Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31998R2825

1998 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2825/98, atleidžiantis nuo bendrojo muito tarifo muito Maroko kilmės paruoštų ir konservuotų sardinių importą į Bendriją

OJ L 351, 29.12.1998, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 030 P. 148 - 148
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 018 P. 170 - 170
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 018 P. 170 - 170
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 126 P. 98 - 98

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/2825/oj

31998R2825



Oficialusis leidinys L 351 , 29/12/1998 p. 0015 - 0015


Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2825/98

1998 m. gruodžio 22 d.

atleidžiantis nuo bendrojo muito tarifo muito Maroko kilmės paruoštų ir konservuotų sardinių importą į Bendriją

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

kadangi Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo 2 Protokole, sukuriančiame Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Maroko Karalystės asociaciją ir pasirašytame 1996 m. vasario 26 d., nustatyta, kad nuo 1999 m. sausio 1 d. atleidžiamas nuo muito mokesčio Maroko kilmės paruoštų ir konservuotų sardinių, kurių KN kodai yra 16041311, 16041319 ir ex16042050, importas į Bendriją;

kadangi, kol neužbaigtas susitarimo sudarymo procesas ir susitarimas dar neįsigaliojęs, Bendrija turėtų autonomiškai įdiegti šias nuostatas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Atleidžiamas nuo muito mokesčio Maroko kilmės paruoštų ir konservuotų sardinių, kurių KN kodai yra 16041311, 16041319 ir ex16042050, importas į Bendriją,

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.

Jis taikomas nuo 1999 m. sausio 1 d. iki įsigalios Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimas su Maroku.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1998 m. gruodžio 22 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

C. Einem

--------------------------------------------------

Top