This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02015R0504-20180807
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/504 of 11 March 2015 implementing Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the administrative requirements for the approval and market surveillance of agricultural and forestry vehicles (Text with EEA relevance)
Consolidated text: Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/504 2015 m. kovo 11 d. kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 167/2013 nuostatos dėl žemės ir miškų ūkio transporto priemonių patvirtinimo ir rinkos priežiūros administracinių reikalavimų (Tekstas svarbus EEE)
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/504 2015 m. kovo 11 d. kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 167/2013 nuostatos dėl žemės ir miškų ūkio transporto priemonių patvirtinimo ir rinkos priežiūros administracinių reikalavimų (Tekstas svarbus EEE)
02015R0504 — LT — 07.08.2018 — 003.001
Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis
|
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2015/504 2015 m. kovo 11 d. kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 167/2013 nuostatos dėl žemės ir miškų ūkio transporto priemonių patvirtinimo ir rinkos priežiūros administracinių reikalavimų (OL L 085 2015.3.28, p. 1) |
Iš dalies keičiamas:
|
|
|
Oficialusis leidinys |
||
|
Nr. |
puslapis |
data |
||
|
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2016/1789 2016 m. rugsėjo 7 d. |
L 277 |
60 |
13.10.2016 |
|
|
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/128 2018 m. sausio 25 d. |
L 22 |
16 |
26.1.2018 |
|
|
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/986 2018 m. balandžio 3 d. |
L 182 |
16 |
18.7.2018 |
|
Pataisytas:
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2015/504
2015 m. kovo 11 d.
kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 167/2013 nuostatos dėl žemės ir miškų ūkio transporto priemonių patvirtinimo ir rinkos priežiūros administracinių reikalavimų
(Tekstas svarbus EEE)
1 straipsnis
Dalykas
Šiame reglamente nustatomos įgyvendinimo priemonės, nurodytos Reglamento (ES) Nr. 167/2013 68 straipsnyje, kuriomis siekiama nustatyti vienodas sąlygas, taikomas įgyvendinant naujų žemės ir miškų ūkio transporto priemonių bei tokioms transporto priemonėms suprojektuotų ir pagamintų sistemų, sudedamųjų dalių ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo ir dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamai transporto priemonės saugai arba jos aplinkosauginiam veiksmingumui svarbių sistemų veikimui, pateikimo rinkai bei eksploatavimo pradžios administracinius reikalavimus.
2 straipsnis
Informacinio dokumento ir informacinio paketo šablonai
Gamintojai, teikdami ES tipo patvirtinimo paraišką, pateikia informacinį dokumentą ir informacinį paketą, nurodytus Reglamento (ES) Nr. 167/2013 22 straipsnio 1 dalyje ir 22 straipsnio 2 dalies a punkte, pagal šio reglamento I priede nustatytus šablonus.
3 straipsnis
Gamintojo prieigos prie transporto priemonės borto diagnostikos (OBD) sistemos ir transporto priemonės remonto ir techninės priežiūros informacijos sertifikato šablonas
Gamintojai, kuriems taikomos Reglamento (ES) Nr. 167/2013 53 straipsnio 1 dalies nuostatos, teikdami ES tipo patvirtinimo paraišką, patvirtinimo institucijai pateikia prieigos prie transporto priemonės OBD ir transporto priemonės remonto ir techninės priežiūros informacijos sertifikatą pagal to reglamento 53 straipsnio 8 dalį ir šio reglamento II priede nustatytą šabloną.
4 straipsnis
Atitikties sertifikatų šablonai
Gamintojai išduoda atitikties sertifikatą, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 167/2013 33 straipsnio 1 dalyje, pagal šio reglamento III priede nustatytus šablonus.
5 straipsnis
Identifikavimo plokštelės ir ES tipo patvirtinimo ženklo pavyzdžiai
Gamintojai išduoda identifikavimo plokštelę ir ES tipo patvirtinimo ženklą, nurodytus Reglamento (ES) Nr. 167/2013 34 straipsnio 1 ir 2 dalyse, pagal šio reglamento IV priede nustatytus pavyzdžius.
6 straipsnis
ES tipo patvirtinimo sertifikato šablonai
Patvirtinimo institucijos išduoda ES tipo patvirtinimo sertifikatus, nurodytus Reglamento (ES) Nr. 167/2013 25 straipsnio 1 dalyje, pagal šio reglamento V priede nustatytus šablonus.
7 straipsnis
ES tipo patvirtinimo sertifikatų numeravimo sistema
ES tipo patvirtinimo sertifikatai numeruojami pagal VI priedą.
8 straipsnis
Bandymų rezultatų lapo šablonas
Patvirtinimo institucijos išduoda bandymų rezultatų lapą, nurodytą Reglamento (ES) Nr. 167/2013 25 straipsnio 3 dalies a punkte, pagal šio reglamento VII priede nustatytą šabloną.
9 straipsnis
Bandymų ataskaitų formatas
1. Bandymų ataskaitų, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 167/2013 27 straipsnio 1 dalyje, formatas turi atitikti šio reglamento VIII priede nustatytus bendruosius reikalavimus.
2. Tvirtinant tipą pagal Reglamentą (ES) Nr. 167/2013, turi būti priimamos esamos sudedamųjų dalių ir atskirų techninių mazgų bandymų ataskaitos, išduotos pagal Direktyvą 2003/37/EB, Direktyvą 2007/46/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 97/68/EB, Reglamentą (ES) Nr. 595/2009 arba pagal tarptautines taisykles, nurodytas Reglamento (ES) Nr. 167/2013 XIII skyriuje, ir pagal tą reglamentą priimtus deleguotuosius ir įgyvendinimo aktus, jeigu nuo bandymo atlikimo nepasikeitė nei esminiai reikalavimai, nei bandymų procedūrų reikalavimai. Šias sąlygas atitinkančios bandymų ataskaitos įtraukiamos į šio reglamento VIII priedą.
10 straipsnis
Dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamam svarbių sistemų veikimui, sąrašas
Reglamento (ES) Nr. 167/2013 45 straipsnio 2 dalyje nurodytų dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamai transporto priemonės saugai arba jos aplinkosauginiam veiksmingumui svarbių sistemų veikimui, sąrašas nustatytas šio reglamento IX priede.
11 straipsnis
Dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamam svarbių sistemų veikimui, pateikimo rinkai ir eksploatavimo pradžios sertifikato šablonas
Patvirtinimo institucijos išduoda dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamai transporto priemonės saugai arba jos aplinkosauginiam veiksmingumui svarbių sistemų veikimui, pateikimo rinkai ir eksploatavimo pradžios sertifikatą, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 167/2013 46 straipsnio 2 dalyje, pagal šio reglamento X priede pateiktą šabloną.
12 straipsnis
Dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamam svarbių sistemų veikimui, pateikimo rinkai ir eksploatavimo pradžios sertifikatų numeravimo sistema
Dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamai transporto priemonės saugai arba jos aplinkosauginiam veiksmingumui svarbių sistemų veikimui, pateikimo rinkai ir eksploatavimo pradžios sertifikatai numeruojami pagal XI priedą.
12a straipsnis
Pereinamojo laikotarpio nuostatų taikymas varikliams
Varikliams, kurių tipas patvirtintas iki 2018 m. sausio 1 d. arba iki 2019 m. sausio 1 d., jei tai NRE-v-5 ir NRE-v-5 pakategorių varikliai, toliau taikomos šio reglamento nuostatos, įtrauktos į jo redakciją, galiojančią 2018 m. rugpjūčio 6 d.:
— I priedo A dalis;
— I priedo B dalies 4.2 punktas;
— I priedo B dalies 5 punkto 2.2.2, 2.5–2.5.4.2, 5.2–5.5 ir 6–8.22.4.2 įrašai;
— I priedo 1–9 priedėliai;
— I priedo 10 priedėlio 2.2.2 įrašas;
— I priedo 11–14 priedėliai;
— I priedo 15 priedėlio 2.2.2 įrašas;
— I priedo 16–23 priedėliai;
— I priedo aiškinamosios pastabos, susijusios su 6, 7, 9, 12, 24, 26, 29, 39, 40, 49 ir 56 informaciniais dokumentais;
— II priedo 2.1.1 punktas;
— II priedo 4 aiškinamoji pastaba, susijusi su II priedu;
— III priedo 1 priedėlio 2 skirsnio 1 pavyzdžio antraštinės dalies „Bendrosios galios pavaros charakteristikos“ įrašai;
— III priedo 1 priedėlio 2 skirsnio 1 pavyzdžio antraštinės dalies „Variklis“ įrašai;
— III priedo 1 priedėlio 2 skirsnio 1 pavyzdžio teksto po antraštine dalimi „Išmetamųjų teršalų bandymų rezultatai (įskaitant dėvėjimosi koeficientą)“ pirmos pastraipos antra ir ketvirta įtraukos;
— III priedo 1 priedėlio 2 skirsnio 1 pavyzdžio teksto po antraštine dalimi „Išmetamųjų teršalų bandymų rezultatai (įskaitant dėvėjimosi koeficientą)“ lentelė;
— III priedo 1 priedėlio aiškinamosios pastabos, susijusios su 1 priedėliu, išskyrus 32 aiškinamąją pastabą;
— IV priedas;
— V priedo 2 priedėlio aiškinamosios pastabos, susijusios su 2 priedėliu;
— V priedo 4 priedėlis;
— V priedo 5 priedėlis;
— VII priedo 1 priedėlis, išskyrus 1 punktą ir pirmą įtrauką tekste po 2 punktu;
— VIII priedas, išskyrus 3.2 punkto 8–1 lentelės antrą eilutę.
13 straipsnis
Įsigaliojimas ir taikymas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2016 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
PRIEDŲ SĄRAŠAS
|
Priedo numeris |
Priedo pavadinimas |
|
I |
Informacinio dokumento ir informacinio paketo šablonas |
|
II |
Gamintojo sertifikato dėl prieigos prie transporto priemonės borto diagnostikos (OBD) sistemos ir transporto priemonės remonto bei techninės priežiūros informacijos šablonas |
|
III |
Atitikties sertifikato šablonai |
|
IV |
Identifikavimo plokštelės ir ES tipo patvirtinimo ženklo pavyzdžiai |
|
V |
ES tipo patvirtinimo sertifikato šablonai |
|
VI |
ES tipo patvirtinimo sertifikatų numeravimo sistema |
|
VII |
Bandymų rezultatų lapo šablonas |
|
VIII |
Bandymų ataskaitų formatas |
|
IX |
Dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamam svarbių sistemų veikimui, sąrašas |
|
X |
Dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamam svarbių sistemų veikimui, pateikimo rinkai ir eksploatavimo pradžios sertifikato šablonas |
|
XI |
Dalių arba įrangos, kurios gali kelti didelį pavojų tinkamam svarbių sistemų veikimui, pateikimo rinkai ir eksploatavimo pradžios sertifikatų numeravimo sistema |
I PRIEDAS
Informacinio dokumento ir informacinio paketo šablonas
Priedėlių sąrašas
|
Priedėlio numeris |
Priedėlio pavadinimas |
|
1 |
Informacinio dokumento, susijusio su variklio/variklių šeimos sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) montavimo ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
2 |
Informacinio dokumento, susijusio su keliamo triukšmo lygio sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
3 |
Informacinio dokumento, susijusio su variklio/variklių šeimos, kaip sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
4 |
Informacinio dokumento, susijusio su vairuotojo informavimo sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
5 |
Informacinio dokumento, susijusio apšvietimo ir šviesos signalų įtaisų sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) montavimo ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
6 |
Informacinio dokumento, susijusio su elektromagnetinio suderinamumo sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
7 |
Informacinio dokumento, susijusio su garsinės signalizacijos įtaiso (-ų) sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) montavimo ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
8 |
Informacinio dokumento, susijusio su galinio vaizdo veidrodžių montavimo kaip sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
9 |
Informacinio dokumento, susijusio su vikšrinės važiuoklės sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES sistemos tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
10 |
Informacinio dokumento, susijusio su elektrinių / elektroninių surenkamųjų mazgų, kaip sudedamosios dalies / atskiro techninio mazgo, elektromagnetinio suderinamumo ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
11 |
Informacinio dokumento, susijusio su balastinių svarmenų, kaip sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
12 |
Informacinio dokumento, susijusio su šoninės ir (arba) galinės apsaugos konstrukcijos, kaip sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
13 |
Informacinio dokumento, susijusio su padangos, kaip sudedamosios dalies, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
14 |
Informacinio dokumento, susijusio su mechaninio sukabintuvo, kaip sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
15 |
Informacinio dokumento, susijusio su stabdžių sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
16 |
Informacinio dokumento, susijusio su vairuotojo patiriamo triukšmo lygio sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
17 |
Informacinio dokumento, susijusio su saugos diržų tvirtinimo įtaisų sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
18 |
Informacinio dokumento, susijusio su apsaugos nuo pavojingųjų medžiagų sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
19 |
Informacinio dokumento, susijusio su virtimo apsauginės konstrukcijos (ROPS), kaip atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
20 |
Informacinio dokumento, susijusio su apsaugos nuo krintančių objektų konstrukcijos (FOPS), kaip atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
21 |
Informacinio dokumento, susijusio su vairuotojo sėdynės, kaip sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
22 |
Informacinio dokumento, susijusio su saugos diržo, kaip sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
23 |
Informacinio dokumento, susijusio su apsaugos nuo objektų patekimo į kabiną konstrukcijos (OPS), kaip atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys |
|
24 |
Gamintojo deklaracija dėl apsaugos nuo neteisėto galios pavaros ir greičio ribotuvo keitimo priemonių |
A DALIS
INFORMACINIS PAKETAS
1. Bendrieji reikalavimai
|
1.1. |
Pagal Reglamento (ES) Nr. 167/2013 22 straipsnį, teikdamas transporto priemonės, sistemos, sudedamosios dalies ar atskiro techninio mazgo ES tipo patvirtinimo paraišką, gamintojas pateikia informacinį paketą, kuriame turi būti ši informacija: a) turinys; b) informacija apie tipo patvirtinimo procedūrą, pasirinktą pagal Reglamento (ES) Nr. 167/2013 20 straipsnio 1 dalį, kurios šablonas nustatytas 2 punkte (informacinio paketo lapas); c) informacinis dokumentas, kaip nustatyta šio priedo B dalyje; d) visi susiję duomenys, brėžiniai, nuotraukos ir kita informacija, kurią būtina pateikti informaciniame dokumente; e) gamintojo prieigos prie transporto priemonės borto diagnostikos (OBD) sistemos ir transporto priemonės remonto ir techninės priežiūros informacijos sertifikatas, kuriuo tipo patvirtinimo institucijai įrodoma, kad laikomasi Reglamento (ES) Nr. 167/2013 53 straipsnio 8 dalies ir šio reglamento II priedo nuostatų; f) jeigu tai traktoriai, kurių tipas patvirtintas su ant jų sumontuotomis mašinomis, ir R bei S kategorijų transporto priemonės – dokumentas, kuriame pateikiamas EB atitikties deklaracijos pagal nacionalines nuostatas, kuriomis įgyvendinama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/42/EB, turinys (gali būti be serijos numerio ir parašo); jeigu patvirtinimo institucija reikalauja, gamintojas taip pat pateikia visus susijusius dokumentus, esančius mašinų techninių dokumentų rinkinyje, kaip nustatyta tos direktyvos VII priede, visų pirma: — taikytus standartus ir kitas technines specifikacijas, nurodant, kokius esminius sveikatos ir saugos reikalavimus šie standartai apima, — techninius protokolus, kuriuose pateikiami bandymų, atliktų gamintojo ar įstaigos, kurią pasirinko gamintojas ar jo įgaliotas atstovas, rezultatai, g) visa papildoma informacija, kurios prašo tipo patvirtinimo institucija, vykdanti patvirtinimo procedūrą; h) gamintojo deklaracija dėl priemonių nuo neteisėto galios pavaros ir greičio ribotuvo keitimo, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 167/2013 17 straipsnio 2 dalies b punkte ir Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2015/208 ( 1 ) III priedo 4.3.2 punkte, pagal šio priedo 24 priedėlyje nustatytą pavyzdį; i) jeigu transporto priemonėje yra elektrinis (-iai) ar elektroninis (-iai) varymo sistemos veiksmingumo ribojimo įtaisas (-ai), – duomenys ir įrodymai, kuriais parodoma, kad įtaisą modifikavus arba atjungus, arba jį atjungus nuo laidų varymo sistemos veiksmingumas nepadidės; j) dėl T2, T3 ir T4.3 kategorijų transporto priemonių, kuriose įrengta automatinio fiksavimo sistemą turinti sulankstomoji ROPS, gamintojo sertifikatas, kuriame nurodoma, kad parengtinis bandymas atliktas laikantis Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 ( 2 ) IX priedo B3 dalies 5.5 punkte nustatytos bandymų procedūros. |
|
1.2. |
Paraiškos popierine forma pateikiamos trimis egzemplioriais. Visi brėžiniai turi būti pakankamai detalūs ir pateikiami atitinkamu masteliu A4 formato lapuose arba A4 formato aplanke. Jeigu pateikiama nuotraukų, šios turi būti pakankamai detalios. |
|
1.3. |
Turi būti pateikiama informacija apie sudėtinių elektroninių transporto priemonių valdymo sistemų, išvardytų Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 ( 3 ) XXIII priedo 2 priedėlyje, veiksmingumą. |
1.4. Variklių atveju pateikiamas informacinis paketas ir informacinis dokumentas, kuriuos privaloma parengti pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/656 ( 4 ) I priedą.
2. Informacinio paketo lapo šablonas
Informacija
apie tipo patvirtinimo procedūrą, pasirinktą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 167/2013 20 straipsnio 1 dalį
Informacinio paketo lapas –
Tinkamai užpildyta deklaracija įtraukiama į informacinį paketą.
Toliau pasirašęs (-iusi): [ … (vardas, pavardė ir pareigos)]
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas (4): …
Gamintojo atstovo (jei yra) vardas, pavardė (pavadinimas) ir adresas (4): …
Taikoma tipo patvirtinimo procedūrai:
a) pakopinis tipo patvirtinimas (1),
b) vienos pakopos tipo patvirtinimas (1)
c) mišrus tipo patvirtinimas (1)
Pasirinkus a arba c procedūrą, deklaruojama visų sistemų, sudedamųjų dalių ir atskirų techninių mazgų atitiktis reikalavimams pagal b procedūrą.
Pasirinktas daugiaetapis tipo patvirtinimas pagal Reglamento (ES) Nr. 167/2013 20 straipsnio 5 dalį: taip/ne (1)
Pildoma informacija apie transporto priemonę (-es), jeigu paraiška teikiama dėl visos transporto priemonės ES tipo patvirtinimo:
|
1.1. |
Markė (gamintojo prekės pavadinimas) (4) … |
|
1.2. |
Tipas (2) …
|
|
1.3. |
Transporto priemonės kategorija, pakategorė ir greičio indeksas (3): … |
Taikoma tvirtinant šių transporto priemonių tipus:
a) komplektinės transporto priemonės tipą (1)
b) sukomplektuotos transporto priemonės tipą (1)
c) nekomplektinės transporto priemonės tipą (1)
d) transporto priemonės tipą su komplektiniais ir nekomplektiniais variantais (1)
e) transporto priemonės tipą su sukomplektuotais ir nekomplektiniais variantais (1)
Pildoma informacija, jeigu paraiška teikiama dėl sistemos ir (arba) sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo tipo patvirtinimo (1):
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (5) …
▼M3 ————— |
|
2.8. |
Virtualus ir (arba) savarankiškas bandymas (1)
|
Vieta …
Data …
Parašas …
Vardas, pavardė ir pareigos bendrovėje …
Informacinio paketo lapo aiškinamosios pastabos
(Išnašų žymenys, išnašos ir paaiškinimai, kurie neturi būti pateikiami informacinio paketo lape)
(1) Išbraukti, jei netaikoma.
(2) Nurodyti kiekvienam tipui, variantui ir versijai priskirtą raidinį skaitmeninį kodą Tipas-Variantas-Versija arba „TVV“, kaip nustatyta šio reglamento I priedo B dalies 2.3 punkte. Nurodant variantą ir versijas, galima pasinaudoti šio reglamento I priedo B dalies 2.2 punkte nurodyta lentele.
(3) Klasifikuota pagal Reglamento (ES) Nr. 167/2013 4 straipsnį, nurodomas kodas, pvz., „T4.3a“ – mažos prošvaisos traktorius, kurio didžiausias projektinis greitis ne didesnis kaip 40 km/h.
(4) Esant daugiaetapiui patvirtinimui, pateikti šią informaciją apie kiekvieną etapą.
(5) Nurodyti variklių tipo žymenį arba, jei variklių tipai priklauso vienai variklių šeimai, šeimos tipą pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/656 I priedo B dalies 4 punktą.
B DALIS
INFORMACINIS DOKUMENTAS
1. BENDRIEJI REIKALAVIMAI
|
1.1. |
Informaciniame dokumente turi būti paraiškos teikėjo nurodytas identifikacinis numeris. |
|
1.2. |
Jeigu pakeičiami pavieniai transporto priemonės tipo patvirtinimo informacijos dokumento duomenys, gamintojas tipo patvirtinimo institucijai pateikia iš dalies pakeistus puslapius, kuriuose aiškiai nurodo pakeitimo (-ų) pobūdį ir įrašo to pakartotinio išdavimo datą. |
2. TRANSPORTO PRIEMONIŲ TIPO PATVIRTINIMAS
|
2.1. |
Visuose informaciniuose dokumentuose turi būti nurodyta ši informacija: — 2.2 punkte nurodyta lentelė, kad būtų galima nustatyti su tipo patvirtinimu susijusios transporto priemonės versijas ir variantus, — kategorijai ir (arba) pakategorei ir transporto priemonės techniniams duomenims taikytinų punktų sąrašas, kurio turinys buvo perkeltas, laikantis 5 punkte nustatytos viso sąrašo numeravimo sistemos. |
|
2.2. |
Lentelėje nurodyti 5 punkte išvardytų įrašų deriniai pagal transporto priemonės tipo versijas ir variantus
Variantų ir versijos lentelė
|
|
2.3 |
Tipo, varianto ir versijos žymenys
|
3. SISTEMŲ, SUDEDAMŲJŲ DALIŲ IR ATSKIRŲ TECHNINIŲ MAZGŲ TIPO PATVIRTINIMAS
|
3.1. |
Esant sistemai, sudedamajai daliai arba atskiram techniniam mazgui, kaip išvardyta 1–1 lentelėje, gamintojas užpildo šio priedo taikytiną priedėlį. Be 1–1 lentelėje minėtų priedų, sistemos, sudedamosios dalys ir atskiri techniniai mazgai turi atitikti šiuos reikalavimus: a) tipo patvirtinimo procedūrų tvarka (Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 III priedas); b) gamybos atitiktis (Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 IV priedas); c) prieiga prie remonto ir techninės priežiūros informacijos (Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 V priedas).
1–1 lentelė Sistemų, sudedamųjų dalių ir atskirų techninių mazgų, kuriems gali būti reikalingas ES tipo patvirtinimas, sąrašas
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. TAIKYTINŲ DALYKŲ TIPO PATVIRTINIMO NUMERIS ARBA BANDYMŲ ATASKAITOS NUMERIS
|
4.1. |
Gamintojas pateikia informaciją, nurodytą 1–2 lentelėje pagal šiai transporto priemonei taikytinus dalykus, nustatytus Reglamento (ES) Nr. 167/2013 I priede. Pateikiami visi atitinkami patvirtinimai ir bandymų ataskaitos (jei yra). Tačiau informacijos apie sistemas, sudedamąsias dalis ar atskirus techninius mazgus čia nereikia nurodyti, jeigu tokia informacija yra įtraukta į atitinkamą patvirtinimo sertifikatą.
1–2 lentelė Tipo patvirtinimo numeris ir bandymų ataskaitos apžvalga
Pasirašė … Pareigos bendrovėje … Data … |
||||||||||||||||||||||||
4.2. Jeigu tai Reglamento (ES) Nr. 167/2013 I priede nurodyti dalykai, dėl kurių patvirtinimas buvo suteiktas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/1628 ( 5 ), Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 595/2009 ( 6 ) arba JT EEK taisykles, nurodytas Reglamento (ES) Nr. 167/2013 49 straipsnyje (JT EEK patvirtinimai), arba remiantis išsamiomis bandymų ataskaitomis, kurios parengiamos pagal EBPO standartines normas vietoj bandymų ataskaitų, rengiamų pagal šį reglamentą ir pagal jį priimtus deleguotuosius aktus, gamintojas 5 punkte nustatytą informaciją pateikia tik jei ji dar nėra pateikta atitinkamame patvirtinimo sertifikate ir (arba) bandymų ataskaitoje. Tačiau bet kuriuo atveju reikia pateikti atitikties sertifikate nurodytą informaciją (šio reglamento III priedas).
5. INFORMACINIO DOKUMENTO DUOMENŲ ĮRAŠAI
A. BENDRA INFORMACIJA
1. BENDRA TRANSPORTO PRIEMONIŲ INFORMACIJA
|
1.1. |
Markė (gamintojo prekės pavadinimas) (18) … |
|
1.2. |
Tipas (17) …
|
|
1.3. |
Transporto priemonės kategorija, pakategorė ir greičio indeksas (2): … |
|
1.4. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas (18): …
|
|
1.5. |
Gamintojo identifikavimo plokštelė (-s):
|
|
1.6. |
Transporto priemonės identifikavimo numeris
|
2. BENDRA INFORMACIJA APIE SISTEMAS, SUDEDAMĄSIAS DALIS ARBA ATSKIRUS TECHNINIUS MAZGUS
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (6): …
|
|
2.3. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas: …
|
|
2.4. |
Transporto priemonė (-s), kuriai (-ioms) skirtos sistemos ir (arba) atskiri techniniai mazgai (21):
|
▼M3 —————
3. BENDROSIOS KONSTRUKCIJOS CHARAKTERISTIKOS
|
3.1. |
Transporto priemonės pavyzdinės versijos nuotraukos arba brėžiniai: … |
|
3.2. |
Visos transporto priemonės brėžinys pagal mastelį ir su matmenimis: … |
|
3.3. |
Ašys ir ratai
|
|
3.4. |
C kategorijos transporto priemonės
|
|
3.5. |
Važiuoklė
|
|
3.6. |
Kėbului naudota medžiaga: … |
|
3.7. |
Variklio vieta ir padėtis: … |
|
3.8. |
Vairaračio vieta: kairėje/dešinėje/per vidurį (4): … |
|
3.9. |
Transporto priemonė pritaikyta važiuoti dešinės ir (arba) kairės (4) pusės eismu ir šalyse, kuriose spidometruose naudojama metrinė ir (arba) metrinė bei standartinė matų sistema (4): |
|
3.10. |
T arba C kategorijų transporto priemonės, pritaikytos naudoti miškų ūkyje: taip/ne (4) |
|
3.11. |
T arba C kategorijų transporto priemonės su įrengta apsauga nuo pavojingųjų medžiagų: taip/ne (4) |
|
3.12. |
R ir S kategorijų transporto priemonių stabdžių sistemų tipai: nestabdoma/inercinis stabdymas/vieninis stabdymas/dvigubinis stabdymas/hidraulinis stabdymas/pneumatinis stabdymas (4) |
4. MASĖ IR MATMENYS
(kg ir mm) (žr. atitinkamus brėžinius)
4.1 Transporto priemonės masės ribos (bendros)
4.1.1. Transporto priemonės masė be krovinio
|
4.1.1.1. |
Parengtos naudoti transporto priemonės masė be krovinio (13): 4.1.1.1.1. Didžiausia: … kg (30) 4.1.1.1.2. Mažiausia: … kg (30) 4.1.1.1.3. Šios masės pasiskirstymas tarp ašių: … kg 4.1.1.1.4. Jei tai R arba S kategorijos transporto priemonė su standžiąja vilktimi arba su centruotąja ašimi, nurodyti vertikaliąją apkrovą sukabinimo taške (S): … kg |
4.1.2. Didžiausioji gamintojo deklaruojama masė:
|
4.1.2.1. |
Didžiausia techniškai leidžiama pakrautos transporto priemonės masė (13): … kg
|
|
4.1.2.2. |
Masė ir padanga (-os)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4.1.2.3. |
Masė ir vikšrinė važiuoklė
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
▼M1 —————
|
4.1.3. |
T arba C kategorijos transporto priemonių kiekvienai R arba S kategorijos transporto priemonės važiuoklės ir stabdžių konfigūracijai tenkanti didžiausia techniškai leidžiama velkamoji masė (nurodyti R ir S kategorijų transporto priemonių didžiausią leidžiamą galinio sukabinimo taško apkrovą):
|
||||||||||||||||||||||||
|
4.1.4. |
Traktoriaus (T arba C kategorijos transporto priemonės) ir velkamosios transporto priemonės (R arba S kategorijos transporto priemonės) junginio kiekvienai R arba S kategorijos transporto priemonės važiuoklės ir stabdžių konfigūracijai tenkanti bendra didžiausia techniškai leidžiama masė:
|
▼M1 —————
4.2. Transporto priemonės matmenys (bendrieji)
4.2.1. Nekomplektinėms transporto priemonėms
4.2.1.1. Ilgis (31)
|
4.2.1.1.1. |
Didžiausias leidžiamas sukomplektuotos transporto priemonės ilgis: … mm |
|
4.2.1.1.2. |
Mažiausias leidžiamas sukomplektuotos transporto priemonės ilgis: … mm |
4.2.1.2. Plotis (32)
|
4.2.1.2.1. |
Didžiausias leidžiamas sukomplektuotos transporto priemonės plotis: … mm |
|
4.2.1.2.2. |
Mažiausias leidžiamas sukomplektuotos transporto priemonės plotis: … mm |
|
4.2.1.3. |
Aukštis (parengtos naudoti transporto priemonės) (33):
|
|
4.2.1.4. |
Priekinė iškyša (34): … mm
|
|
4.2.1.5. |
T ir C kategorijos transporto priemonės: galinė iškyša (35): … mm
|
|
4.2.1.6. |
T ir C kategorijos transporto priemonės: prošvaisa (36)
|
|
4.2.1.7. |
Sukomplektuotos transporto priemonės sunkio centro kraštinės leidžiamos padėtys: … mm
|
4.2.2. Komplektinės/sukomplektuotos (4) transporto priemonės
|
4.2.2.1. |
Bendri transporto priemonės matmenys, įskaitant mechaninį sukabintuvą 4.2.2.1.1. Ilgis (naudojant keliuose) (31):
4.2.2.1.2. Plotis (naudojant keliuose) (32)
4.2.2.1.3. Aukštis (naudojant keliuose) (33) (47)
|
|
4.2.2.2. |
Priekinė iškyša (34) (48)
|
|
4.2.2.3. |
Galinė iškyša (35)
|
|
4.2.2.4. |
Prošvaisa (36)
|
|
4.2.2.5. |
Važiuoklės bazė (37): … mm |
|
4.2.2.6. |
Atstumas tarp gretimų ašių: 1–2 – … mm, 2–3 – … mm, 3–4 – … mm, ir kt. |
|
4.2.2.7. |
R ir S kategorijų transporto priemonėms su standžiąja vilktimi ir centruotąja ašimi: 4.2.2.7.1. Atstumas tarp sukabinimo taško ir pirmos ašies: … mm 4.2.2.7.2. Atstumas tarp sukabinimo taško ir paskutinės ašies: … mm |
|
4.2.2.8. |
Didžiausias ir mažiausias kiekvienos ašies tarpvėžės plotis (matuojant tarp įprastai sumontuotų viengubų, sudvejintų ar sutrejintų ratų padangų simetrijos plokštumų) (turi nurodyti gamintojas) (38): 4.2.2.8.1. Didžiausias: 1 ašis … mm, 2 ašis … mm … ašis … mm 4.2.2.8.2. Mažiausias: 1 ašis … mm, 2 ašis … mm … ašis … mm |
|
4.2.2.9. |
Transporto priemonės sunkio centro vieta išilgine, skersine ir vertikaliąja kryptimis: …
|
5. BENDROSIOS GALIOS PAVAROS CHARAKTERISTIKOS
5.1. Didžiausias transporto priemonės greitis
5.1.1. Didžiausias transporto priemonės važiavimo tiesiogine eiga greitis
|
5.1.1.1. |
Deklaruojamas didžiausias projektinis transporto priemonės greitis: … km/h |
|
5.1.1.2. |
Apskaičiuotas didžiausias projektinis transporto priemonės greitis, važiuojant įjungta aukščiausia pavara (nurodomi skaičiuojant taikyti veiksniai) (41): … km/h |
|
5.1.1.3. |
Išmatuotas didžiausias transporto priemonės greitis: … km/h (41) |
5.1.2. Didžiausias projektinis transporto priemonės važiavimo atbuline eiga greitis (54)
|
5.1.2.1. |
Deklaruojamas didžiausias projektinis transporto priemonės važiavimo atbuline eiga greitis: … km/h |
▼M1 —————
▼M3 —————
|
5.6. |
Vieną visą rato apsisukimą atitinkantis faktinis varančiųjų ratų riedėjimas į priekį: … mm |
B. INFORMACIJA APIE APLINKOSAUGINĮ IR VARYMO SISTEMOS VEIKSMINGUMĄ
6. VARIKLIŲ PAGRINDINĖS CHARAKTERISTIKOS
|
6.1.7. |
Variklio kategorija ir pakategorė (7): … |
|
6.2.1. |
Degimo ciklas: keturių taktų ciklas / dviejų taktų ciklas / rotorinis / kita (nurodyti) (4): … |
|
6.2.2. |
Uždegimo tipas: slėginis uždegimas / kibirkštinis uždegimas (4)
|
|
6.2.8. |
Degalai
|
9. ENERGIJOS KAUPIKLIS (-IAI) (11)
9.1. Aprašymas: baterija / kondensatorius / smagratis / generatorius(4)
9.2. Identifikavimo numeris: …
9.3. Elektrocheminės poros rūšis: …
9.4. Kaupiama energija
9.4.1. Baterijai: įtampa: … ir talpa: …Ah per 2 h
9.4.2. Kondensatoriui: … J
9.4.3. Smagračiui / generatoriui (4): … J
9.4.3.1. Smagračio inercijos momentas: … kg m2
9.4.3.1.1. Papildomasis inercijos momentas, varikliui veikiant tuščiąja eiga: … kg m2
9.5. Įkroviklis: transporto priemonėje / išorėje / nėra (4)
10. KELIAMO TRIUKŠMO LYGIS
10.1. Gamintojo nurodytas keliamo triukšmo lygis
|
10.1.1. |
Važiuojant: … dB(A) |
|
10.1.2. |
Stovint: … dB(A), |
|
10.1.3. |
kai variklio sūkių dažnis: … min–1 |
|
10.2. |
Trumpas išmetimo sistemos, įskaitant oro įsiurbimo sistemą bei triukšmui ir pro išmetimo vamzdį išmetamų teršalų kiekiui valdyti skirtus įtaisus, aprašymas ir scheminis brėžinys: … |
|
10.3. |
Oro įsiurbimo sistema
|
|
10.4. |
Išmetimo sistema
10.4.2. Išmetimo sistemos sudedamųjų dalių, kurios nėra variklio dalis, aprašymas ir (arba) brėžinys: …
|
|
10.5. |
Duomenys apie visus su varikliu nesusijusius triukšmo mažinimo įtaisus (jeigu nepaminėti kituose punktuose): … |
11. TRANSMISIJA IR VALDYMAS (13)
|
11.1. |
Trumpas transporto priemonės transmisijos ir jos valdymo sistemos (bendrojo perdavimo skaičiaus keitimo įtaiso, sankabos valdymo arba bet kurių kitų transmisijos elementų) aprašas ir schema: … |
|
11.2. |
Pavara
11.2.1. Trumpas bendrojo perdavimo skaičiaus keitimo įtaiso (-ų) ir jo valdymo aprašas ir schema: … 11.2.2. Galios pavaros schema ir (arba) brėžinys: … 11.2.3. Galios pavaros tipas: Pavara (įskaitant planetines pavarų dėžes) / diržinė / hidrostatinė / elektrinė / kita (4) (patikslinti, jei kita: …) 11.2.4. Trumpas elektrinių / elektroninių sudedamųjų dalių (jeigu yra) aprašymas: … 11.2.5. Vieta variklio atžvilgiu: … 11.2.6. Valdymo metodas: … 11.2.7. Paskirstymo dėžė: yra / nėra (4) 11.2.8. Bendrojo perdavimo skaičiaus keitimo įtaiso tipas: Mechaninis (pavarų perjungimas) / dviejų sankabų (pavarų perjungimas) / pusiau automatinis (pavarų perjungimas) / automatinis (pavarų perjungimas) / nepertraukiamos belaipsnės pavaros / hidrostatinis / netaikoma / kita (4) (patikslinti, jei kita: …) |
|
11.3. |
Sankaba (jei yra)
11.3.1. Trumpas sankabos ir jos valdymo sistemos aprašymas ir scheminis brėžinys: 11.3.2. Didžiausias sukimo momento perdavimas: … |
|
11.4. |
Pavarų perdavimo skaičius
|
||||||||||||||||||||||||
|
11.5. |
Diferencialo blokavimas
11.5.1. Diferencialo blokavimas: taip / ne / neprivaloma (4) |
C. INFORMACIJA APIE FUNKCINĘ SAUGĄ
12. VARYMO SISTEMOS IR (ARBA) TRANSMISIJOS VARDINĖS GALIOS REGULIATORIAI
|
12.1. |
Greičio reguliatorių skaičius: … |
|
12.2. |
Degalų tiekimo nutraukimo vardinis momentas Nr. 1: …
|
|
12.3. |
Degalų tiekimo nutraukimo vardinis momentas Nr. 2: …
|
|
12.4. |
Deklaruota reguliatoriaus (-ių) paskirtis: didžiausio projektinio transporto priemonės greičio apribojimai/didžiausios galios apribojimai/apsauga nuo greičio viršijimo (4): … |
|
12.5. |
Reguliuojamasis greičio ribotuvas atitinka N2 ir N3 kategorijų transporto priemonėms taikomus reikalavimus, nustatytus JT EEK taisyklės Nr. 89 (OL L 158, 2007 6 19, p. 1) 1 ir 2 punktuose, II dalies 13.2 punkte, III dalies 21.2 ir 21.3 punktuose, 5 priedo 1 punkte ir 6 priede, ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
13. VAIRO MECHANIZMAS
|
13.1. |
Vairo mechanizmo geometriją apibūdinanti vairuojamosios (-ųjų) ašies (-ių) schema: … |
|
13.2. |
Vairo mechanizmo kategorija: mechaninis/vairo mechanizmas su stiprintuvu/su vairo stiprintuvu/diferencialinis vairo mechanizmas (4) |
|
13.3. |
Pavara ir vairo mechanizmo valdymas
|
|
13.4. |
Didžiausias ratų pasukimo kampas (jeigu pasukami):
|
|
13.5. |
Mažiausias posūkio spindulys (nestabdant) (42):
|
|
13.6. |
Greitaeigių (su b greičio indeksu) T kategorijos transporto priemonių vairo mechanizmas
|
|
13.7. |
Sudėtinės elektroninio valdymo sistemos, turinčios įtakos vairavimo sistemai
|
14. SPIDOMETRAS, ODOMETRAS, TACHOMETRAS IR SKAITIKLIS
14.1. Spidometras
|
14.1.1. |
Visos sistemos nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
|
14.1.2. |
Rodomas transporto priemonės greičio diapazonas: … |
|
14.1.3. |
Spidometro matavimo mechanizmo paklaida: … |
|
14.1.4. |
Techninė spidometro konstanta: … |
|
14.1.5. |
