EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2010/191/07
Call for proposals 2010 for financial contributions to the operation of European consumer organisations representing consumer interests in the development of standards for products and services at European Union level (Action 6 of Decision No 1926/2006/EC of the European Parliament and of the Council establishing a programme of Community action in the field of consumer policy (2007-2013)) Text with EEA relevance
Kvietimas teikti pasiūlymus 2010 metais dėl finansinės paramos Europos vartotojų organizacijų, kurios atstovauja vartotojų interesams kuriant produktų ir paslaugų standartus Europos Sąjungos lygiu, veiklai (Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo Nr. 1926/2006/EB dėl Bendrijos veiksmų programos vartotojų politikos srityje sukūrimo (2007–2013 m.), 6 veiksmas) Tekstas svarbus EEE
Kvietimas teikti pasiūlymus 2010 metais dėl finansinės paramos Europos vartotojų organizacijų, kurios atstovauja vartotojų interesams kuriant produktų ir paslaugų standartus Europos Sąjungos lygiu, veiklai (Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo Nr. 1926/2006/EB dėl Bendrijos veiksmų programos vartotojų politikos srityje sukūrimo (2007–2013 m.), 6 veiksmas) Tekstas svarbus EEE
OL C 191, 2010 7 15, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.7.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 191/9 |
Kvietimas teikti pasiūlymus 2010 metais dėl finansinės paramos Europos vartotojų organizacijų, kurios atstovauja vartotojų interesams kuriant produktų ir paslaugų standartus Europos Sąjungos lygiu, veiklai
(Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo Nr. 1926/2006/EB dėl Bendrijos veiksmų programos vartotojų politikos srityje sukūrimo (2007–2013 m.), 6 veiksmas)
(Tekstas svarbus EEE)
2010/C 191/07
1. |
Kaip numatyta Sprendimo Nr. 1926/2006/EB 7 straipsnyje, 2009 m. gruodžio 21 d. Europos Komisija patvirtino 2010 m. metinę darbo programą vartotojų politikos srityje. Darbo programoje pateikta išsamesnės informacijos apie veiksmų tikslus, prioritetus, numatomą biudžetą ir jų rūšis, taip pat išdėstyti reikalavimai, kuriuos būtina atitikti siekiant gauti Europos Sąjungos išmoką pagal vartotojų programą. Šį dokumentą galima rasti Sveikatos ir vartotojų reikalų vykdomosios agentūros interneto svetainėje adresu: http://ec.europa.eu/eahc/consumers |
2. |
Šiuo kvietimu teikti pasiūlymus visų pirma siekiama teikti finansinę paramą – dotacijas Europos vartotojų organizacijų, kurios atstovauja vartotojų interesams kuriant produktų ir paslaugų standartus Europos Sąjungos lygiu, veiklai, sudarius su jomis ketverių metų trukmės partnerystės pagrindų susitarimus 2011, 2012, 2013 ir 2014 veiklos metams ir tokiu būdu užtikrinant ilgalaikį bendradarbiavimą (partnerystės principu) tarp Agentūros ir pasirinktų partnerių. |
3. |
Visą kvietimo teikti pasiūlymus dokumentą ir susijusius dokumentus galima rasti Sveikatos ir vartotojų reikalų vykdomosios agentūros interneto svetainėje adresu: http://ec.europa.eu/eahc/consumers/consumers_calls.html |