EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0922
Political and Security Committee Decision EUPM/1/2005 of 25 November 2005 concerning the appointment of the Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina (BiH)
2005 m. lapkričio 25 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas ESPM/1/2005, dėl Europos Sąjungos policijos misijos (ESPM) Bosnijoje ir Hercegovinoje vadovo-policijos komisaro skyrimo
2005 m. lapkričio 25 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas ESPM/1/2005, dėl Europos Sąjungos policijos misijos (ESPM) Bosnijoje ir Hercegovinoje vadovo-policijos komisaro skyrimo
OJ L 335, 21.12.2005, p. 58–58
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 175M, 29.6.2006, p. 242–242
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
21.12.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 335/58 |
POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS ESPM/1/2005
2005 m. lapkričio 25 d.
dėl Europos Sąjungos policijos misijos (ESPM) Bosnijoje ir Hercegovinoje vadovo-policijos komisaro skyrimo
(2005/922/BUSP)
POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 25 straipsnio trečią pastraipą,
atsižvelgdamas į 2005 m. lapkričio 24 d. Tarybos bendruosius veiksmus 2005/824/BUSP dėl Europos Sąjungos policijos misijos (ESPM) Bosnijoje ir Hercegovinoje (1), ypač į jų 9 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
(1) |
Bendrųjų veiksmų 2005/824/BUSP 9 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Taryba įgalioja Politinį ir saugumo komitetą priimti atitinkamus sprendimus pagal Sutarties 25 straipsnį, įskaitant sprendimą Generalinio sekretoriaus-vyriausiojo įgaliotinio siūlymu skirti misijos vadovą-policijos komisarą. |
(2) |
Generalinis sekretorius-vyriausiasis įgaliotinis pasiūlė skirti Vincenzo Coppola, |
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Vincenzo Coppola skiriamas Europos Sąjungos policijos misijos (ESPM) Bosnijoje ir Hercegovinoje vadovu-policijos komisaru nuo misijos pradėjimo dienos. Iki tos dienos jis veikia kaip planavimo grupės vadovas.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Jis taikomas iki 2006 m. gruodžio 31 d.
Priimta Briuselyje, 2005 m. lapkričio 25 d.
Politinio ir saugumo komiteto vardu
Pirmininkas
J. KING
(1) OL L 307, 2005 11 25, p. 55.