A.

B.

C.

A.

B.

C.

D.

E.

F.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

1 priedas

2 priedas

3 priedas

4 priedas

5 priedas

6 priedas

7 priedas

8 priedas

9 priedas

1.

Skyrių, skirsnių ir poskirsnių pavadinimai pateikiami tik nurodymui palengvinti; juridiniais tikslais prekių klasifikavimas turi būti nustatomas pagal pozicijų pavadinimus bei skyrių ir skirsnių pastabas ir, jeigu šiuose pozicijų pavadinimuose ir pastabose nenurodyta kitaip, vadovaujantis toliau išdėstytomis nuostatomis:

2.

3.

Jeigu pritaikius 2 taisyklės b punktą arba dėl kokių nors kitų priežasčių prekę galima prima facie klasifikuoti dviejose arba daugiau pozicijų, ji turi būti klasifikuojama taip:

4.

Prekės, kurių neįmanoma suklasifikuoti taikant pirmiau išdėstytas taisykles, turi būti klasifikuojamos pozicijoje, atitinkančioje prekes, kurioms šios prekės yra artimiausios (giminingiausios).

5.

Be pirmiau išdėstytų nuostatų toliau išvardytoms prekėms taikomos šios taisyklės:

6.

Juridiniais tikslais klasifikuojant prekes bet kurios pozicijos subpozicijose vadovaujamasi subpozicijų pavadinimais ir visomis taikytinomis subpozicijų pastabomis, taip pat mutatis mutandis pirmiau išdėstytomis taisyklėmis, laikantis nuostatos, kad gali būti sugretinamos tik to paties lygio subpozicijos. Taikant šią taisyklę taip pat reikia remtis atitinkamo skyriaus ar skirsnio pastabomis, jeigu pagal kontekstą nereikalaujama kitaip.

1.

Importuojamoms prekėms, kilusioms iš šalių, kurios yra Bendrojo susitarimo dėl muitų tarifų ir prekybos Susitariančiosios Šalys arba su kuriomis Europos bendrija yra sudariusi susitarimus, turinčius nuostatas dėl didžiausio palankumo statuso muitų tarifuose suteikimo, taikomi konvenciniai muitai, išvardyti muitų sąrašo 3 skiltyje. Jeigu pagal kontekstą nereikalaujama kitaip, šie konvenciniai muitai taikomi ir pirmiau nenurodytoms prekėms, kurios importuojamos iš bet kurios trečiosios šalies.

Konvencinės muitų normos, išvardytos 3 skiltyje, taikomos nuo 2006 m. sausio 1 d.

Jei autonominės muitų normos yra mažesnės už konvencines muitų normas, taikomi autonominiai muitai, nurodyti išnašose.

2.

1 punktas netaikomas, kai prekėms, kilusioms iš tam tikrų šalių, nustatyti specialūs autonominiai muitai arba kai vadovaujantis sutartimi taikomi preferenciniai muitai.

3.

1 ir 2 punktai nedraudžia valstybėms narėms taikyti muitų, nenustatytų Bendrajame muitų tarife, kai šių kitų muitų taikymas remiasi Bendrijos teise.

4.

Muitai, išreikšti procentinėmis normomis, yra ad valorem muitai.

5.

Simbolis „EA“ rodo, kad prekėms taikoma „muito žemės ūkio sudedamoji dalis“, nustatyta vadovaujantis 1 priedu.

6.

Simbolis „AD S/Z“ arba „AD F/M“ 17–19 skirsniuose, nurodo, kad maksimalią muito normą sudaro ad valorem muitas ir papildomas muitas, taikomas tam tikroms cukraus rūšims arba miltams. Šis papildomas muitas nustatomas vadovaujantis 1 priedo nuostatomis.

7.

22 skirsnyje simbolis „€/% vol/hl“ reiškia, kad eurais išreikštas specifinis muitas turi būti skaičiuojamas pagal procentais išreikštą tūrinę alkoholio koncentraciją kiekvienam hektolitrui. Taigi gėrimas, kurio tūrinė alkoholio koncentracija yra 40 proc., apmokestinamas taip:

Kai papildomai nurodoma ir minimali vertė (MIN), pvz., „1,6 €/% vol/hl MIN € 9/hl“, tai reiškia, kad muitas, skaičiuotas pagal pirmiau minėtą taisyklę, turi būti palyginamas su minimaliu muitu, pvz., „9 €/hl“ ir taikomas tas muitas, kuris yra didesnis.

1.

Jei nenurodyta kitaip, nuostatos, susijusios su muitine verte, taikomos ne tik vertei, pagal kurią apskaičiuojamas ad valorem muitas, nustatyti, bet ir vertėms, pagal kurias apibrėžiama tam tikrų pozicijų arba subpozicijų aprėptis, nustatyti.

2.

Jei prekės apmokestinamos pagal jų masę, apmuitinama masė ir masės, pagal kurias apibrėžiama tam tikrų pozicijų arba subpozicijų aprėptis, yra:

3.

Euro ekvivalentas nacionalinėmis valiutomis valstybėms narėms, kurios nėra dalyvaujančiosios valstybės narės, kaip apibrėžta Tarybos reglamente (EB) Nr. 974/98 (2) (toliau – nedalyvaujančiosios valstybės narės), nustatomas vadovaujantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92 (3) 18 straipsniu.

4.

Prekės, kurioms dėl jų galutinio vartojimo gali būti taikomas palankus tarifų režimas:

Kai importo muitas, taikytinas prekėms, skirtoms specialiam galutiniam vartojimui taikant galutinio vartojimo režimą, nėra mažesnis už tą, kuris toms prekėms būtų taikomas kitais atvejais, minėtos prekės turi būti klasifikuojamos nurodant kodą, žymintį galutinį vartojimą, o Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 (OL L 253, 1993 10 11) 291–300 straipsniai joms neturi būti taikomi.

1.

Muitų taikymas suspenduojamas prekėms, kurios skirtos įmontuoti į laivus, valtis ar kitas vandens transporto priemones, išvardytus toliau pateiktame sąraše, vykdant jų statybą, remontą, techninę priežiūrą ar konversiją, bei prekėms, skirtoms tokių laivų, valčių ar kitų vandens transporto priemonių įrengimui ar aprūpinimui įranga.

2.

Muitų taikymas suspenduojamas:

3.

Muitų taikymas suspenduojamas, jeigu laikomasi sąlygų, nustatytų atitinkamose Bendrijos nuostatose, siekiant užtikrinti tokių prekių naudojimo muitinės priežiūrą.

1.

Atleidimas nuo muito, taikomas:

Šios prekės klasifikuojamos pozicijose ir subpozicijose, nurodytose 5 punkte pateiktose lentelėse.

2.

1 punkte pirmoje ir antroje įtraukose sąvoka „civiliniai orlaiviai“ reiškia visus orlaivius, išskyrus naudojamus valstybių narių ginkluotojų pajėgų ar panašių tarnybų ir pažymėtus ginkluotųjų pajėgų arba necivilinės registracijos ženklais.

3.

1 punkto antroje įtraukoje vartojama frazė „skirtoms naudoti civiliniuose orlaiviuose“ apima prekes, skirtas civilinės paskirties stacionariems lakūnų treniruokliams.

4.

Nuo muitų atleidžiama, jeigu laikomasi sąlygų, nustatytų atitinkamose Bendrijos nuostatose, numatančiose tokių prekių naudojimo muitinės priežiūrą (žr. Komisijos reglamentą (EEB) Nr. 2454/93 (OL L 253, 1993 10 11, p. 1) 291-300 straipsnius ir vėlesnius pakeitimus).

5.

Atleidžiamos nuo muitų prekės klasifikuojamos toliau išvardytose pozicijose ir subpozicijose.

3917 40, 4011 30, 4012 13, 4012 20, 6812 90, 7324 10, 7326 20, 8302 10, 8302 20, 8302 42, 8302 49, 8302 60, 8407 10, 8408 90, 8409 10, 8411, 8412 10, 8412 21, 8412 29, 8412 31, 8412 39, 8412 80 80, 8412 90, 8413 19, 8413 20, 8413 30, 8413 50, 8413 60, 8413 70, 8413 81, 8413 91, 8414 10, 8414 20, 8414 30, 8414 51, 8414 59, 8414 80, 8414 90, 8415 81, 8415 82, 8415 83, 8418 10, 8418 30, 8418 40, 8418 61, 8418 69, 8419 50, 8419 81, 8421 19, 8421 21, 8421 23, 8421 29, 8421 31, 8421 39, 8424 10, 8425 11, 8425 19, 8425 31, 8425 39, 8425 42, 8425 49, 8426 99, 8428 10, 8428 20, 8428 33, 8428 39, 8428 90, 8471 10, 8471 41, 8471 49, 8471 50, 8471 60, 8471 70, 8479 90, 8483 10, 8483 30, 8483 40, 8483 50, 8483 60, 8483 90, 8484 10, 8484 90, 8501 32, 8501 52, 8501 61, 8501 62, 8501 63, 8502, 8504 10, 8504 31, 8504 32, 8504 33, 8504 40, 8504 50, 8507, 8511 10, 8511 20, 8511 30, 8511 40, 8511 50, 8511 80, 8518 10, 8518 21, 8518 22, 8518 29, 8518 30, 8518 40, 8518 50, 8520 90, 8521 10, 8525 10 20, 8526, 8529 10, 8531 10, 8531 20, 8531 80, 8539 10, 8544 30, 8801, 8802 11, 8802 12, 8802 20, 8802 30, 8802 40, 8803 10, 8803 20, 8803 30, 8805 29, 9001 90, 9002 90, 9014 10, 9014 20, 9025, 9026, 9029 20 38, 9030 10, 9030 20, 9030 31, 9030 39, 9030 40, 9030 83, 9030 89, 9030 90, 9031 80, 9032, 9104, 9403 20, 9403 70.

Toliau išvardytose subpozicijose nuo muitų atleidžiamos tik 2 stulpelyje aprašytos prekės, skirtos naudoti civiliniuose orlaiviuose:

6)

5 punkte minėtos prekės integruotos į Taric nomenklatūrą įvedus subpozicijas su nuorodomis į tokią išnašą „Šios subpozicijos naudojimui taikomos sąlygos, nustatytos atitinkamų Bendrijos nuostatų (žr. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93 (OL L 253, 1993 10 11, p. 1) 291 – 300 straipsnius ir vėlesnius pakeitimus).“

1.

Atleidimas nuo muito taikomas šių kategorijų farmacijos produktams:

2.

Ypatingi atvejai:

1.

Fiksuoto dydžio 3,5 % ad valorem muito norma taikoma šioms prekėms :

jei jos importuojamos ne komerciniais tikslais.

Šis fiksuoto dydžio 3,5 % muitas taikomas tada, kai vienoje siuntoje atsiunčiamų arba vieno keleivio gabenamų importo muitais apmokestinamų prekių vertė ne didesnė kaip 350 €.

Ši fiksuoto dydžio norma netaikoma 24 skirsnyje išvardytoms prekėms, atsiunčiamoms siuntose arba gabenamoms keleivių asmeniniame bagaže, jei jų kiekiai didesni už nustatytuosius Tarybos reglamento (EEB) Nr. 918/83 (4) 31 arba 46 straipsniuose.

2.

Importuojamos prekės laikomos importuojamomis ne komerciniais tikslais, jei:

3.

