5.3.2016   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 89/10

1.

2016 m. vasario 26 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonė „Worldline S.A.“ (toliau – „Worldline“, Prancūzija), kontroliuojama įmonės „Atos S.E.“ (toliau – „Atos“, Prancūzija), pirkdama akcijas įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „Equens S.E.“, įskaitant jos patronuojamą įmonę „PaySquare“ (toliau kartu – „Equens“, Nyderlandai), kontrolę.

2.

Įmonių verslo veikla:

—   „Worldline“: mokėjimų ir atsiskaitymo paslaugos, įskaitant mokėjimo operacijų aptarnavimą, mokėjimo operacijų tvarkymą, internetinę bankininkystę, išdavimo operacijų tvarkymą ir mokėjimų programinės įrangos licencijavimą, taip pat kasos aparatų tiekimą ir susijusias paslaugas, daugiausia Europos ekonominėje erdvėje,

—   „Equens“: mokėjimų tvarkymo ir mokėjimo kortelių tvarkymo paslaugų visoje vertės grandinėje teikimas, įskaitant mokėjimo operacijų aptarnavimą ir mokėjimo operacijų tvarkymą Europos ekonominėje erdvėje.

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas Komisijai galima siųsti faksu (+32 22964301), e. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda M.7873 – Worldline / Equens / PaySquare adresu: