EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R0866

Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2023/866 2023 m. vasario 24 d. kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/1021 nuostatos dėl perfluoroktano rūgšties (PFOA), jos druskų ir PFOA giminingų junginių (Tekstas svarbus EEE)

C/2023/1151

OJ L 113, 28.4.2023, p. 5–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/866/oj

2023 4 28   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 113/5


KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2023/866

2023 m. vasario 24 d.

kuriuo iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/1021 nuostatos dėl perfluoroktano rūgšties (PFOA), jos druskų ir PFOA giminingų junginių

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/1021 dėl patvariųjų organinių teršalų (1), ypač jo 15 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

(1)

Reglamentu (ES) 2019/1021 įgyvendinami Sąjungos įsipareigojimai pagal Stokholmo konvenciją dėl patvariųjų organinių teršalų (2) (toliau – Konvencija) ir 1979 m. Tolimų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų konvencijos protokolą dėl patvariųjų organinių teršalų (3);

(2)

Konvencijos A priede pateikiamas sąrašas cheminių medžiagų, kurias kiekviena Konvencijos šalis, atsižvelgdama į taikytinas specialias tame priede nustatytas išimtis, privalo uždrausti arba imtis reikiamų teisinių ir administracinių priemonių, kad būtų nutraukta jų gamyba, naudojimas, importas ir eksportas;

(3)

Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/784 (4) iš dalies pakeistas Reglamento (ES) 2019/1021 I priedas, į jį įtraukiant perfluoroktano rūgštį (PFOA), jos druskas ir PFOA giminingus junginius;

(4)

Reglamento (ES) 2019/1021 I priede nustatyta PFOA ir jos druskoms, esančioms politetrafluoretileno (PTFE) mikromilteliuose, taikoma 1 mg/kg netyčia susidarančio teršalų kiekio (toliau – NSK) ribinė vertė, kuri turi būti peržiūrėta iki 2022 m. liepos 5 d.;

(5)

Europos cheminių medžiagų agentūros (ECHA) Rizikos vertinimo komitetas ir Socialinės ir ekonominės analizės komitetas priėmė nuomonę (5) (toliau – ECHA nuomonė), į kurią įtrauktas dviejų PFOA, jos druskoms ir PFOA giminingiems junginiams nustatytų NSK ribinių verčių vertinimas;

(6)

ECHA nuomonėje prieita prie išvados, kad yra sukurti procesai, kuriais PFOA koncentracija sumažinama iki tokio lygio, kuris nesiektų Reglamente (ES) 2019/1021 nustatytos bendrosios 0,025 mg/kg NSK ribinės vertės. Šiuos procesus sėkmingai įgyvendino dauguma politetrafluoretileno (PTFE) mikromiltelių gamintojų. Likę gamintojai atitiktį 0,025 mg/kg ribinei vertei galėtų užtikrinti iki 2022 m. liepos 5 d. Todėl dabartinė konkreti PFOA ir jos druskų, esančių PTFE mikromilteliuose, 1 mg/kg NSK ribinė vertė nebereikalinga ir turėtų nustoti galioti šio reglamento taikymo pradžios dieną;

(7)

apibrėžiant sąvokas „tiekimas rinkai“ ir „naudojimas“ Reglamente (ES) 2019/1021 daroma nuoroda į Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 (6) 3 straipsnio 12 ir 24 punktus. PTFE mikromiltelių apdorojimas būtų laikomas naudojimu, o perdavimas kitam juridiniam asmeniui – tiekimu rinkai;

(8)

bent vienu atveju PTFE mikromilteliai turi būti vežami į kitą vietą apdoroti, kad būtų sumažinta PFOA ir jos druskų koncentracija siekiant atitikties 0,025 mg/kg NSK ribinei vertei. Todėl reikėtų palikti galioti dabartinę konkrečią 1 mg/kg NSK ribinę vertę, kuri būtų taikoma PFOA ir jos druskų gamybai, tiekimui rinkai ir naudojimui tik PTFE mikromiltelių gabenimo ir apdorojimo tikslais siekiant sumažinti PFOA koncentraciją;

(9)

PFOA giminingų junginių kaip priemaišų yra gabenamose izoliuotose tarpinėse cheminėse medžiagose, kurios naudojamos gaminant fluorintas chemines medžiagas, kurių perfluorangliavandenilių grandinės ilgis neviršija šešių atomų. Kad šias gabenamas izoliuotas tarpines chemines medžiagas būtų galima gaminti ir naudoti, Reglamente (ES) 2019/1021 nustatyta 20 mg/kg NSK ribinė vertė, kuri turi būti peržiūrėta ne vėliau kaip 2022 m. liepos 5 d.;

(10)

ECHA nuomonėje prieita prie išvados, kad dabartinis NSK dydis yra mažiausias, kurio įmanoma laikytis, atsižvelgiant į turimus technologinius sprendimus. Todėl NSK ribinės vertės peržiūra turėtų būti atidėta;