Fiksuoto dydžio muito norma netaikoma prekėms, importuojamoms laikantis 1 ir 2 punktuose nustatytų sąlygų, jei prieš joms pritaikant minėtą fiksuoto dydžio normą asmuo prašo jas apmokestinti atitinkamoms prekėms nustatytais muitais. Tokiu atveju visoms siuntą sudarančioms prekėms taikomi jas atitinkantys importo muitai, nepažeidžiant nuostatų, leidžiančių įvežti prekes be muito, išdėstytų Reglamento (EEB) Nr. 918/83 29–31 ir 45–49 straipsniuose.

Taikant pirmąją pastraipą importo muitai reiškia ir muitus, ir lygiaverčio poveikio mokesčius, ir kitus importo privalomuosius mokėjimus, nustatytus įgyvendinant bendrą žemės ūkio politiką arba remiantis konkrečia tvarka, kuri taikoma tam tikroms prekėms, gaunamoms perdirbant žemės ūkio produktus.

4.

Nedalyvaujančiosios valstybės narės gali suapvalinti pinigų sumas, gautas perskaičiavus 350 € sumą į nacionalines valiutas.

5.

Nedalyvaujančiosios valstybės narės gali išlaikyti nepakeistą 350 € sumos atitikmenį nacionaline valiuta, jei Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 18 straipsnio 2 dalyje numatyto metinio koregavimo metu perskaičiuota pinigų suma, prieš ją suapvalinant, kaip numatyta 4 pastraipoje, skiriasi nuo ankstesnio atitikmens nacionaline valiuta mažiau kaip 5 % arba yra už jį mažesnė.

1.

Kai talpyklos ir pakavimo medžiagos klasifikuojamos kartu su prekėmis vadovaujantis 5 bendrosios aiškinimo taisyklės nuostatomis, jos yra:

2.

Kai talpyklose ir pakavimo medžiagose, kurioms taikomos 1 punkto a ir b papunkčių nuostatos, supakuotos ar pateikiamos prekės, kurių tarifiniai aprašymai skiriasi, nustatant jų apmuitinamą masę ar vertę talpyklų ir pakavimo medžiagų vertė proporcingai skirstoma visoms supakuotoms prekėms, pagal tų prekių masę arba vertę.

1.

Tam tikromis sąlygomis palankus tarifų režimas, taikomas atsižvelgiant į prekių rūšį, yra nustatytas:

Šios prekės klasifikuojamos subpozicijose (5) su tokia nuoroda išnašoje: „Šios subpozicijos naudojimui taikomos sąlygos, nustatytos preliminariųjų nuostatų II skyriaus F poskyrio.“

2.

Netinkamos vartoti maistui prekės, kurioms dėl jų rūšies taikomas palankus tarifų režimas, yra išvardytos 8 priede pateiktame sąraše, nurodant pozicijas, kuriose jos klasifikuojamos, kartu su naudojamų denatūrantų aprašymais ir kiekiais. Tokios prekės laikomos netinkamomis vartoti maistui, kai denatūruojamos prekės ir denatūrantai yra homogeniškai sumaišomi ir juos atskirti ekonomiškai nenaudinga.

3.

Žemiau išvardytos prekės klasifikuojamos atitinkamose sėkloms ar sėklinėms daržovėms skirtose pozicijose, jei jos atitinka joms taikytinas Bendrijos nuostatas:

Kai hibridiniai cukriniai kukurūzai, kviečiai spelta, hibridiniai kukurūzai, ryžiai, hibridinis sorgas arba aliejinių kultūrų sėklos ir vaisiai yra tokių rūšių, kurioms netaikomos žemės ūkio nuostatos, šioms prekėms dėl jų rūšies taikomas palankus tarifų režimas, jei nustatoma, kad prekės tikrai skirtos sėjai.

4.

Negataviems sietų audiniams palankus tarifų režimas taikomas, jei tos prekės neištrinamai paženklintos ženklais, rodančiais, kad jos skirtos sijojimui ar kitiems pramoniniams tikslams.

5.

Šviežioms valgomosioms vynuogėms, fondues sūriams, tabakui ir nitratams palankus tarifų režimas taikomas nustatyta tvarka pateikus įformintą sertifikatą. Specialiosios nuostatos, taikytinos tokiais atvejais, ir sertifikatų pavyzdinės formos pateiktos 9 priede.

