EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986D0404
86/404/EEC: Commission Decision of 29 July 1986 laying down the specimen and the particulars to be shown on the pedigree certificate of pure-bred breeding animals of the bovine species
1986 m. liepos 29 d. Komisijos sprendimas, nustatantis grynaveislių galvijų kilmės pažymėjimo pavyzdį ir jame pateiktinus duomenis
1986 m. liepos 29 d. Komisijos sprendimas, nustatantis grynaveislių galvijų kilmės pažymėjimo pavyzdį ir jame pateiktinus duomenis
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 021 P. 252 - 254
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 021 P. 252 - 254
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 007 P. 96 - 98
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 005 P. 218 - 220
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 005 P. 218 - 220
No longer in force, Date of end of validity: 17/05/2005; panaikino 32005D0379
Oficialusis leidinys L 233 , 20/08/1986 p. 0019 - 0021
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 21 p. 0252
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 21 p. 0252
Komisijos sprendimas 1986 m. liepos 29 d. nustatantis grynaveislių galvijų kilmės pažymėjimo pavyzdį ir jame pateiktinus duomenis (86/404/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1977 m. liepos 25 d. Tarybos direktyvą 77/504/EEB dėl grynaveislių galvijų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3768/85 [2], ypač į jos 5 straipsnį ir 6 straipsnio 1 dalies penktąją įtrauką, kadangi pagal Direktyvos 77/504/EEB 5 straipsnį Komisija, laikydamasi minėtos direktyvos 8 straipsnyje nustatytos tvarkos, turi patvirtinti pažymėjimo, kuris gali lydėti grynaveislius galvijus juos pateikiant Bendrijos vidaus prekybai, pavyzdį; kadangi pagal minėtos direktyvos 6 straipsnio 1 dalies penktąją įtrauką Komisija, laikydamasi minėtos direktyvos 8 straipsnyje nustatytos tvarkos, turi patvirtinti duomenis, kuriuos reikės nurodyti kilmės pažymėjime, kuris gali lydėti grynaveislius galvijus juos pateikiant Bendrijos vidaus prekybai; kadangi pats pažymėjimas gali būti nereikalingas, jei šiame sprendime nurodyti duomenys jau yra pateikti pagrindiniuose dokumentuose, susijusiuose su grynaveisliu galviju, kuris yra pateikiamas Bendrijos vidaus prekybai; kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Zootechnikos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis 1. Grynaveislių galvijų kilmės pažymėjime reikia nurodyti: - išduodančią įstaigą, - gyvulių kilmės knygos pavadinimą, - gyvulių kilmės knygos įrašo numerį, - išdavimo datą, - identifikavimo sistemą, - identifikavimo ženklą, - gimimo datą, - veislę, - lytį, - selekcininko pavardę ar pavadinimą ir adresą, - savininko pavardę ar pavadinimą ir adresą, - kilmę +++++ TIFF +++++ 2. Paties galvijo ir jo tėvų bei tėvų tėvų produktyvumo kontrolės rezultatai ir genetinės vertės įvertinimo rezultatai turi būti aiškiai išdėstyti ir pridedami prie pažymėjimo arba įrašomi į jį. 2 straipsnis 1 straipsnyje nurodyti duomenys gali būti pateikiami: 1) priede pateiktą pavyzdį atitinkančiame kilmės pažymėjime; 2) dokumentuose, lydinčiuose grynaveislį galviją. Tokiu atveju eksportuojančios valstybės narės kompetentingos institucijos privalo patvirtinti, jog minėtuose dokumentuose yra nurodyti 1 straipsnyje išvardyti duomenys, pateikdamos tokią formuluotę: "Dokumentus pasirašęs asmuo patvirtina, kad juose yra pateikti Komisijos sprendimo 86/404/EEB 1 straipsnyje išvardyti duomenys". 3 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1986 m. liepos 29 d. Komisijos vardu Frans Andriessen Pirmininko pavaduotojas [1] OL L 206, 1977 8 12, p. 8. [2] OL L 362, 1985 12 31, p. 8. -------------------------------------------------- PRIEDAS +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------