This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/110/06
New national side of euro circulation coins
Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė
Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė
OL C 110, 2007 5 16, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.5.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 110/5 |
Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė
(2007/C 110/06)
Apyvartinės eurų monetos yra teisėta mokėjimo priemonė visoje euro zonoje. Siekdama informuoti visas su monetomis dirbančias institucijas ir plačiąją visuomenę, Komisija skelbia visus naujus eurų monetų dizaino variantus (1). Pagal 2003 m. gruodžio 8 d. Tarybos išvadas (2) euro zonai priklausančioms valstybėms narėms ir šalims, su Bendrija sudariusioms Pinigų susitarimą, kuriuo numatoma išleisti apyvartines eurų monetas, suteikiama teisė išleisti tam tikrą proginių apyvartinių eurų monetų kiekį su sąlyga, kad kiekviena valstybė narė per vienerius metus išleistų ne daugiau kaip vieną tokią monetą ir kad tokios monetos vertė būtų 2 eurai. Monetų techninės savybės yra tokios pačios, kaip ir įprastų apyvartinių eurų monetų, bet monetų nacionalinėje pusėje pateiktas proginis atvaizdas.
Monetą leidžianti valstybė: Portugalija
Tema: Portugalijos pirmininkavimas Europos Sąjungos Tarybai.
Faktinis dizaino aprašymas.: Centrinėje monetos dalyje pavaizduotas kamštinis ąžuolas (Quercus Suber). Po šakomis, kairėje pusėje — Portugalijos herbas; dešinėje pusėje žodis „POR TU GAL “išdėstytas per tris eilutes. Centrinės dalies apačioje puslankiu iškaltas užrašas „2007 PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DA UE“, kairėje pusėje — autoriaus parašas (I Vilar), o prie herbo — kalyklos ženklas (INCM). Monetos išorinėje dalyje (žiede) pavaizduota dvylika Europos Sąjungos vėliavos žvaigždučių.
Tiražas: 2 milijonai monetų
Apytikslė išleidimo data: 2007 m. liepos mėn.
Monetos briaunoje įspausta žymė: Penki herbai ir septynios pilys, išdėstyti vienodais intervalais.
(1) Žr. OL C 373, 2001 12 28, p. 1, kuriame pavaizduotos visos 2002 m. išleistų eurų monetų nacionalinės pusės.
(2) Žr. 2003 m. gruodžio 8 d. Bendrųjų reikalų tarybos išvadas dėl eurų monetų nacionalinių pusių dizaino pasikeitimo. Taip pat žr. 2003 m. rugsėjo 29 d. Komisijos rekomendaciją dėl apyvartinių eurų monetų nacionalinio averso dizaino pakeitimo (OL L 264, 2003 10 15, p. 38).