★

Žymi naujus prekių kodus

■

Žymi prekių kodus, naudotus praėjusiais metais, tačiau skirtingoms prekių grupėms žymėti

AD F/M

Papildomas muitas miltams

AD S/Z

Papildomas muitas cukrui

b/f

Butelis

cm/s

Centimetras per sekundę

EA

Muito žemės ūkio sudedamoji dalis

€

Euras

INN

Tarptautinis bendrinis pavadinimas

INNM

Modifikuotas tarptautinis bendrinis pavadinimas

ISO

Tarptautinė standartizacijos organizacija

Kbit

1 024 bitai

kg/br

Kilogramas, bendrosios masės

kg/net

Kilogramas, grynosios masės

kg/net eda

Kilogramas, nusausinto produkto masės

kg/net mas

Kilogramas, sausosios medžiagos grynosios masės

MAX

Maksimumas

Mbit

1 048 576 bitai

MIN

Minimumas

ml/g

Mililitras grame

mm/s

Milimetras per sekundę

RON

Tiriamasis oktaninio skaičiaus nustatymo metodas

c/k

Karatai (1 metrinis karatas = 2 × 10–4 kg)

ce/el

Elementų skaičius

ct/l

Krovumas tonomis (9)

g

Gramas

gi F/S

Daliųjų izotopų gramas

GT

Bendras tonažas

kg C5H14ClNO

Cholino chlorido kilogramas

kg H2O2

Vandenilio peroksido kilogramas

kg K2O

Kalio oksido kilogramas

kg KOH

Kalio hidroksido (kalio šarmo) kilogramas

kg met.am.

Metilaminų kilogramas

kg N

Azoto kilogramas

kg NaOH

Natrio hidroksido (kaustinės sodos) kilogramas

kg/net eda

Grynoji nusausinto produkto masė kilogramais

kg P2O5

Difosforo pentoksido kilogramas

kg 90 % sdt

90 % sausumo medžiagos kilogramas

kg U

Urano kilogramas

1 000 kWh

Tūkstantis kilovatvalandžių

l

Litras

1 000 l

Tūkstantis litrų

l alc. 100 %

Gryno alkoholio (100 %) litras

m

Metras

m2

Kvadratinis metras

m3

Kubinis metras

1 000 m3

Tūkstantis kubinių metrų

pa

Porų skaičius

p/st

Vienetų skaičius

100 p/st

Šimtas vienetų

1 000 p/st

Tūkstantis vienetų

TJ

Teradžaulis (bendrasis kaloringumas)

1.

Šiame skyriuje bet kuri nuoroda į konkrečią gyvūno gentį arba rūšį galioja, jeigu pagal kontekstą nereikalaujama kitaip, taip pat ir šios genties arba rūšies jaunikliams.

2.

Jeigu pagal kontekstą nereikalaujama kitaip, tai visame nomenklatūros tekste kiekviena nuoroda į „džiovintus“ produktus taip pat apima dehidratuotus, išgarintus ir šalčiu išdžiovintus (liofilizuotus) produktus.

1.

Šiame skirsnyje klasifikuojami visi gyvi gyvūnai, išskyrus:

1.

Šiame skirsnyje neklasifikuojami:

1.

2.

3.

4.

Toliau pateiktos sąvokos apibrėžiamos taip:

5.

Šiame skirsnyje klasifikuojamiems mišiniams taikomos tokios muito normos:

6.

7.

Sąvoka ,„Mėsa ir valgomieji mėsos subproduktai, sūdyti, užpildyti sūrymu“0210 pozicijoje reiškia mėsą ir valgomuosius mėsos subproduktus, kurių visos dalys giliai ir vienodai prisotintos druska, o bendras druskos kiekis ne mažesnis kaip 1,2 % masės, su sąlyga, kad toks sūdymas užtikrina jų tinkamumą ilgai laikyti.