This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/199/32
Case C-275/07: Action brought on 8 June 2007 — Commission of the European Communities v Italian Republic
Byla C-275/07 2007 m. birželio 8 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką
Byla C-275/07 2007 m. birželio 8 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką
OL C 199, 2007 8 25, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.8.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 199/21 |
2007 m. birželio 8 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką
(Byla C-275/07)
(2007/C 199/32)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Wilms ir M. Velardo
Atsakovė: Italijos Respublika
Ieškovės reikalavimai
Ieškovė Teisingumo Teismo prašo pripažinti, kad
|
— |
atsisakiusi sumokėti Komisijai iš viso 847,06 EUR palūkanų už per vėlai į apskaitą įtrauktus muitus ir atsisakiusi suderinti nacionalines nuostatas su Bendrijos teisės aktais dėl bendrąja garantija užtikrintų ir neužginčytų muitinės formalumų, susijusių su Bendrijos tranzito operacija, įtraukimo į apskaitą bei |
|
— |
atsisakiusi sumokėti Komisijai iš viso 3322 EUR palūkanų už Bendrijos teisės aktuose nustatytų terminų į „A“ sąskaitą įrašyti muitus nesilaikymą tranzito operacijų srityje pagal TIR konvenciją, Italijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal 1989 m. gegužės 29 d. Tarybos reglamentą (EEB, Euratomas) Nr. 1552/89, įgyvendinantį Sprendimą 88/376/EEB, Euratomas dėl Bendrijos nuosavų išteklių sistemos (1), pirmiausia pagal jo 6 straipsnio 2 dalies a punktą, nuo 2000 m. gegužės 31 d. pakeistą 2000 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000, įgyvendinančiu Sprendimą 94/728/EB, Euratomas dėl Bendrijų nuosavų išteklių sistemos (2), konkrečiai jo 6 straipsnio 3 dalies a punktu. |
|
— |
Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Komisija ginčija du Italijos Respublikos sprendimus. Pirmasis sprendimas susijęs su atsisakymu sumokėti Komisijai iš viso 847,06 EUR palūkanų už per vėlai į apskaitą įtrauktus muitus bei atsisakymu suderinti nacionalines nuostatas su Bendrijos teisės aktais dėl bendrąja garantija užtikrintų ir neužginčytų muitinės formalumų, susijusių su Bendrijos tranzito operacija, įtraukimo į apskaitą. Antrasis sprendimas susijęs su atsisakymu sumokėti Komisijai iš viso 3322 EUR palūkanų už Bendrijos teisės aktuose nustatytų terminų į „A“ sąskaitą įrašyti muitus nesilaikymą tranzito operacijų srityje pagal TIR konvenciją.
Grįsdama savo ieškinį ieškovė tvirtina, kad Italijos Respublika ne tik pažeidė Reglamento Nr. 1552/89 8 ir 11 straipsnius, bet taip pat neįvykdė įsipareigojimų pagal 6 straipsnio 2 dalies a punktą, nuo 2000 m. gegužės 31 d. pakeistą Reglamentu Nr. 1150/2000, įgyvendinančiu Sprendimą 94/728/EB, Euratomas dėl Bendrijų nuosavų išteklių sistemos, konkrečiai jo 6 straipsnio 3 dalies a punktu.
(1) OL L 155, p. 1.
(2) OL L 130, p. 1.