This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/183/82
Case F-38/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 28 June 2007 — Bianchi v European Training Foundation (ETF) (Staff cases — Members of temporary staff — Fixed-term contract — Non-renewal — Substandard work — Duty to state reasons — Manifest error of assessment)
Byla F-38/06 2007 m. birželio 28 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas — Bianchi prieš Europos mokymo fondą (EMF) (Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Nepratęsimas — Terminuota darbo sutartis — Profesinis neišmanymas — Pareiga motyvuoti — Akivaizdi vertinimo klaida)
Byla F-38/06 2007 m. birželio 28 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas — Bianchi prieš Europos mokymo fondą (EMF) (Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Nepratęsimas — Terminuota darbo sutartis — Profesinis neišmanymas — Pareiga motyvuoti — Akivaizdi vertinimo klaida)
OL C 183, 2007 8 4, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.8.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 183/42 |
2007 m. birželio 28 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas — Bianchi prieš Europos mokymo fondą (EMF)
(Byla F-38/06) (1)
(Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - Nepratęsimas - Terminuota darbo sutartis - Profesinis neišmanymas - Pareiga motyvuoti - Akivaizdi vertinimo klaida)
(2007/C 183/82)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Irène Bianchi (Turinas, Italija), atstovaujama advokato M.-A. Lucas
Atsakovas: Europos mokymo fondas (EMF), atstovaujamas M. Dunbar, padedamo advokato G. Vandersanden
Bylos dalykas
Pirma, Europos mokymo fondo direktorės sprendimo nepratęsti ieškovės laikinosios tarnautojos darbo sutarties panaikinimas ir, antra, prašymas atlyginti žalą su palūkanomis.
Sprendimo rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
(1) OL C 143, 2006 6 17, p. 37.