EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/131/98
Case F-41/06: Action brought on 12 April 2006 — Marcuccio v Commission
Byla F-41/06 2006 m. balandžio 12 d. pareikštas ieškinys byloje Marcuccio prieš Komisiją
Byla F-41/06 2006 m. balandžio 12 d. pareikštas ieškinys byloje Marcuccio prieš Komisiją
OL C 131, 2006 6 3, p. 54–54
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
3.6.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 131/54 |
2006 m. balandžio 12 d. pareikštas ieškinys byloje Marcuccio prieš Komisiją
(Byla F-41/06)
(2006/C 131/98)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovas: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija), atstovaujamas profesoriaus ir advokato L. Garofalo
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
Ieškovo reikalavimai
— |
Panaikinti 2005 m. gegužės 30 d. Komisijos sprendimą atleisti ieškovą iš darbo ir skirti jam invalidumo pašalpą, nustatytą Tarnybos nuostatų 78 straipsnio 3 dalyje. |
— |
Panaikinti 2005 m. gruodžio 16 d. Komisijos sprendimą, apie kurį pranešta 2006 m. sausio 20 d., atmetantį ieškovo skundą dėl 2005 m. gegužės 30 d. sprendimo. |
— |
Panaikinti visas priemones, susijusias su minėtu sprendimu. |
— |
Nurodyti Komisijai atlyginti ieškovo patirtą materialinę ir nematerialinę žalą su įstatymais nustatyto tarifo palūkanomis. |
— |
Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Ieškovas ginčija sprendimą atleisti jį iš darbo dėl neterminuoto invalidumo ir su šiuo sprendimu susijusias priemones.
Jis nurodo, kad ginčijami sprendimai yra neteisėti dėl:
— |
visiško tinkamo pagrįstumo trūkumo, taip pat ir todėl, kad nurodytos tautologinės, prieštaringos ir nesusijusios priežastys, |
— |
teisės į gynybą ir Tarnybos nuostatų II priedo 9 straipsnio pažeidimo, |
— |
procedūros klaidų, įstatymų ir materialinės teisės normų pažeidimo, |
— |
rūpestingumo pareigos ir gero administravimo pareigos neįvykdymo, |
— |
piktnaudžiavimo įgaliojimais ir principo neminem laedere pažeidimo. |