Pavaros mechanizmo veikimo principas ir aprašymas: … |
|
14.1.6. |
Bendrasis pavaros mechanizmo transmisijos koeficientas: … |
|
14.1.7. |
Prietaiso skalės ar kitų rodmenų pateikimo formų modelis: … |
|
14.1.8. |
Trumpas elektrinių/elektroninių sudedamųjų dalių (jeigu yra) aprašymas: … |
14.2. Odometras
|
14.2.1. |
Odometro matavimo mechanizmo paklaida: … |
|
14.2.2. |
Pavaros mechanizmo veikimo principas ir aprašymas: … |
14.3. Tachometras
|
14.3.1. |
Tachometro matavimo mechanizmo paklaida: … |
|
14.3.2. |
Pavaros mechanizmo veikimo principas ir aprašymas: … |
14.4. Skaitiklis
|
14.4.1. |
Skaitiklio matavimo mechanizmo paklaida: … |
|
14.4.2. |
Pavaros mechanizmo veikimo principas ir aprašymas: … |
15. REGĖJIMO LAUKAS
|
15.1. |
Brėžinys (-iai) ir (arba) nuotrauka (-os), kuriame (-iuose) (-ioje) (-iose) nurodytos 180 o priekinio regėjimo lauko esančios sudedamosios dalys: … |
|
15.2. |
Standarte ISO 5721–1:2013 (Žemės ūkio traktoriai. Operatoriaus matymo lauko reikalavimai, bandymų metodai ir priėmimo kriterijai. 1 dalis: Priekinis regėjimo laukas) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
15.3. |
Standarte ISO 5721–2:2014 (Žemės ūkio traktoriai. Operatoriaus matymo lauko reikalavimai, bandymų metodai ir priėmimo kriterijai. 2 dalis: Šoninis ir galinis regėjimo laukas) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
16. PRIEKINIO STIKLO VALYTUVAI IR APLIEJIKLIAI, APLEDĖJIMO IR APRASOJIMO PAŠALINIMO SISTEMOS
16.1. Priekinio stiklo valytuvai
|
16.1.1. |
Standarte ISO 5721–1:2013 (Žemės ūkio traktoriai. Operatoriaus matymo lauko reikalavimai, bandymų metodai ir priėmimo kriterijai. 1 dalis: Priekinis regėjimo laukas) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
16.1.2. |
Kaip alternatyva 16.1.1 punkto įrašui, galima pateikti išsamų techninį aprašymą (įskaitant nuotraukas arba brėžinius) ir nurodyti valytuvų skaičių bei veikimo dažnį: … |
16.2. Priekinio stiklo apliejikliai
|
16.2.1. |
Išsamus techninis aprašymas (įskaitant nuotraukas arba brėžinius): … |
|
16.2.2. |
Rezervuaro talpa: … l |
16.3. Apledėjimo ir aprasojimo pašalinimas
|
16.3.1. |
Išsamus techninis aprašymas (įskaitant nuotraukas arba brėžinius): … |
|
16.3.2. |
didžiausias elektros energijos suvartojimas: … kW |
17. STIKLAI
|
17.1. |
Šie JT EEK taisyklėje Nr. 43 (OL L 42, 2014 2 12, p. 1) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: … |
|
17.2. |
Kaip alternatyva 17.1 punkto įrašui, gali būti pateikiama ši informacija:
|
18. GALINIO VAIZDO VEDRODŽIAI
|
18.1. |
Veidrodžių skaičius ir klasė (-ės): … |
|
18.2. |
JT EEK taisyklėje Nr. 46 (OL L 177, 2010 7 10, p. 211) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
1.8.3. |
JT EEK taisyklėje Nr. 81 (OL L 185, 2012 7 13, p. 1) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
18.4. |
Veidrodžio identifikavimo brėžinys (-iai), kuriame (-iuose) nurodyta veidrodžio padėtis pagal transporto priemonės konstrukciją: … |
|
18.5. |
Duomenys apie pritvirtinimo metodą, įskaitant tą transporto priemonės konstrukcijos dalį, prie kurios pritvirtinta: … |
|
18.6. |
Trumpas reguliavimo sistemos elektrinių/elektroninių sudedamųjų dalių aprašymas: … |
|
18.7 |
Veidrodžių apledėjimo ir aprasojimo šalinimo sistemų techninis aprašymas: … |
|
18.8. |
Neprivaloma įranga, kuri gali apriboti galinį regėjimo lauką: … |
|
18.9. |
II klasės galinio vaizdo veidrodžių regėjimo laukas
|
19. NETIESIOGINIO REGĖJIMO ĮTAISAI, IŠSKYRUS VEIDRODŽIUS (NEPRIVALOMI)
|
19.1. |
Tipas ir charakteristikos (pavyzdžiui, išsamus įtaiso aprašymas): … |
|
19.2. |
Jei tai stebėjimo kameros įtaisas, nustatymo atstumas (mm), kontrastas, apšvietimo lygio diapazonas, atspindėjimo korekcija, vaizduoklio veikimas (nespalvotas/spalvotas (4)), vaizdo pasikartojimo dažnis, monitoriaus apšvietimo lygis (4): … |
|
19.3. |
Pakankamai išsamūs brėžiniai sukomplektuotam įtaisui identifikuoti, taip pat montavimo nurodymai: … |
|
19.4. |
Standarte ISO 5721–2:2014 (Žemės ūkio traktoriai. Operatoriaus matymo lauko reikalavimai, bandymų metodai ir priėmimo kriterijai. 2 dalis: Šoninis ir galinis regėjimo laukas) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
20. VAIRUOTOJO INFORMAVIMO SISTEMOS
|
20.1. |
Standarto ISO 15077:2008 (Žemės ūkio traktoriai ir savaeigės mašinos. Operatoriaus valdomi įtaisai. Poveikio jėgos, poslinkis, išdėstymas ir veikimo būdas) B priede nustatyti reikalavimai dėl su virtualiaisiais terminalais susijusių operatoriaus veikiamų valdymo įtaisų yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
21. APŠVIETIMO IR ŠVIESOS SIGNALINIŲ ĮTAISŲ MONTAVIMAS, ĮSKAITANT AUTOMATINĮ ŠVIESŲ ĮJUNGIMĄ IR IŠJUNGIMĄ
|
21.1. |
Visų įtaisų sąrašas (nurodyti numerį, markę (-es), tipą, sudedamosios dalies tipo patvirtinimo ženklą (-us), didžiausią tolimųjų šviesų žibintų intensyvumą, spalvą, atitinkamą signalinę lemputę); tame sąraše galima nurodyti kelis įtaiso, kuriuo atliekama kiekviena funkcija, tipus: be to, sąraše dėl kiekvienos funkcijos galima įrašyti papildomą pastabą „arba lygiaverčiai įtaisai“: … |
|
21.2. |
Apšvietimo ir signalinės įrangos schema, kurioje parodyta įvairių įtaisų padėtis transporto priemonėje: … |
|
21.3. |
Transporto priemonės išorės schemos su matmenimis, kuriose nurodyta visų šviesos ir šviesos signalinių įtaisų vieta, skaičius ir šviesos spalva: … |
|
21.4. |
Pateikiama ši informacija apie kiekvieną žibintą ir atšvaitą:
|
|
21.5. |
Priekinio žibinto reguliavimo įtaiso aprašymas/brėžinys (pvz., automatinis, rankinis laipsniško reguliavimo, rankinis nuostoviojo reguliavimo) (4): …
|
|
21.6. |
R ir S kategorijų transporto priemonių apšvietimo ir šviesos signalinių įtaisų energijos jungties aprašymas: … |
|
21.7. |
Trumpas apšvietimo ir šviesos signalinėse sistemose naudojamų elektrinių/elektroninių sudedamųjų dalių aprašymas: … |
22. TRANSPORTO PRIEMONĖJE ESANČIŲ ASMENŲ APSAUGA, ĮSKAITANT VIDAUS ĮRANGĄ IR KITĄ NUO ATMOSFEROS POVEIKIO SAUGANČIĄ ĮRANGĄ
22.1. Kėbulas
|
22.1.1. |
Naudotos medžiagos ir konstravimo būdai: … |
22.2. Medžiagų, esančių kabinoje, degimo sparta
|
22.2.1. |
Standarte ISO 3795:1989 (Kelių transporto priemonės, žemės ir miškų ūkio traktoriai ir mašinos. Vidaus apdailos medžiagų degumo nustatymas) nustatyti reikalavimai dėl 150 mm/min neviršijančios degimo spartos yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4). |
22.3. Transporto priemonėje esančių asmenų vidinės apsaugos priemonės
|
22.3.1. |
Vidaus įrangos nuotraukos, brėžiniai ir (arba) erdvinis vaizdas, parodantys keleivių salono dalis ir naudotas medžiagas (išskyrus vidinius galinio vaizdo veidrodžius), valdymo įtaisų išdėstymą, sėdynes ir galines jų dalis, galvos atramas, stogą ir stoglangį, dureles, lango pakėlimo įtaisus ir visą kitą įrangą: … |
|
22.3.2. |
Jeigu transporto priemonėje įrengtas vairaratis ir kelios keliaviečių sėdynių arba kaušinių sėdynių eilės, galinių keleivių sėdynių, jeigu įrengtos, aplinka atitinka Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 3/2014 ( 7 ) XVII priede nustatytus reikalavimus: taip/ne (4) |
22.4. Galvos atrama (-os)
|
22.4.1. |
Yra: taip/ne (4) |
|
22.4.2. |
JT EEK taisyklėje Nr. 25 (OL L 215, 2010 8 14, p. 1) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
22.4.3. |
Tipas: integruotosios/nuimamosios/atskirosios (4) |
|
22.4.4. |
Išsamus galvos atramos aprašymas, pirmiausia nurodant kamšalo arba kamšalų pobūdį, ir, jei taikoma, sėdynių tipo, kuriam pageidaujama gauti patvirtinimą, sąvaržų ir tvirtinimo įtaisų vietą bei specifikacijas: … |
|
22.4.5. |
Kai sėdynė yra su atskirąja galvos atrama:
|
22.5. Pakojos
|
22.5.1. |
Vairuotojo darbo erdvės nuotraukos ir (arba) brėžiniai, kuriuose nurodytas pakojų faktinis ir efektyvusis skaičius, vieta ir matmenys: … |
22.6. Kita nuo atmosferos poveikio sauganti įranga
|
22.6.1. |
Aprašymas (įskaitant nuotraukas ir brėžinius): … |
|
22.6.2. |
Vidaus ir išorės matmenys: … mm x … mm x … mm … mm x … mm x … mm |
23. TRANSPORTO PRIEMONĖS IŠORĖ IR REIKMENYS
|
23.1. |
Bendras išdėstymas (brėžinys arba nuotraukos, kuriuose, jei reikia, nurodomi matmenų duomenys ir (arba) tekstas), kuriame nurodoma pritvirtintų dalių ir vaizdų, bet kurių išorinio paviršiaus dalių, kurias galima laikyti labai svarbiomis išorinėms iškyšoms, padėtis, pavyzdžiui, (ir jei svarbu): buferių, grindų linijos, durų ir lango šoninių statramsčių, oro ėmiklio grotelių, radiatoriaus grotelių, priekinio stiklo valytuvų, lietaus latakėlių, rankenų, durų kreipiamųjų, purvasaugių, durų vyrių ir spynų, kablių, ąsų, gervių, vidaus apdailos, emblemų, ženklų ir įdubų bei visų kitų išorinio paviršiaus dalių, kurias galima laikyti labai svarbiomis atsižvelgiant į kūno sužalojimo riziką ar sunkumą, jeigu, įvykus susidūrimui, transporto priemonės išorinis paviršius trenktųsi į žmogų arba jį kliudytų (pvz., apšvietimo įranga): … |
|
23.2. |
Išsamus transporto priemonės aprašymas, įskaitant nuotraukas ir (arba) brėžinius, atsižvelgiant į priekinės transporto priemonės dalies (vidaus ir išorės) konstrukciją, matmenis, atitinkamas atskaitos linijas ir sudedamąsias medžiagas, su duomenimis apie įrengtą aktyvią pėsčiųjų apsaugos sistemą: … … |
|
23.3. |
Grindų linijos brėžinys: … |
24. ELEKTROMAGNETINIS SUDERINAMUMAS (EMS)
|
24.1. |
Aprašymas, kuriame apibūdinami transporto priemonės atitinkamų elektrinių/elektroninių sistemų arba elektrinių/elektroninių surenkamųjų mazgų (ESM), kėbulo modifikacijų (60), kėbulo medžiagos variantų, laidyno bendrojo išdėstymo, variklio modifikacijų, modelių, turinčių vairą kairėje arba dešinėje pusėje ir važiuoklės bazės variantų visi numatomi deriniai: … |
|
24.2. |
JT EEK taisyklėje Nr. 10 (OL L 254, 2012 9 20, p. 1) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
24.3. |
Standarte ISO 14982:1998 (Žemės ir miškų ūkio mašinos. Elektromagnetinis suderinamumas. Bandymo metodai ir priėmimo kriterijai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
24.4. |
Kaip alternatyva 24.2 arba 24.3 punktų įrašams, gali būti pateikiama ši informacija:
|
25. GARSINĖS SIGNALIZACIJOS ĮTAISAS (-AI)
|
25.1. |
JT EEK taisyklėje Nr. 28 (OL L 323, 2011 12 6, p. 33) nustatyti reikalavimai dėl N kategorijos transporto priemonių garsinės signalizacijos įtaiso kaip sudedamosios dalies tipo patvirtinimo yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
25.2. |
Naudojamo (-ų) įtaiso (-ų) aprašymo santrauka: … |
|
25.3. |
Brėžinys (-iai), kuriame (-iuose) nurodoma garsinės signalizacijos įtaiso (-ų) padėtis transporto priemonės konstrukcijos atžvilgiu: … |
|
25.4. |
Duomenys apie pritvirtinimo metodą, įskaitant tą transporto priemonės konstrukcijos dalį, prie kurios pritvirtintas (-i) garsinės signalizacijos įtaisas (-ai): … |
|
25.5. |
Elektrinės/pneumatinės grandinės schema: …
|
|
25.6. |
Montavimo įtaiso brėžinys |
26. ŠILDYMO SISTEMA IR ORO KONDICIONAVIMAS
|
26.1. |
Šildymo sistema išbandyta pagal standarto ISO 14269–2:1997 (Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir savaeigės mašinos. Operatoriaus uždara aplinka. 2 dalis.: šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo bandymo metodai ir eksploatavimas) 8 skirsnį, o bandymų ataskaitos įtrauktos į informacinį dokumentą: taip/ne/netaikoma (4) |