(11)

C9–C14 PFCA kaip priemaišų yra gabenamose izoliuotose tarpinėse cheminėse medžiagose, kurios naudojamos gaminant fluorintas chemines medžiagas, kurių perfluorangliavandenilių grandinės ilgis neviršija šešių atomų ilgio (C6 alternatyvias chemines medžiagas). Komisijos reglamente (ES) 2021/1297 (7) nustatytas apribojimas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006, kuriuo nustatoma jų koncentracijos ribinė vertė ir kuris turi būti peržiūrėtas ne vėliau kaip 2023 m. rugpjūčio 25 d. Reglamente (ES) 2019/1021 numatytas PFOA giminingų junginių, naudojamų C6 alternatyvioms cheminėms medžiagoms gaminti, NSK peržiūros laikas turėtų būti pakeistas siekiant jį suderinti su peržiūra, numatyta C9–C14 PFCA apribojime pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006;

(12)

į Reglamento (ES) 2019/1021 I priedą įtraukta išimtis dėl PFOA, jos druskų ir PFOA giminingų junginių naudojimo gaminant PTFE ir polivinilidenfluoridą (PVDF) kelių produktų gamybos tikslais;

(13)

per viešas konsultacijas, skirtas ECHA nuomonei parengti, fluorpolimerų gamintojai pareiškė, kad PFOA, jos druskos ir PFOA giminingi junginiai PTFE ir PVDF gamybai Sąjungoje nebenaudojami. Remiantis šia informacija, ta konkreti išimtis nebereikalinga, todėl turėtų būti išbraukta;

(14)

šio reglamento taikymas turėtų būti atidėtas, kad atitinkami suinteresuotieji subjektai turėtų pakankamai laiko prisitaikyti prie naujų reikalavimų;

(15)

todėl Reglamentas (ES) 2019/1021 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (ES) 2019/1021 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2023 m. rugpjūčio 18 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2023 m. vasario 24 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)  OL L 169, 2019 6 25, p. 45.

(2)  OL L 209, 2006 7 31, p. 3.

(3)  OL L 81, 2004 3 19, p. 37.

(4)  2020 m. balandžio 8 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/784, kuriuo dėl perfluoroktano rūgšties (PFOA), jos druskų ir PFOA giminingų junginių įrašymo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/1021 I priedas (OL L 188 I, 2020 6 15, p. 1).

(5)  https://echa.europa.eu/documents/10162/13579/art77_3c_pfoa_pfca_derogations_compiled_rac_seac_opinions_en.pdf/6582d9a1-56b2-3e88-a70f-cdf3ab33d421

(6)  2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiantis Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiantis Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB (OL L 396, 2006 12 30, p. 1).

(7)  2021 m. rugpjūčio 4 d. Komisijos reglamentas (ES) 2021/1297, kuriuo dėl perfluorkarboksirūgščių, kurių grandinėje yra 9–14 anglies atomų (C9–C14 PFCA), jų druskų ir C9–C14 PFCA giminingų medžiagų iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 XVII priedas (OL L 282, 2021 8 5, p. 29).


PRIEDAS

Reglamento (ES) 2019/1021 I priedo A dalies lentelės įrašo „Perfluoroktano rūgštis (PFOA), jos druskos ir PFOA giminingi junginiai“ ketvirta skiltis iš dalies keičiama taip:

1)

3 punkto antras sakinys pakeičiamas taip:

„Šią išimtį Komisija peržiūri ir įvertina ne vėliau kaip 2023 m. rugpjūčio 25 d.“;

2)

4 punktas pakeičiamas taip:

„4.

Šiame įraše 4 straipsnio 1 dalies b punktas taikomas ne didesnės kaip 1 mg/kg (0,0001 % masės) koncentracijos PFOA ir jos druskoms, esančioms jonizuojančiąja spinduliuote arba terminio skaidymo būdu pagamintuose politetrafluoretileno (PTFE) mikromilteliuose, taip pat pramonės ir profesionalioms reikmėms skirtuose mišiniuose ir gaminiuose, kuriuose yra PTFE mikromiltelių, iki 2023 m. rugpjūčio 18 d. Gaminant ir naudojant PTFE mikromiltelius turi būti vengiama bet kokio PFOA išmetimo, o jei tai neįmanoma, jos turi būti išmetama kuo mažiau. 1 mg/kg (0,0001 % masės) ribinė vertė taikoma tik PFOA ir jos druskų gamybai, tiekimui rinkai ir naudojimui, kai jų yra PTFE mikromilteliuose, kurie gabenami arba apdorojami siekiant sumažinti PFOA ir jos druskų koncentraciją tiek, kad ji nesiektų 0,025 mg/kg (0,0000025 % masės) ribinės vertės.“;

3)

5 punkto e papunktis išbraukiamas.


Top