EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R1529R(01)
Rettifica del regolamento (CE) n. 1529/2007 della Commissione, del 21 dicembre 2007 , recante apertura e modalità di gestione, per gli anni 2008 e 2009, dei contingenti d’importazione di riso originario degli Stati ACP che fanno parte della regione CARIFORUM e dei paesi e territori d’oltremare (PTOM) ( GU L 348 del 31.12.2007 )
Rettifica del regolamento (CE) n. 1529/2007 della Commissione, del 21 dicembre 2007 , recante apertura e modalità di gestione, per gli anni 2008 e 2009, dei contingenti d’importazione di riso originario degli Stati ACP che fanno parte della regione CARIFORUM e dei paesi e territori d’oltremare (PTOM) ( GU L 348 del 31.12.2007 )
OJ L 168, 28.6.2008, p. 44–44
(IT, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1529/corrigendum/2008-06-28/oj
|
28.6.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 168/44 |
Rettifica del regolamento (CE) n. 1529/2007 della Commissione, del 21 dicembre 2007, recante apertura e modalità di gestione, per gli anni 2008 e 2009, dei contingenti d’importazione di riso originario degli Stati ACP che fanno parte della regione CARIFORUM e dei paesi e territori d’oltremare (PTOM)
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 348 del 31 dicembre 2007 )
Pagina 156, articolo 2, paragrafo 2, seconda frase:
anziché:
«Per il contingente di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera b), il quantitativo richiesto non può tuttavia superare 3 333 tonnellate.»,
leggi:
«Per il contingente di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera b), il quantitativo richiesto per ogni sottoperiodo non può tuttavia superare 3 333 tonnellate.»