This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1724
Council Implementing Regulation (EU) 2024/1724 of 17 June 2024 implementing Article 12 of Regulation (EU) No 356/2010 imposing certain specific restrictive measures directed against certain natural or legal persons, entities or bodies, in view of the situation in Somalia
2024 m. birželio 17 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2024/1724, kuriuo įgyvendinamas Reglamento (ES) Nr. 356/2010, kuriuo, atsižvelgiant į padėtį Somalyje, nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės tam tikriems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams arba įstaigoms, 12 straipsnis
2024 m. birželio 17 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2024/1724, kuriuo įgyvendinamas Reglamento (ES) Nr. 356/2010, kuriuo, atsižvelgiant į padėtį Somalyje, nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės tam tikriems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams arba įstaigoms, 12 straipsnis
ST/10607/2024/ADD/1
OL L, 2024/1724, 17.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1724/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/1724 |
2024 6 17 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2024/1724
2024 m. birželio 17 d.
kuriuo įgyvendinamas Reglamento (ES) Nr. 356/2010, kuriuo, atsižvelgiant į padėtį Somalyje, nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės tam tikriems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams arba įstaigoms, 12 straipsnis
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2010 m. balandžio 26 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 356/2010, kuriuo, atsižvelgiant į padėtį Somalyje, nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės tam tikriems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams arba įstaigoms, (1) ypač į jo 12 straipsnį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2010 m. balandžio 26 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 356/2010; |
|
(2) |
2024 m. gegužės 21 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos (toliau – JT ST) komitetas, įsteigtas pagal JT ST rezoliuciją 2713 (2023) dėl „Al-Shabaab“, patvirtino trijų asmenų įtraukimą į asmenų ir subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą; |
|
(3) |
todėl Reglamentas (ES) Nr. 356/2010 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) Nr. 356/2010 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Liuksemburge 2024 m. birželio 17 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
M. MARON
PRIEDAS
Į Reglamento (ES) Nr. 356/2010 I priede pateikto asmenų ir subjektų sąrašo skirsnį „I. Asmenys“ įtraukiami šie asmenys:
I. Asmenys
„23. Abdikadir Mohamed Abdikadir (dar žinomas kaip: a) Abdukadir, b) Abdukadir Mohamed Abdukadir, c) Abdulkadir, d) Abdulkadir Mohamed Abdulkadir, e) Ikrima)
Pareigos: Vyresnysis „Al-Shabaab“ vadovas
Gimimo data: 1985 m.
Pilietybė: Somalio, Kenijos
Adresas: Somalis
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2024 m. gegužės 21 d.
Lytis: vyras
Kita informacija: Įtrauktas į sąrašą pagal Rezoliucijos 2662 (2022) 26 punkto b papunktį: i) dalyvauja finansuojant, planuojant, palengvinant, rengiant arba vykdant veiksmus ar veiklą, vykdomus grupuotės „al-Shabaab“, kartu su ja, jos vardu, jos naudai arba ją remdami, ir iii) grupuotei „Al-Shabaab“ arba bet kuriam jos padaliniui, filialui, nuo jos atskilusiai grupuotei arba iš jos kilusiam dariniui verbuoja asmenis arba kitaip remia jų veiksmus ar veiklą.
24. Mohamed Mohamud Mire (dar žinomas kaip: Mohamed Mire)
Pareigos: „Al-Shabaab“ šuros narys
Gimimo data: 1962 m., b) 1960 m., c) 1955 m.
Gimimo vieta: Kisimajas (Kismayo), Somalis.
Pilietybė: Somalio
Adresas: a) Čilibas (Jilib), Somalis, b) Kunio Barou (Qunyo Barrow), Somalis
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2024 m. gegužės 21 d.
Lytis: vyras
Kita informacija: Įtrauktas į sąrašą pagal Rezoliucijos 2662 (2022) 26 punktą: a) kurie dalyvauja veiksmuose, keliančiuose grėsmę taikai, saugumui ar stabilumui Somalyje, įskaitant veiksmus, keliančius grėsmę taikos ir susitaikymo Somalyje proceso įgyvendinimui, arba kurie pasitelkę jėgą kelia grėsmę Somalio federalinei Vyriausybei ar ATMIS, arba kurie tokius veiksmus remia, ir b) i) dalyvauja finansuojant, planuojant, palengvinant, rengiant arba vykdant veiksmus ar veiklą, vykdomus grupuotės „Al-Shabaab“, kartu su ja, jos vardu, jos naudai arba ją remdami.
25. Mohamed Omar Mohamed (dar žinomas kaip: a) Ma’d Umurow, b) Mohamed Omar Haji, c) Mohamed Omar Ma’alin, d) Mohamed Haji Omar)
Pareigos: „Al-Shabaab“ grupės vadovas (Wali) Dinsore (Diinsor)
Gimimo data: 1976 m.
Gimimo vieta: Taflou kaimas (Taflow Village), Berdalės (Berdaale) rajonas, Bajaus (Bay) regionas, Somalis
Pilietybė: Somalio
Adresas: a) Dinsoro (Diinsor) rajonas, Bajaus (Bay) regionas, Somalis, b) Burhakabos (Buur Hakaba) rajonas, Bajaus (Bay) regionas, Somalis
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2024 m. gegužės 21 d.
Lytis: vyras
Kita informacija: Įtrauktas į sąrašą pagal Rezoliucijos 2662 (2022) 26 punkto b papunktį: i) dalyvauja finansuojant, planuojant, palengvinant, rengiant arba vykdant veiksmus ar veiklą, vykdomus grupuotės „Al-Shabaab“, kartu su ja, jos vardu, jos naudai arba ją remdami; ir iii) grupuotei „al-Shabaab“ arba bet kuriam jos padaliniui, filialui, nuo jos atskilusiai grupuotei arba iš jos kilusiam dariniui verbuoja asmenis arba kitaip remia jų veiksmus ar veiklą.“
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1724/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)