įvertį. |
|
A14. |
Vertindamas, ar toks stebimas valiutos kursas atitinka 19A straipsnyje nustatytą tikslą, subjektas, be kita ko, turi atsižvelgti į šiuo veiksnius:
|
Pirmo paskesnio valiutos kurso naudojimas
|
A15. |
Valiuta, kuri yra nekeičiama į kitą valiutą vertinimo dieną tam tikru nurodytu tikslu, vėliau gali tapti keičiama į tą valiutą tuo tikslu. Tokiose situacijose subjektas gali padaryti išvadą, kad pirmas paskesnis valiutos kursas atitinka 19A straipsnyje nurodytą tikslą. Jeigu kursas atitinka 19A straipsnyje nurodytą tikslą, subjektas gali naudoti tą kursą kaip momentinio valiutos kurso įvertį. |
|
A16. |
Vertindamas, ar pirmas paskesnis valiutos kursas atitinka 19A straipsnyje nustatytą tikslą, subjektas, be kita ko, turi atsižvelgti į šiuo veiksnius:
|
Kito įverčių nustatymo metodo naudojimas
|
A17. |
Kitą įverčių nustatymo metodą naudojantis subjektas gali naudoti bet kurį stebimą valiutos kursą, įskaitant kursus iš valiutos keitimo sandorių rinkose ar valiutų keitimo mechanizmuose, pagal kuriuos nesukuriamos įgyvendintinos teisės ir vykdytinos prievolės, ir pagal poreikį koreguoti tą kursą, kad būtų pasiektas 19A straipsnyje nurodytas tikslas. |
Atskleidimas, kai valiuta yra nekeičiama
|
A18. |
Subjektas turi apsvarstyti, kiek išsami turi būti informacija, kad būtų pasiektas 57A straipsnyje nustatytas atskleidimo tikslas. Subjektas turi atskleisti A19–A20 straipsniuose nurodytą informaciją ir bet kokią papildomą informaciją, kurios reikia 57A straipsnyje nurodytam atskleidimo tikslui pasiekti. |
|
A19. |
Taikydamas 57A straipsnį, subjektas turi atskleisti:
|
|
A20. |
Kai užsienyje veikiančio subjekto funkcinė valiuta yra nekeičiama į pateikimo valiutą arba, jei taikoma, pateikimo valiuta yra nekeičiama į užsienyje veikiančio subjekto funkcinę valiutą, subjektas taip pat turi atskleisti:
|
Taisoma antraštė.
Kitų nutarimų pataisos
B priedėlis
1-ojo TFAS „Tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų taikymas pirmą kartą“ pataisos
Taisomi 31C ir D27 straipsniai ir įterpiamas 39AI straipsnis.
PATEIKIMAS IR ATSKLEIDIMAS
...
TFAS taikymo pradžios paaiškinimas
...
Menamos savikainos naudojimas po didelės hiperinfliacijos
|
31C. |
Jeigu subjektas dėl didelės hiperinfliacijos (žr. D26–D30 straipsnius) pasirenka vertinti turtą ir įsipareigojimus tikrąja verte ir tą tikrąją vertę laikyti menama savikaina pradinėje pagal TFAS parengtoje finansinės būklės ataskaitoje, pirmosiose subjekto pagal TFAS parengtose finansinėse ataskaitose turi būti pateiktas paaiškinimas, kaip ir kodėl subjektas naudojo, o paskui nustojo naudoti funkcinę valiutą, kuri yra veikiama didelės hiperinfliacijos.
... |
ĮSIGALIOJIMO DATA
...
|
39AI. |
2023 m. rugpjūčio mėn. paskelbtu dokumentu „Valiutos nekeičiamumas“ (21-ojo TAS pataisos) pataisyti 31C ir D27 straipsniai. Taikydamas 21-ąjį TAS (pataisytą 2023 m. rugpjūčio mėn.) subjektas turi taikyti tas pataisas.
... |
D priedėlis
Kitų TFAS taikymo išimtys
...
Didelė hiperinfliacija
...
|
D27. |
Hiperinfliacinės ekonomikos valiuta yra veikiama didelės hiperinfliacijos, jeigu jai būdingos abi šios savybės:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2862/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)