Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2006/108/02

Byla C-74/06 2006 m. vasario 8 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką

OL C 108, 2006 5 6, p. 2–2 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

6.5.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 108/2


2006 m. vasario 8 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką

(Byla C-74/06)

(2006/C 108/02)

Proceso kalba: graikų

Šalys

Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama D. Triantafylliou

Atsakovė: Graikijos Respublika

Ieškovės reikalavimai

Pripažinti, kad į Graikijos teritoriją iš kitos valstybės narės importuotų naudotų automobilių apmokestinamosios vertės nustatymui pritaikiusi vienintelį nuvertėjimo kriterijų, pagrįstą vien tik automobilio senumu, pagal kurį nustatyta 7 % lengvata automobiliams, kurių amžius nuo 6 mėnesių iki vienerių metų, ir 14 % — vienerių metų automobiliams, o tai neužtikrina, kad mokėtinas mokestis net ir ypatingais atvejais nebus didesnis nei mokesčio, įskaičiuoto į tokios pačios rūšies jau įregistruotų šioje valstybėje naudotų automobilių vertę, dydis, ir kadangi nuvertėjimo apskaičiavimo pagrindas nepaskelbtas bei ekspertų atliekamam automobilių vertinimui taikomas 300 eurų žyminis mokestis, Graikijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal EB sutarties 90 straipsnį.

Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

1.

Graikijos Respublikoje naudotiems importuotiems automobiliams taikomas nustatytas nuvertėjimo tarifas neatitinka teismų praktikoje nustatytų reikalavimų, nes faktiškai sumažinama jų vertė ir todėl neužtikrinama, kad mokėtinas registracijos mokestis net ir ypatingais atvejais nebus didesnis nei mokesčio, įskaičiuoto į naudotų tokios pačios rūšies jau įregistruotų Graikijoje automobilių vertę, dydis.

2.

Skundus nagrinėjančioje komisijoje vykstančios procedūros nepakanka tokios bazinės sistemos spragoms užpildyti, dėl jos reikia mokėti atgrasančio pobūdžio atitinkamą žyminį mokestį bei nepaskelbiami su ja susiję kriterijai, į kuriuos reikia atsižvelgti siekiant nustatyti naudotų automobilių vertę, ir tai lemia tokios procedūros nenaudingumą.


Top