This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02017D0344-20180106
Decision (EU) 2017/344 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the mobilisation of the Contingency Margin in 2017
Consolidated text: Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas (ES) 2017/344 2016 m. gruodžio 14 d. dėl nenumatytų atvejų rezervo lėšų mobilizavimo 2017 m.
Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas (ES) 2017/344 2016 m. gruodžio 14 d. dėl nenumatytų atvejų rezervo lėšų mobilizavimo 2017 m.
02017D0344 — LT — 06.01.2018 — 001.001
Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis
EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2017/344 2016 m. gruodžio 14 d. dėl nenumatytų atvejų rezervo lėšų mobilizavimo 2017 m. (OL L 050 2017.2.28, p. 57) |
iš dalies keičiamas:
|
|
Oficialusis leidinys |
||
Nr. |
puslapis |
data |
||
EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2018/9 2017 m. gruodžio 12 d. |
L 3 |
7 |
6.1.2018 |
EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2017/344
2016 m. gruodžio 14 d.
dėl nenumatytų atvejų rezervo lėšų mobilizavimo 2017 m.
1 straipsnis
Sudarant 2017 finansinių metų Sąjungos bendrąjį biudžetą mobilizuojamos nenumatytų atvejų rezervo lėšos, siekiant skirti 1 176 030 960 EUR įsipareigojimų asignavimų, viršijant daugiametės finansinės programos 3 išlaidų kategorijos (Saugumas ir pilietybė) įsipareigojimų viršutinę ribą, ir 730 120 000 EUR įsipareigojimų asignavimų, viršijant daugiametės finansinės programos 4 išlaidų kategorijos (Europos vaidmuo pasaulyje) įsipareigojimų viršutinę ribą.
2 straipsnis
Bendra 1 906 150 960 EUR įsipareigojimų asignavimų suma pagal 1 straipsnį kompensuojama iš šių daugiametės finansinės programos išlaidų kategorijų 2017– ►M1 2020 ◄ m. įsipareigojimų viršutinių ribų maržų:
a) 2017 m.:
i) 2 išlaidų kategorija (Tvarus augimas. Gamtos ištekliai) – 575 000 000 EUR;
ii) 5 išlaidų kategorija (Administravimas) – 507 268 804 EUR;
b) 2018 m.: 5 išlaidų kategorija (Administravimas) – 318 000 000 EUR;
c) 2019 m.: 5 išlaidų kategorija (Administravimas) – 253 882 156 EUR;
d) 2020 m.: 5 išlaidų kategorija (Administravimas) – 252 000 000 EUR.
3 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Jis taikomas nuo 2017 m. sausio 1 d.