|
26.2. |
Oro kondicionavimo sistema išbandyta pagal standarto ISO 14269–2:1997 (Žemės ir miškų ūkio traktoriai ir savaeigės mašinos. Operatoriaus uždara aplinka. 2 dalis.: šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo bandymo metodai ir eksploatavimas) 9 skirsnį, o bandymų ataskaitos įtrauktos į informacinį dokumentą: taip/ne/netaikoma (4) |
|
26.3. |
Kaip alternatyva 26.1 ir 26.2 punktų įrašams, JT EEK taisyklėje Nr. 122 (OL L 164, 2010 6 30, p. 231) nustatyti reikalavimai dėl N kategorijos transporto priemonių yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
26.4. |
Šildymo sistema
|
|
26.5. |
Oro kondicionavimas
|
27. APSAUGOS NUO NETEISĖTO NAUDOJIMO ĮTAISAI
27.1. T ir C kategorijų transporto priemonės
|
27.1.1. |
JT EEK taisyklėje Nr. 62 (OL L 89, 2013 3 27, p. 37) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne /netaikoma (4) |
|
27.1.2. |
JT EEK taisyklės Nr. 18 (OL L 120, 2010 5 13, p. 29) 2 ir 5 punktuose, išskyrus 5.6, 6.2 ir 6.3 punktus, nustatyti atitinkami reikalavimai dėl N2 kategorijos transporto priemonių yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
27.1.3. |
Kaip alternatyva 27.1.1 arba 27.1.2 punktų įrašams, gali būti pateikiama ši informacija:
|
27.2. R ir S kategorijų transporto priemonės
|
27.2.1. |
Išsamus apsaugos įtaiso (-ų) ir jį (juos) montuojant naudojamų transporto priemonės dalių aprašymas, įskaitant nuotraukas arba brėžinius: …
|
28. GALINIO (-Ų) VALSTYBINIO NUMERIO ŽENKLO (-Ų) TVIRTINIMO VIETA
28.1. Valstybinio numerio ženklo (-ų) vieta (nurodyti variantus, jei būtina; jei reikia, galima pateikti brėžinius):
28.1.1. Aukštis virš kelio paviršiaus, viršutinis kraštas: …mm
28.1.2. Aukštis virš kelio paviršiaus, apatinis kraštas: …mm
28.1.3. Vidurio linijos atstumas nuo transporto priemonės išilginės vidurio plokštumos: … mm
28.1.4. Matmenys (ilgis × plotis): …mm × …mm
28.1.5. Plokštumos pokrypis atsižvelgiant į vertikalę: … laipsniai (-ių)
28.1.6. Matomumo kampas horizontaliojoje plokštumoje: … laipsniai (-ių)
29. BALASTINIAI SVARMENYS
29.1. Išsamus balastinių svarmenų ir jų sumontavimo traktoriuje techninis aprašymas (įskaitant nuotraukas arba brėžinius su matmenimis):
29.2. Balastinių svarmenų komplektų skaičius: …
29.2.1. Kiekvieno komplekto sudedamųjų dalių skaičius: 1 komplektas: …2 komplektas: …komplektas…
29.3. Kiekvieno komplekto sudedamųjų dalių masė: 1 komplektas: ….kg 2 komplektas…kg … komplektas: …kg
29.3.1. Kiekvieno komplekto bendra masė: 1 komplektas: …kg 2 komplektas: …kg… komplektas: …kg
29.4. Balastinių svarmenų bendra masė: …kg
29.4.1. Šios masės pasiskirstymas tarp ašių: …kg
29.5. Medžiaga (-os) ir konstravimo būdas: …
30. ELEKTROS SISTEMŲ SAUGA
|
30.1. |
Trumpas elektros grandinės elementų montavimo aprašymas ir brėžiniai/nuotraukos, kuriuose parodyta elektros grandinės elementų montavimo vieta: … |
|
30.2. |
Visų elektros grandinę sudarančių elektrinių funkcinių elementų schema: … |
|
30.3. |
Darbinė (-s) įtampa (-os) (V): … |
|
30.4. |
Apsaugos nuo elektros šoko aprašymas: … |
|
30.5. |
Lydusis saugiklis/grandinės pertraukiklis taip/ne/neprivaloma (4)
|
|
30.6. |
Elektros laidyno konfigūracija: … |
|
30.7. |
Generatorius
|
|
30.8. |
Elektrinės transporto priemonės
|
|
30.9. |
Baterijos izoliatorius
|
31. DEGALŲ BAKAS (-AI)
|
31.1. |
Bako (-ų) su jungtimis bei alsuoklių ir vėdinimo sistemos vamzdynų, užraktų, vožtuvų, tvirtinimo įtaisų brėžinys ir techninis aprašymas: … |
|
31.2. |
Brėžinys, kuriame aiškiai nurodyta bako (-ų) vieta transporto priemonėje: … |
|
31.3. |
Šiluminės apsaugos, esančios tarp bako ir išmetamų teršalų įtaiso, brėžinys: … |
|
31.4. |
Pagrindinis (-iai) degalų bakas (-ai)
|
|
31.5. |
Atsarginis (-iai) degalų bakas (-ai)
|
32. ŠONINĖ IR GALINĖ APSAUGA
32.1. Šoninė apsauga
|
32.1.1. |
Sumontuota: taip/ne/nevisiškai (4) |
|
32.1.2. |
Su šonine apsauga susijusių transporto priemonės sudedamųjų dalių brėžinys, t. y. transporto priemonės ir (arba) važiuoklės brėžinys nurodant ašies (-ių) vietą bei montavimą, šoninės (-ių) apsaugos (-ių) įtaiso (-ų) montavimo ir (arba) tvirtinimo brėžinys. Jeigu šoninė apsauga užtikrinama be šoninės (-ių) apsaugos (-ių) įtaiso (-ų), brėžinyje aiškiai parodoma, jog laikomasi privalomų matmenų: … |
|
32.1.3. |
Transporto priemonės šoninės dalies dugno linijos brėžinys: … |
|
32.1.4. |
Išorinio paviršiaus reikiamų dalių brėžiniai, kad būtų galima išmatuoti išorinio paviršiaus iškyšų aukštį (H), pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2015/208 XXVII priedo 1 priedėlį: … |
|
32.1.5. |
Jeigu naudojamas (-i) šoninė (-ės) apsaugos įtaisas (-ai), išsamus tokio (-ių) įtaiso (-ų) aprašymas ir (arba) brėžinys (įskaitant montavimą ir tvirtinimą) arba jo ir (arba) jų sudedamųjų dalių tipo patvirtinimo numeris (-iai): …
|
|
32.1.6. |
JT EEK taisyklės Nr. 73 (OL L 122, 2012 5 8, p. 1) 2 ir 3 skirsniuose bei I, II ir III prieduose nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
32.2. Galinė apsauginė konstrukcija
|
32.2.1. |
Sumontuota: taip/ne/nevisiškai (4) |
|
32.2.2. |
Su galine apsaugine konstrukcija susijusių transporto priemonės dalių brėžinys, t. y. transporto priemonės ir (arba) važiuoklės brėžinys nurodant plačiausios galinės ašies vietą bei montavimą, galinės apsauginės konstrukcijos montavimo ir (arba) tvirtinimo brėžinys. Jeigu galinė apsauginė konstrukcija nėra specialus įtaisas, brėžinyje aiškiai parodoma, jog laikomasi privalomų matmenų: … |
|
32.2.3. |
Transporto priemonės galinės dalies dugno linijos brėžinys: … |
|
32.2.4. |
Jeigu tai specialus įtaisas – išsamus galinės apsauginės konstrukcijos aprašymas ir (arba) brėžinys (įskaitant montavimą ir tvirtinimą) arba, jeigu tai kaip atskiras techninis mazgas patvirtintas įtaisas, tipo patvirtinimo numeris: …
|
33. KROVININĖ (-ĖS) PLATFORMA (-OS)
33.1. Krovininės (-ių) platformos (-ų) matmenys
|
33.1.1. |
Krovininės (-ių) platformos (-ų) ilgis: … mm |
|
33.1.2. |
Krovininės (-ių) platformos (-ų) plotis: … mm |
|
33.1.3. |
Atstumas nuo krovininės (-ių) platformos (-ų) iki žemės (47): … mm |
|
33.2. |
Gamintojo nurodytas krovininės (-ių) platformos (-ų) saugus krovumas: … kg
|
|
33.3. |
T ir C kategorijų transporto priemonių nuimamoji (-osios) platforma (-os): taip/ne/neprivaloma (4)
|
|
33.4. |
Krovininės platformos stabilumas:
|
34. PRIEKINIS VILKIMO ĮTAISAS (T IR C KATEGORIJŲ TRANSPORTO PRIEMONĖS)
|
34.1. |
Priekinio vilkimo įtaiso ir apsauginio įtaiso brėžinys su matmenimis: … |
|
34.2. |
Komisijos reglamento (ES) Nr. 1005/2010 (OL L 291, 2010 11 9, p. 36) reikalavimai dėl transporto priemonių, kurių didžiausia techniškai leidžiama masė neviršija 2 000 kg, yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
35. PADANGOS
|
35.1. |
Tipas patvirtintas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2015/208 XXX priedą: taip/ne/netaikoma (4) |
|
35.2. |
Tipas patvirtintas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 661/2009 (OL L 200, 2009 7 31, p. 1): taip/ne/netaikoma (4) |
|
35.3. |
Patvirtinta pagal JT EEK taisyklę Nr. 106 (OL L 257, 2010 9 30, p. 231): taip/ne/netaikoma (4) |
|
35.4. |
Patvirtinta pagal JT EEK taisyklę Nr. 30 (OL L 307, 2011 11 23, p. 1): taip/ne/netaikoma (4) |
|
35.5. |
Patvirtinta pagal JT EEK taisyklę Nr. 54 (OL L 307, 2011 11 23, p. 2): taip/ne/netaikoma (4) |
|
35.6. |
Patvirtinta pagal JT EEK taisyklę Nr. 75 (OL L 84, 2011 3 30, p. 46): taip/ne/netaikoma (4) |
|
35.7. |
Patvirtinta pagal JT EEK taisyklę Nr. 117 (OL L 307, 2011 11 23, p. 3): taip/ne/netaikoma (4) |
36. PURSLŲ SLOPINIMO SISTEMA
36.1. Ratų apsaugai
|
36.1.1. |
Transporto priemonėje sumontuoti ratų apsaugai: taip/ne (4) |
|
36.1.2. |
Trumpas transporto priemonės aprašymas atsižvelgiant į jos ratų apsaugus: … |
|
36.1.3. |
Ratų apsaugų ir jų vietos transporto priemonėje išsamūs brėžiniai, nurodant matmenis ir atsižvelgiant į padangos ir (arba) rato derinių tolimiausias iškyšas: … |
36.2. Kiti purslų slopinimo įtaisai
|
36.2.1. |
Sumontuota: taip/ne/nevisiškai (4) |
|
36.2.2. |
Trumpas transporto priemonės aprašymas atsižvelgiant į jos purslų slopinimo įtaisus ir sudedamąsias dalis: … |
|
36.2.3. |
Purslų slopinimo įtaisų ir jų vietos transporto priemonėje išsamūs brėžiniai, nurodant matmenis ir atsižvelgiant į padangos ir (arba) rato derinių tolimiausias iškyšas: … |
37. VIKŠRINĖ VAŽIUOKLĖ
(nurodyti ir 4.1.2.3 punkto įrašą)
|
37.1. |
Vikšrinės važiuoklės išdėstymo ir jos montavimo transporto priemonėje (įskaitant elementus vidinėje vikšro juostos pusėje, skirtus užtikrinti, kad vikšrų juosta suktųsi aplink vikšraračius ir vikšrų protektorių išorėje) nuotraukos ir brėžiniai su matmenimis: … |
|
37.2. |
Su paviršiumi besiliečiančios medžiagos tipas: guminiai vikšrai/plieniniai vikšrai/guminės pagalvėlės ant vikšrų juostos (4) |
|
37.3. |
Metaliniai vikšrai
|
|
37.4. |
Guminiai vikšrai
|
38. MECHANINIAI SUKABINTUVAI
|
38.1. |
Mechaninio sukabintuvo, jo montavimo ant transporto priemonės ir jo sukabinimo su velkamojoje transporto priemonėje sumontuotu įtaisu nuotraukos ir brėžiniai su matmenimis:
|
|
38.2. |
Trumpas techninis mechaninio sukabintuvo aprašymas, kuriame nurodomas konstrukcijos tipas ir naudotos medžiagos
|
|
38.3. |
Galinis mechaninis sukabintuvas
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
38.4. |
(R ir S kategorijų transporto priemonių) priekinis sukabinimo įtaisas:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
38.5. |
Mechaninio sukabintuvo aprašymas
|
|
38.6. |
Mechaninio sukabintuvo kaip sudedamosios dalies tipo patvirtinimas suteiktas pagal JT EEK taisyklę Nr. 55 (OL L 227, 2010 8 28, p. 1) ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
39. TRIJŲ TAŠKŲ KĖLIMO MECHANIZMAS
|
39.1. |
Trijų taškų kėlimo mechanizmas: montuojamas priekyje/montuojamas gale/montuojamas ir priekyje, ir gale/nėra (4) |
|
39.2. |
Didžiausia velkamoji masė (16): … kg |
40. PAPILDOMI SUKABINIMO TAŠKAI
|
40.1. |
Papildomi sukabinimo taškai: taip/ne/neprivaloma (4) |
|
40.2. |
Išsamus papildomų sukabinimo taškų techninis aprašymas (su nuotraukomis arba brėžiniais) ir pagrindinė (-ės) paskirtis (-ys): … |
|
40.3. |
Didžiausia leidžiama papildomų sukabinimo taškų vertikalioji apkrova: … kg |
D. INFORMACIJA APIE STABDYMO VEKSMINGUMĄ
41. PAKABA
|
41.1. |
Trumpas pakabos ir jos kiekvienos ašies, ašių grupės arba rato valdymo sistemos aprašymas ir scheminis brėžinys: … |
|
41.2. |
Pakabos įrangos brėžinys: … |
|
41.3. |
Lygio reguliavimas: taip /ne/neprivaloma (4) |
|
41.4. |
Trumpas elektrinių/elektroninių sudedamųjų dalių aprašymas: … |
|
41.5. |
Varomosios (-ųjų) ašies (-ių) pneumatinė pakaba: taip/ne (4)
|
|
41.6. |
Nevaromosios (-ųjų) ašies (-ių) pneumatinė pakaba: taip/ne (4)
|
|
41.7. |
Tampriųjų pakabos dalių charakteristikos (konstrukcija, medžiagų charakteristikos ir matmenys) … |
|
41.8. |
Transporto priemonėje įrengta hidropneumatinė/hidraulinė/pneumatinė (4) pakaba: taip/ne (4) |
|
41.9. |
Stabilizatoriai: taip/ne/neprivaloma (4) |
|
41.10. |
Amortizatoriai: taip/ne/neprivaloma (4) |
|
41.11. |
Kiti įtaisai (jeigu įrengti): … |
42. AŠIS (-YS) IR PADANGOS
|
42.1. |
Ašies (-ių) aprašymas (su nuotraukomis ir brėžiniais): … |
|
42.2. |
Medžiaga (-os) ir konstravimo būdas: … |
|
42.3. |
Markė (tam tikrais atvejais): … |
|
42.4. |
Tipas (tam tikrais atvejais): … |
|
42.5. |
Didžiausia leidžiama ašies (-ių) išlaikoma masė: … kg |
|
42.6. |
Ašies (-ių) matmenys:
|
|
42.7. |
Stabdžių jungtis su ašimi (-imis): ašinė/radialinė/integruota/kita (4) (nurodyti, jei kita: …) |
|
42.8. |
Didžiausių leidžiamų padangų ant stabdomųjų ašių matmenys: …
|
43. STABDŽIAI
|
43.1. |
Trumpas transporto priemonėje sumontuotos (-ų) stabdžių sistemos (-ų) aprašymas (55): … |
43.2. Transporto priemonės specifikacijos, atsižvelgiant į stabdžių sistemos (-ų) pneumatinių, hidraulinių ir (arba) elektrinių valdymo linijų valdymo grandines ir suderintų pranešimų bei parametrų sąrašas: …
▼M1 —————
|
43.4. |
Stabdžių sistema (-os)
|
|
43.5. |
Stabdžių pavara (velkančiosios transporto priemonės)
43.5.3. Kairiojo ir dešiniojo stabdžių valdymo įtaisų blokavimas: yra / nėra (4) |
|
43.6. |
Velkamosios transporto priemonės stabdžių valdymo įtaisai (velkamojoje transporto priemonėje)
43.6.1. Velkamosios transporto priemonės stabdžių valdymo sistemos technologija: hidraulinė / pneumatinė / elektrinė / nėra (4) ▼M3 ————— 43.6.2. Jungčių, sukabintuvų ir saugos įtaisų aprašas (su brėžiniais, schemomis ir nurodytomis visomis elektroninėmis dalimis): … 43.6.2.1. Pneumatinės jungties tipas: Dviejų linijų / nėra (4) 43.6.2.1.1. Slėgis pneumatinėje sistemoje (dviejų linijų): … kPa 43.6.2.1.2. Elektrinė valdymo linija: yra / nėra (4) 43.6.2.2. Hidraulinės jungties tipas: Vienos linijos / dviejų linijų / nėra (4) 43.6.2.2.1. Slėgis hidraulinėje sistemoje: Vienos linijos: … kPa Dviejų linijų: … kPa 43.6.2.2.2. Standartą ISO 7638:2003 atitinkanti jungtis (15): yra / nėra (4) |
|
43.7. |
Velkamosios transporto priemonės stabdymo įtaisai (velkamojoje transporto priemonėje);
|
43.A. VELKAMOSIOS TRANSPORTO PRIEMONĖS AŠIŲ IR STABDŽIŲ INFORMACINIS DOKUMENTAS, ATSIŽVELGIANT Į ALTERNATYVIAS I TIPO IR III TIPO PROCEDŪRAS
43.A.1. Bendroji informacija
43.A.1.1. Ašies arba transporto priemonės gamintojo pavadinimas ir adresas:
43.A.2. Ašies duomenys
43.A.2.1. Gamintojas (pavadinimas ir adresas): …
43.A.2.2. Tipas / variantas: …
43.A.2.3. Ašies identifikavimo kodas: ID1-…
43.A.2.4. Bandomoji ašies apkrova (Fe): … daN
43.A.2.5. Ratų ir stabdžių duomenys, remiantis 1A ir 1B brėžiniais: …
43.A.3. Stabdys
43.A.3.1. Bendroji informacija
43.A.3.1.1. Markė:
43.A.3.1.2. Gamintojas (pavadinimas ir adresas):
43.A.3.1.3. Stabdžio tipas (pvz., būgninis ar diskinis):
43.A.3.1.3.1. Variantas (pvz., su S formos kumšteliu, vieno pleišto ar kt.):
43.A.3.1.4. Stabdžio identifikavimo kodas: ID2-
43.A.3.1.5. Stabdžio duomenys, remiantis 2A ir 2B brėžiniais:
43.A.3.2. Būgninio stabdžio duomenys
43.A.3.2.1. Stabdžio reguliavimo įtaisas (išorinis / integruotas): …
43.A.3.2.2. Deklaruotas didžiausias stabdžių valdymo jėgos momentas Cmax: … Nm
43.A.3.2.3. Mechaninis veiksmingumas: η =…
43.A.3.2.4. Deklaruotas stabdžių valdymo jėgos pradinis momentas C0,dec: … Nm
43.A.3.2.5. Efektyvusis kumštelinio veleno ilgis: … mm
43.A.3.3. Stabdžių būgnas
43.A.3.3.1. Didžiausias trinties paviršiaus skersmuo (nusidėvėjimo riba) … mm
43.A.3.3.2. Pagrindinė medžiaga: …
43.A.3.3.3. Deklaruota masė: … kg
43.A.3.3.4. Vardinė masė: … kg
43.A.3.4. Stabdžių trinkelės antdėklas
43.A.3.4.1. Gamintojas ir adresas …
43.A.3.4.2. Markė …
43.A.3.4.3. Tipas …
43.A.3.4.4. Identifikavimo duomenys (stabdžių trinkelės antdėklo tipo identifikavimo duomenys) …
43.A.3.4.5. Mažiausias storis (nusidėvėjimo riba): … mm
43.A.3.4.6. Stabdžių trinkelės antdėklo pritvirtinimo prie stabdžių trinkelės būdas: …
43.A.3.4.6.1. …Blogiausias tvirtinimo atvejis (jeigu yra keli):
43.A.3.5. Diskinio stabdžio duomenys
43.A.3.5.1. Prijungimo prie ašies tipas (ašinis, radialinis, integruotas ar kt.): …
43.A.3.5.2. Stabdžio reguliavimo įtaisas (išorinis / integruotas): …
43.A.3.5.3. Didžiausia pavaros eiga: … mm
43.A.3.5.4. Deklaruota didžiausia stabdžių valdymo jėga ThAmax: … daN
43.A.3.5.4.1. Cmax = ThAmax · le: … Nm
43.A.3.5.5. Trinties spindulys: re = … mm
43.A.3.5.6. Svirties ilgis: le = … mm
43.A.3.5.7. Stabdžių valdymo ir stabdymo jėgų santykis (le/ee): i = ….
43.A.3.5.8. Mechaninis veiksmingumas: η = …
43.A.3.5.9. Deklaruota stabdžių valdymo slenkstinė jėga ThA0,dec: … N
43.A.3.5.9.1. C0,dec = ThA0,dec · le: … Nm
43.A.3.5.10. Mažiausias rotoriaus storis (nusidėvėjimo riba): …mm
43.A.3.6. Stabdžių disko duomenys…
43.A.3.6.1. Disko tipo aprašymas: …
43.A.3.6.2. Prijungimas arba primontavimas prie stebulės: …
43.A.3.6.3. Ventiliavimas (taip / ne): …
43.A.3.6.4. Deklaruota masė: …kg
43.A.3.6.5. Vardinė masė: …kg
43.A.3.6.6. Deklaruotas išorinis skersmuo: …mm
43.A.3.6.7. Mažiausias išorinis skersmuo: …mm
43.A.3.6.8. Trinties žiedo vidinis skersmuo: …mm
43.A.3.6.9. Ventiliacinio kanalo plotis (jei taikoma): mm
43.A.3.6.10. Pagrindinė medžiaga: …
43.A.3.7. Stabdžių trinkelės duomenys…
43.A.3.7.1. Gamintojas ir adresas: …
43.A.3.7.2. Markė:
43.A.3.7.3. Tipas: …
43.A.3.7.4. Identifikavimo duomenys (trinkelės galinės plokštės tipo identifikavimo duomenys): …
43.A.3.7.5. Mažiausias storis (nusidėvėjimo riba): mm
43.A.3.7.6. Stabdžių trinkelės antdėklo pritvirtinimo prie stabdžių trinkelės galinės plokštės būdas: …
43.A.3.7.6.1. Blogiausias tvirtinimo atvejis (jeigu yra keli): …
|
xe (mm) |
ae (mm) |
he (mm) |
ce (mm) |
de (mm) |
ee (mm) |
α0e |
α1e |
be (mm) |
re (mm) |
Ae (cm2) |
S1e (mm) |
S2e (mm) |
S3e (mm) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E. INFORMACIJA APIE TRANSPORTO PRIEMONĖS KONSTRUKCIJĄ
44. GAMYBOS ATITIKTIS
|
44.1. |
Visų kokybės užtikrinimo valdymo sistemų aprašymas: … |
45. PRIEIGA PRIE TRANSPORTO PRIEMONĖS BORTO DIAGNOSTIKOS (OBD) SISTEMOS IR TRANSPORTO PRIEMONĖS REMONTO BEI TECHNINĖS PRIEŽIŪROS INFORMACIJOS (45)
|
45.1. |
Pagrindinės svetainės, kurioje galima rasti informacijos apie transporto priemonių remontą ir priežiūrą, adresas (45): … |
|
45.2. |
Esant daugiaetapiui tipo patvirtinimui, pagrindinės svetainės adresas prieigai prie transporto priemonės remonto ir techninės priežiūros informacijos, gautos iš gamintojo (-ų) ankstesniu (-iais) etapu (-ais): (45): … |
|
45.3. |
Susijusi informacija, leidžianti tobulinti pakaitines sudedamąsias dalis, kurios yra labai svarbios, kad OBD sistema tinkamai veiktų: taip/ne (4) |
|
45.4. |
Atitinkamo tipo transporto priemonių per metus visame pasaulyje pagamintas kiekis (61): … |
|
45.5. |
Įrodymas, kad transporto priemonės remonto ir techninės priežiūros informacija pateikiama naudojant tik atvirojo teksto ir grafikos formatus arba formatus, kuriais pateikiamus dokumentus galima peržiūrėti ir spausdinti naudojant tik nemokamai platinamus, lengvai įdiegiamus ir dažniausiai naudojamoms kompiuterių operacinėms sistemoms tinkamus standartinius programinės įrangos papildinius.
|
|
45.6. |
Valdymo blokų perprogramavimas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 V priedo 1 priedėlio 2.5 punktą.
|
|
45.7. |
Diagnostikos įrankiams gaminti reikalinga informacija
|
|
45.8. |
Transporto priemonių junginių remonto ir techninės priežiūros informacija
|
46. VIRTIMO APSAUGINĖ KONSTRUKCIJA (ROPS)
|
46.1. |
ROPS įranga: privaloma/neprivaloma/standartinė (4) |
|
46.2. |
ROPS pagal kabiną/pagal rėmą/pagal priekyje/gale montuojamą (-us) apsauginį (-ius) lanką (-us) (4)
|
|
46.3. |
Nuotraukos ir išsamūs brėžiniai, kuriuose būtu parodyta ROPS vieta, sėdynės kontrolinio taško (SIP) vieta, duomenys apie tvirtinimo detales ir priekinės traktoriaus dalies, galinčios išlaikyti apvirtusį traktorių, vieta (jei reikia) ir kt. (jeigu tai priekyje montuojama sulankstoma ROPS, nurodoma suėmimo vieta ir prieinamų zonų vaizdas iš šono ir iš viršaus). Brėžiniuose turi būti pateikiami pagrindiniai matmenys, įskaitant išorinius traktoriaus su sumontuota apsaugine konstrukcija matmenis ir pagrindinius vidinius matmenis: … |
|
46.4. |
Trumpas apsauginės konstrukcijos aprašymas, kuriame nurodoma:
|
|
46.5. |
Matmenys (52)
|
|
46.6. |
Informacija apie apsauginei konstrukcijai naudotas medžiagas ir naudoto plieno specifikacijos (53)
|
|
46.7. |
Kaip alternatyva 46.1–46.6.7 punktų įrašams, gali būti pateikiama ši informacija:
|
47. APSAUGOS NUO KRINTANČIŲ OBJEKTŲ KONSTRUKCIJA (FOPS)
47.1. T ir C kategorijų transporto priemonės, pritaikytos naudoti miškų ūkyje:
|
47.1.1. |
Standarte ISO (Miškų ūkio mašinos. Apsaugos nuo krintančių objektų konstrukcijos (FOPS). Laboratoriniai bandymai ir veiksmingumo reikalavimai) nustatyti I lygio/II lygio (4) reikalavimai dėl FOPS yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
47.2. Visos kitos T ir C kategorijų transporto priemonės, kuriose įrengtos FOPS
|
47.2.1. |
Nuotraukos ir išsamūs brėžiniai, kuriuose parodyta FOPS vieta, sėdynės kontrolinio taško (SIP) vieta ir kt. Brėžiniuose turi būti pateikiami pagrindiniai matmenys, įskaitant išorinius traktoriaus su sumontuota apsaugine konstrukcija matmenis ir pagrindinius vidinius matmenis: … |
|
47.2.2. |
Trumpas apsauginės konstrukcijos aprašymas, kuriame nurodoma:
|
|
47.2.3. |
Matmenys (52)
|
|
47.2.4. |
Informacija apie apsauginei konstrukcijai naudotas medžiagas ir naudoto plieno specifikacijos (53)
|
|
47.2.5. |
Informacija apie gamintojo atliktus originalių dalių sustiprinimus … |
|
47.2.6. |
Kaip alternatyva 47.2.1–47.2.5 punktų įrašams: su atitinkamais dokumentais, įtrauktais į informacinį dokumentą, pateikta išsami bandymo ataskaita, išduota pagal EBPO standartinę normą dėl žemės ir miškų ūkio traktorių apsaugos nuo krintančių objektų konstrukcijų oficialių bandymų, EBPO norma Nr. 10, 2014 m. liepos mėn. parengta 2015 m. redakcija: taip/ne (4) |
48. VAIRUOTOJO PATIRIAMO TRIUKŠMO LYGIS
|
48.1. |
T arba C kategorijos transporto priemonės (su guminiais vikšrais) turi būti bandomos taikant 1 bandymų metodą, pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 XIII priedo 2 punktą: taip/ne/netaikoma (4) |
|
48.2. |
T arba C kategorijos transporto priemonės (su guminiais vikšrais) turi būti bandomos taikant 2 bandymų metodą, pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 XIII priedo 3 punktą: taip/ne/netaikoma (4) |
|
48.3. |
C kategorijos transporto priemonės su plieniniai vikšrais turi būti bandomos naudojant drėgno smėlio sluoksnį, kaip nurodyta standarto ISO 6395:2008 5.3.2 punkte (Žemės kasimo mašinos. Garso galios lygio nustatymas. Dinaminio bandymo sąlygos): taip/ne/netaikoma (4) |
|
48.4 |
Kaip alternatyva 48.1–48.3 punktų įrašams: su atitinkamais dokumentais, įtrauktais į informacinį dokumentą, pateikta išsami bandymo ataskaita, išduota pagal EBPO standartinę normą dėl oficialaus triukšmo lygio matavimo žemės ir miškų ūkio traktorių vairavimo vietoje (-ose), EBPO norma Nr. 5, 2014 m. liepos mėn. parengta 2015 m. redakcija: taip/ne/netaikoma (4) |
49. SĖDIMOSIOS VIETOS (BALNELIAI IR SĖDYNĖS)
|
49.1. |
Sėdimųjų vietų konfigūracija: sėdynė/balnelis (4) |
|
49.2. |
Visų sėdimųjų vietų sėdynės atskaitos taško (-ų) (S) koordinatės arba brėžinys: … |
|
49.3. |
Toliau išvardytų elementų aprašymas ir brėžiniai:
|
|
49.4. |
Vairuotojo sėdynė
|
|
49.5. |
Keleivio (-ių) sėdynė (-ės):
49.5.1. Keleivių sėdynių skaičius: … 49.5.2. Vieta ir išdėstymas (8): … 49.5.3. Keleivio (-ių) sėdynės (-ių) matmenys: … 49.5.4. Keleivio (-ių) sėdynės (-ių) pagrindinės charakteristikos: … 49.5.5. Standarte EN 15694:2009 (Žemės ir miškų ūkio traktoriai. Keleivio sėdynė. Reikalavimai ir bandymo procedūros) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip / ne / netaikoma (4) 49.5.6. Standarte EN 15997:2011 (Visureigiai (ATV keturračiai). Saugos reikalavimai ir bandymo metodai) nustatyti reikalavimai dėl II tipo ATV transporto priemonių keleivių sėdynių yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip / ne / netaikoma (4) |
50. VAIRUOTOJO DARBO ERDVĖ, ĮLIPIMAS Į TRANSPORTO PRIEMONĘ IR IŠLIPIMAS IŠ JOS, TAIP PAT DURYS IR LANGAI
50.1. Vairuotojo darbo erdvė
|
50.1.1. |
Išsamios vairuotojo darbo erdvės nuotraukos arba brėžiniai (įskaitant vairuotojo darbo erdvės matmenis), kuriuose visų pirma nurodyta sėdynės atskaitos taško (S) vieta ir aplink ją esančios darbo erdvės matmenys, tarpas tarp vairaračio pagrindo ir nejudamų traktoriaus dalių, valdymo įtaisų, skersinių ir būtinų turėklų vieta: … |
|
50.1.2. |
Standarto ISO 4254–1:2013 (Žemės ūkio mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai) 4.5.3 punkte nustatyti reikalavimai dėl mažiausio atstumo tarp rankinių valdymo įtaisų yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
50.2. |
Vairavimo vietos prieiga
|
|
50.3. |
Ne vairavimo vietų prieiga
|
|
50.4. |
Durys asmenims įlipti į transporto priemonę, skląsčiai ir vyriai
|
|
50.5. |
Langai ir avarinis (-iai) išėjimas (-ai)
|
51. GALIOS PERDAVIMO ĮRENGINYS (-IAI)
|
51.1. |
Galios perdavimo įrenginių skaičius: … |
|
51.2. |
Pagrindinis galios perdavimo įrenginys
51.2.1. Vieta: priekyje / gale / kita (4) (nurodyti, jei kita: …) 51.2.2. Sūkiai per minutę: … min–1 51.2.2.1. Galios perdavimo įrenginio ir variklio sūkių santykis: … 51.2.3. Neprivaloma: galios perdavimo įrenginio (PTO) galia esant vardiniam sūkių dažniui (pagal EBPO normą Nr. 2 (57) arba standartą ISO 789-1:1990 (Žemės ūkio traktoriai. Bandymų metodikos. 1 dalis. Galios perdavimo įrenginio galios bandymai))
51.2.4. Galios perdavimo įrenginio apsaugas (aprašymas, matmenys, brėžiniai, nuotraukos): … |
|
51.3. |
Atsarginis galios perdavimo įrenginys (jei yra)
|
|
51.4. |
Galinis galios perdavimo įrenginys
|
|
51.5. |
Priekinis galios perdavimo įrenginys
|
52. PAVAROS DALIŲ APSAUGA, IŠMETIMO SISTEMA, APSAUGAI IR APSAIGINIAI ĮTAISAI
|
52.1. |
Apsauginių įtaisų aprašymas (įskaitant brėžinius, schemas arba nuotraukas) su matmenimis, kuriais parodomas saugus atstumas siekiant išvengti sąlyčio su pavojingomis dalimis, ir apsauginių įtaisų, skirtų apsaugoti nuo pavojaus pavojinguose taškuose bent dėl šių toliau išvardytų sudedamųjų dalių:
|
|
52.2. |
Apsauginių įtaisų aprašymas (su nuotraukomis ir brėžiniais, jei reikia). Šie įtaisai naudojami:
|
|
52.3. |
Standarte EN 15997:2011 (Visureigiai (ATV keturračiai). Saugos reikalavimai ir bandymo metodai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
52.4. |
Lanksčiųjų hidraulinių žarnų išdėstymo ir žymėjimo aprašymas (su brėžiniais, schemomis arba nuotraukomis): … |
|
52.5. |
Savivarčių R kategorijos transporto priemonių techninei ir kitokiai priežiūrai skirtų atramų aprašymas (su brėžiniais, schemomis arba nuotraukomis): … |
|
52.6. |
Tepimo vietų ir prieigos prie jų aprašymas (su brėžiniais, schemomis arba nuotraukomis): … |
53. SAUGOS DIRŽO TVIRTINIMO ĮTAISAI
|
53.1. |
Standarte ISO 3776–1:2006 (Žemės ūkio traktoriai ir mašinos. Saugos diržai. 1 dalis. Tvirtinimo įtaiso vietos reikalavimai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
53.2. |
Kėbulo nuotraukos ir (arba) brėžiniai, kuriuose parodyta tvirtinimo įtaisų faktinė vieta ir nurodyti matmenys: … |
|
53.3. |
Tvirtinimo įtaisų ir transporto priemonės konstrukcijos dalių, prie kurių jie tvirtinami, brėžiniai (kartu su naudotų medžiagų deklaracija): … |
|
53.4. |
Saugos diržų tipų (14), kuriuos leidžiama tvirtinti prie transporto priemonėje esančių tvirtinimo įtaisų, paskirtis
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
53.5. |
Specialūs įtaisai (pavyzdžiui: sėdynės aukščio reguliavimas, išankstinės apkrovos įtaisas ir kt.): … |
|
53.6. |
Specialaus saugos diržo tipo aprašymas, jeigu tvirtinimo įtaisas yra sėdynės atloše arba jeigu jame įmontuotas energiją sklaidantis įtaisas: … |
|
53.7. |
Alternatyva 53.2–53.6 įrašams
|
54. SAUGOS DIRŽAI
|
54.1. |
Standarte ISO 3776–3:2009 (Žemės ūkio traktoriai ir mašinos. Saugos diržai. 3 dalis. Sąrankų reikalavimai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
54.2. |
Bandymo ataskaita išduota pagal JT EEK taisyklę Nr. 16 (OL L 233, 2011 9 9, p. 1) ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
54.3. |
Saugos diržų ir sėdynių, kuriose juos galima naudoti, skaičius ir vieta; užpildyti lentelę:
Saugos diržų konfigūracija ir susijusi informacija
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
54.4. |
Trumpas elektrinių/elektroninių sudedamųjų dalių aprašymas: … |
55. APSAUGOS NUO OBJEKTŲ PATEKIMO Į KABINĄ KONSTRUKCIJA (OPS)
55.1. T ir C kategorijų transporto priemonės, pritaikytos naudoti miškų ūkyje:
|
55.1.1. |
Standarte ISO 8084:2003 (Miškų ūkio mašinos. Vairuotojo apsaugos konstrukcijos. Laboratoriniai bandymai ir veiksmingumo reikalavimai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
55.2. Visos kitos T ir C kategorijų transporto priemonės, kuriose įrengtos OPS
|
55.2.1. |
JT EEK taisyklės Nr. 43 (OL L 230, 2010 8 31, p. 119) 14 priede nustatyti reikalavimai dėl saugiųjų įstiklinimo medžiagų yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
56. OPERATORIAUS VADOVAS, INFORMACIJA, ĮSPĖJIMAI IR ŽENKLAI
56.1. Operatoriaus vadovas
|
56.1.1. |
Standarte ISO 3600:1996 (Žemės ir miškų ūkio traktoriai, mašinos, motoriniai vejų ir sodo įrenginiai. Operatoriaus vadovai. Turinys ir pateikimas), išskyrus 4.3 skirsnį (Mašinos identifikavimas) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti: taip/ne (4) |
|
56.1.2. |
Operatoriaus vadove pateikta informacija, nurodyta Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 XXII priede: taip/ne (4) |
56.2. Informacija, įspėjimai ir ženklai
|
56.2.1. |
Standarto ISO 3767 1 dalyje (1998+A2:2012) (Žemės ir miškų ūkio traktoriai, mašinos, varikliniai vejų ir sodo įrenginiai. Valdymo simboliai ir kiti vaizduokliai. 1 dalis. Bendrieji simboliai) ir (jei taikoma) 2 dalyje (:2008) (Žemės ir miškų ūkio traktoriai, mašinos, varikliniai vejų ir sodo įrenginiai. Valdymo simboliai ir kiti vaizduokliai. 2 dalis. Žemės ūkio traktorių ir mašinų simboliai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
56.2.2. |
Kaip alternatyva 56.2.1 punkto įrašui, JT EEK taisyklėje Nr. 60 (OL L 95, 2004 3 31, p. 10) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
56.2.3. |
Standarte ISO 11684:1995 (Žemės ir miškų ūkio traktoriai, mašinos, varikliniai vejų ir sodo įrenginiai. Saugos ženklai ir pavojaus piktogramos. Bendrieji principai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
56.2.4. |
Standarte ISO 7010:2011 (Grafiniai simboliai. Saugos spalvos ir saugos ženklai. Registruoti saugos ženklai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne/netaikoma (4) |
|
56.3. |
Hidraulinių jungčių krypties identifikavimo aprašymas, spalvų kodavimas ir priemonės (su brėžiniais, schemomis arba nuotraukomis): … |
|
56.4. |
Saugaus kėlimo taškų identifikavimo aprašymas, spalvų kodavimas ir priemonės (su brėžiniais, schemomis arba nuotraukomis): … |
57. VAIRUOTOJO VALDOMI VALDYMO ĮTAISAI, TAIP PAT VALDYMO ĮTAISŲ, SIGNALINIŲ LEMPUČIŲ IR RODYTUVŲ IDENTIFIKAVIMAS
|
57.1. |
Simbolių ir valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų išdėstymo nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
|
57.2. |
Valdymo įtaisai, signalinės lemputės ir rodytuvai, kurie, jei įmontuoti, turi būti identifikuojami, ir naudotini identifikavimo simboliai
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
57.3. |
Valdymo įtaisai, signalinės lemputės ir rodytuvai, jei įmontuoti, nebūtinai turi būti identifikuojami, ir naudotini identifikavimo simboliai
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
57.4. |
Brief description and schematic drawing of the locations, displacement, methods of operation and colour coding of the various control devices in the interior of the vehicle and showing for tractors without enclosed cab, how the accessibility to internal control devices from the ground has been avoided: … |
|
57.5. |
Trumpas įvairių transporto priemonės išorėje esančių valdymo įtaisų įrengimo vietos, poslinkio, veikimo būdų ir spalvų kodų aprašymas ir scheminis brėžinys, kuriame taip pat parodomos priekinės ir galinės pavojaus zonos pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1322/2014 XXIII priedo 1 priedėlį: … |
|
57.6. |
Standarto ISO 15077:2008 (Žemės ūkio traktoriai ir savaeigės mašinos. Operatoriaus valdomi įtaisai. Poveikio jėgos, poslinkis, išdėstymas ir veikimo būdas) A ir C prieduose nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip / ne (4) |
|
57.7. |
Standarto ISO 4254-1:2013 (Žemės ūkio mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai) 4.5.3 punkte nustatyti reikalavimai, išskyrus taikomus pirštų galiukais valdomiems valdymo įtaisams, yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip / ne (4) |
|
57.8. |
Standarte EN 15997:2011 (Visureigiai (ATV keturračiai). Saugos reikalavimai ir bandymo metodai) nustatyti reikalavimai dėl droselio valdymo įtaiso ir rankinio sankabos valdymo įtaiso yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip / ne / netaikoma (4) |
|
57.9. |
T ir C kategorijų transporto priemonėms standarte ISO 10975:2009 (Žemės ūkio traktoriai ir mašinos. Operatoriaus valdomų traktorių ir savaeigių mašinų automatinio orientavimo sistemos. Saugos reikalavimai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip / ne / netaikoma (4) |
58. APSAUGA NUO PAVOJINGŲJŲ MEDŽIAGŲ
|
58.1. |
Trumpas oro tiekimo ir filtravimo sistemos, įskaitant įtaisus, skirtus gauti teigiamam skirtumui tarp kabinos vidaus ir šviežio filtruoto oro srauto, aprašymas (su brėžiniais ir nuotraukomis): … |
|
58.2. |
Standarte EN 15695–1 (Žemės ūkio traktoriai ir savaeigiai purkštuvai. Operatorių (vairuotojų) apsauga nuo pavojingųjų medžiagų. 1 dalis. Kabinų klasifikacija, reikalavimai ir bandymo procedūros): 1 kategorija/2 kategorija/3 kategorija/4 kategorija (4), dėl kabinų klasifikacijos atsižvelgiant į apsaugą nuo pavojingųjų medžiagų, nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
58.3. |
Standarte EN 15695–2 (Žemės ūkio traktoriai ir savaeigiai purkštuvai. Operatorių (vairuotojų) apsauga nuo pavojingųjų medžiagų. 2 dalis. Filtrai, reikalavimai ir bandymo procedūros): dulkių filtras/aerozolio filtras/garų filtras (4) nustatyti reikalavimai dėl filtrų atsižvelgiant į apsaugą nuo pavojingųjų medžiagų yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
59. T IR C KATEGORIJŲ TRANSPORTO PRIEMONĖS: ANT TRANSPORTO PRIEMONIŲ MONTUOJAMOS MAŠINOS (63)
|
59.1. |
Bendras mašinos ir jos sąveikos su transporto priemone aprašymas: … |
|
59.2. |
Bendras mašinų brėžinys ir valdymo grandinės brėžiniai, taip pat paaiškinimai, reikalingi norint suprasti, kaip mašinos veikia ir kokia jų sąveika su transporto priemone: … |
1 priedėlis
Informacinio dokumento, susijusio su variklio/variklių šeimos sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) montavimo ES tipo patvirtinimu, pavyzdys
A. BENDRA INFORMACIJA
2. BENDRA INFORMACIJA APIE SISTEMAS, SUDEDAMĄSIAS DALIS ARBA ATSKIRUS TECHNINIUS MAZGUS
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (6): …
|
|
2.3. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas: …
|
|
2.4. |
Transporto priemonė (-s), kuriai (-ioms) skirtos sistemos ir (arba) atskiri techniniai mazgai (21):
|
▼M3 —————
5. BENDROSIOS GALIOS PAVAROS CHARAKTERISTIKOS
5.1. Didžiausias transporto priemonės greitis
5.1.1. Didžiausias transporto priemonės važiavimo tiesiogine eiga greitis
|
5.1.1.1. |
Deklaruojamas didžiausias projektinis transporto priemonės greitis: … km/h |
|
5.1.1.2. |
Apskaičiuotas didžiausias projektinis transporto priemonės greitis, važiuojant įjungta aukščiausia pavara (nurodomi skaičiuojant taikyti veiksniai) (41): … km/h |
|
5.1.1.3. |
Išmatuotas didžiausias transporto priemonės greitis: … km/h (41) |
5.1.2. Didžiausias projektinis transporto priemonės važiavimo atbuline eiga greitis (54)
|
5.1.2.1. |
Deklaruojamas didžiausias projektinis transporto priemonės važiavimo atbuline eiga greitis: … km/h |
▼M1 —————
▼M3 —————
B. INFORMACIJA APIE APLINKOSAUGINĮ IR VARYMO SISTEMOS VEIKSMINGUMĄ
6. VARIKLIŲ PAGRINDINĖS CHARAKTERISTIKOS
|
6.1.7. |
Variklio kategorija ir pakategorė (7): |
|
6.2.1. |
Degimo ciklas: keturių taktų ciklas / dviejų taktų ciklas / rotorinis / kita (nurodyti) (4): … |
|
6.2.2. |
Uždegimo tipas: slėginis uždegimas / kibirkštinis uždegimas (4)
|
|
6.2.8. |
Degalai
|
2 priedėlis
Informacinio dokumento, susijusio su keliamo triukšmo lygio sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys
A. BENDRA INFORMACIJA
2. BENDRA INFORMACIJA APIE SISTEMAS, SUDEDAMĄSIAS DALIS ARBA ATSKIRUS TECHNINIUS MAZGUS
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (6): …
|
|
2.3. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas: …
|
|
2.4. |
Transporto priemonė (-s), kuriai (-ioms) skirtos sistemos ir (arba) atskiri techniniai mazgai (21):
|
▼M3 —————
5. BENDROSIOS GALIOS PAVAROS CHARAKTERISTIKOS
5.1. Didžiausias transporto priemonės greitis
5.1.1. Didžiausias transporto priemonės važiavimo tiesiogine eiga greitis
|
5.1.1.1. |
Deklaruojamas didžiausias projektinis transporto priemonės greitis: … km/h |
|
5.1.1.2. |
Apskaičiuotas didžiausias projektinis transporto priemonės greitis, važiuojant įjungta aukščiausia pavara (nurodomi skaičiuojant taikyti veiksniai) (41): … km/h |
|
5.1.1.3. |
Išmatuotas didžiausias transporto priemonės greitis: … km/h (41) |
5.1.2. Didžiausias projektinis transporto priemonės važiavimo atbuline eiga greitis (54)
|
5.1.2.1. |
Deklaruojamas didžiausias projektinis transporto priemonės važiavimo atbuline eiga greitis: … km/h |
▼M1 —————
▼M3 —————
6. VARIKLIŲ PAGRINDINĖS CHARAKTERISTIKOS
|
6.1.7. |
Variklio kategorija ir pakategorė (7): |
|
6.2.1. |
Degimo ciklas: keturių taktų ciklas / dviejų taktų ciklas / rotorinis / kita (nurodyti) (4): … |
|
6.2.2. |
Uždegimo tipas: slėginis uždegimas / kibirkštinis uždegimas (4)
|
10. KELIAMO TRIUKŠMO LYGIS
10.1. Gamintojo nurodytas keliamo triukšmo lygis
|
10.1.1. |
Važiuojant: … dB(A) |
|
10.1.2. |
Stovint: … dB(A), |
|
10.1.3. |
kai variklio sūkių dažnis: … min-1 |
|
10.2. |
Trumpas išmetimo sistemos, įskaitant oro įsiurbimo sistemą bei triukšmui ir pro išmetimo vamzdį išmetamų teršalų kiekiui valdyti skirtus prietaisus, aprašymas ir scheminis brėžinys: |
|
10.3. |
Oro įsiurbimo sistema
|
|
10.4. |
Išmetimo sistema
|
|
10.5. |
Duomenys apie visus su varikliu nesusijusius triukšmo mažinimo įtaisus (jeigu nepaminėti kituose punktuose): |
11. TRANSMISIJA IR VALDYMAS (13)
|
11.1. |
Trumpas transporto priemonės transmisijos ir jos valdymo sistemos (bendrojo perdavimo skaičiaus keitimo įtaiso, sankabos valdymo arba bet kurių kitų transmisijos elementų) aprašas ir schema: … |
|
11.2. |
Pavara
|
|
11.3. |
Sankaba (jei yra)
|
|
11.4. |
Pavarų perdavimo skaičius
|
||||||||||||||||||
3 priedėlis
Informacinio dokumento, susijusio su variklio/variklių šeimos, kaip sudedamosios dalies/atskiro techninio mazgo, ES tipo patvirtinimu, pavyzdys
A. BENDRA INFORMACIJA
2. BENDRA INFORMACIJA APIE SISTEMAS, SUDEDAMĄSIAS DALIS ARBA ATSKIRUS TECHNINIUS MAZGUS
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (6): …
|
|
2.3. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas: …
|
|
2.4. |
Transporto priemonė (-s), kuriai (-ioms) skirtos sistemos ir (arba) atskiri techniniai mazgai (21):
|
▼M3 —————
5. BENDROSIOS GALIOS PAVAROS CHARAKTERISTIKOS
▼M3 —————
B. INFORMACIJA APIE APLINKOSAUGINĮ IR VARYMO SISTEMOS VEIKSMINGUMĄ
6. VARIKLIŲ PAGRINDINĖS CHARAKTERISTIKOS
|
6.1.7. |
Variklio kategorija ir pakategorė (7): |
|
6.2.1. |
Degimo ciklas: keturių taktų ciklas / dviejų taktų ciklas / rotorinis / kita (nurodyti) (4): … |
|
6.2.2. |
Uždegimo tipas: slėginis uždegimas / kibirkštinis uždegimas (4)
|
|
6.2.8. |
Degalai
|
4 priedėlis
Informacinio dokumento, susijusio su vairuotojo informavimo sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys
A. BENDRA INFORMACIJA
2. BENDRA INFORMACIJA APIE SISTEMAS, SUDEDAMĄSIAS DALIS ARBA ATSKIRUS TECHNINIUS MAZGUS
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (6): …
|
|
2.3. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas: …
|
|
2.4. |
Transporto priemonė (-s), kuriai (-ioms) skirtos sistemos ir (arba) atskiri techniniai mazgai (21):
|
20. VAIRUOTOJO INFORMAVIMO SISTEMOS
|
20.1. |
Standarto ISO 15077:2008 (Žemės ūkio traktoriai ir savaeigės mašinos. Operatoriaus valdomi įtaisai. Poveikio jėgos, poslinkis, išdėstymas ir veikimo būdas) B priede nustatyti reikalavimai dėl su virtualiaisiais terminalais susijusių operatoriaus veikiamų valdymo įtaisų nustatytus reikalavimus yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
5 priedėlis
Informacinio dokumento, susijusio apšvietimo ir šviesos signalų įtaisų sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) montavimo ES tipo patvirtinimu, pavyzdys
A. BENDRA INFORMACIJA
2. BENDRA INFORMACIJA APIE SISTEMAS, SUDEDAMĄSIAS DALIS ARBA ATSKIRUS TECHNINIUS MAZGUS
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (6): …
|
|
2.3. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas: …
|
|
2.4. |
Transporto priemonė (-s), kuriai (-ioms) skirtos sistemos ir (arba) atskiri techniniai mazgai (21):
|
3. BENDROSIOS KONSTRUKCIJOS CHARAKTERISTIKOS
|
3.1. |
Transporto priemonės pavyzdinės versijos nuotraukos arba brėžiniai: … |
|
3.2. |
Visos transporto priemonės brėžinys pagal mastelį ir su matmenimis: … |
21. APŠVIETIMO IR ŠVIESOS SIGNALINIŲ ĮTAISŲ MONTAVIMAS, ĮSKAITANT AUTOMATINĮ ŠVIESŲ ĮJUNGIMĄ IR IŠJUNGIMĄ
|
21.1. |
Visų įtaisų sąrašas (nurodyti numerį, markę (-es), tipą, sudedamosios dalies tipo patvirtinimo ženklą (-us), didžiausią tolimųjų šviesų žibintų intensyvumą, spalvą, atitinkamą signalinę lemputę); be to, sąraše dėl kiekvienos funkcijos galima įrašyti papildomą pastabą „arba lygiaverčiai įtaisai“; … |
|
21.2. |
Apšvietimo ir signalinės įrangos schema, kurioje parodyta įvairių įtaisų padėtis transporto priemonėje: … |
|
21.3. |
Transporto priemonės išorės schemos su matmenimis, kuriose nurodyta visų šviesos ir šviesos signalinių įtaisų vieta, skaičius ir šviesos spalva: … |
|
21.4. |
Pateikiama ši informacija apie kiekvieną žibintą ir atšvaitą:
|
|
21.5. |
Priekinio žibinto reguliavimo įtaiso aprašymas/brėžinys (pvz., automatinis, rankinis laipsniško reguliavimo, rankinis nuostoviojo reguliavimo) (4): …
|
|
21.6. |
R ir S kategorijų transporto priemonių apšvietimo ir šviesos signalinių įtaisų energijos jungties aprašymas: … |
|
21.7. |
Trumpas apšvietimo ir šviesos signalinėse sistemose naudojamų elektrinių/elektroninių sudedamųjų dalių aprašymas: … |
6 priedėlis
Informacinio dokumento, susijusio su elektromagnetinio suderinamumo sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) ES tipo patvirtinimu, pavyzdys
A. BENDRA INFORMACIJA
2. BENDRA INFORMACIJA APIE SISTEMAS, SUDEDAMĄSIAS DALIS ARBA ATSKIRUS TECHNINIUS MAZGUS
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (6): …
|
|
2.3. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas: …
|
|
2.4. |
Transporto priemonė (-s), kuriai (-ioms) skirtos sistemos ir (arba) atskiri techniniai mazgai (21):
|
24. ELEKTROMAGNETINIS SUDERINAMUMAS (EMC)
|
24.1. |
Aprašymas, kuriame apibūdinami transporto priemonės atitinkamų elektrinių/elektroninių sistemų arba EP, kėbulo modifikacijų (60), kėbulo medžiagos variantų, laidyno bendrojo išdėstymo, variklio modifikacijų, modelių, turinčių vairą kairėje arba dešinėje pusėje ir važiuoklės bazės variantų visi numatomi deriniai: … |
|
24.2. |
JT EEK taisyklėje Nr. 10 (OL L 254, 2012 9 20, p. 1) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
24.3. |
Standarte ISO 14982:1998 (Žemės ir miškų ūkio mašinos. Elektromagnetinis suderinamumas. Bandymo metodai ir priėmimo kriterijai) nustatyti reikalavimai yra įvykdyti ir į informacinį dokumentą yra įtraukti atitinkami dokumentai: taip/ne (4) |
|
24.4. |
Kaip alternatyva 24.2 arba 24.3 punktų įrašams, gali būti pateikiama ši informacija: 24.4.1. Variklio skyriaus ir keleivio vietai gretimų kėbulo dalių pavidalo ir sudedamųjų medžiagų aprašymas ir brėžiniai/nuotraukos: … 24.4.2. Variklio skyriuje įmontuotų metalinių sudedamųjų dalių (pvz., šildymo prietaisų, atsarginio rato, oro filtro, vairo mechanizmo) brėžiniai arba nuotraukos: … 24.4.3. Radijo trukdžių valdymo įrangos lentelė arba brėžinys: … 24.4.4. Išsami informacija apie nuolatinės srovės varžos vardinę vertę ir aktyviąją varžą turinčių uždegimo laidų vieno metro vardinė varža: … |
7 priedėlis
Informacinio dokumento, susijusio su garsinės signalizacijos įtaiso (-ų) sistemos (arba transporto priemonės tipo į ją atsižvelgiant) montavimo ES tipo patvirtinimu, pavyzdys
A. BENDRA INFORMACIJA
2. BENDRA INFORMACIJA APIE SISTEMAS, SUDEDAMĄSIAS DALIS ARBA ATSKIRUS TECHNINIUS MAZGUS
|
2.1. |
Markė (-ės) (gamintojo prekės pavadinimas (-ai)): … |
|
2.2. |
Tipas (6): …
|
|
2.3. |
Bendrovės pavadinimas ir gamintojo adresas: …
|