This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0259
Case C-259/18: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 2 May 2019 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid — Spain) — Sociedad Estatal Correos y Telégrafos SA v Asendia Spain SLU (Reference for a preliminary ruling — Directive 97/67/EC — Common rules for the development of the internal market in postal services — Provision of the universal postal service — Exclusive rights of the designated operator — Issue of means of payment for postage other than postage stamps)
Byla C-259/18: 2019 m. gegužės 2 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Sociedad Estatal Correos y Telégrafos SA/Asendia Spain SLU (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Direktyva 97/67/EB — Pašto paslaugų vidaus rinkos plėtros bendrosios taisyklės — Universaliosios pašto paslaugos teikimas — Paskirtojo paslaugų teikėjo išimtinės teisės — Kitų nei pašto ženklai pašto mokos ženklų išleidimas)
Byla C-259/18: 2019 m. gegužės 2 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Sociedad Estatal Correos y Telégrafos SA/Asendia Spain SLU (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Direktyva 97/67/EB — Pašto paslaugų vidaus rinkos plėtros bendrosios taisyklės — Universaliosios pašto paslaugos teikimas — Paskirtojo paslaugų teikėjo išimtinės teisės — Kitų nei pašto ženklai pašto mokos ženklų išleidimas)
OL C 220, 2019 7 1, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.7.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 220/9 |
2019 m. gegužės 2 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Sociedad Estatal Correos y Telégrafos SA/Asendia Spain SLU
(Byla C-259/18) (1)
(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Direktyva 97/67/EB - Pašto paslaugų vidaus rinkos plėtros bendrosios taisyklės - Universaliosios pašto paslaugos teikimas - Paskirtojo paslaugų teikėjo išimtinės teisės - Kitų nei pašto ženklai pašto mokos ženklų išleidimas)
(2019/C 220/12)
Proceso kalba: ispanų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Sociedad Estatal Correos y Telégrafos SA
Atsakovė: Asendia Spain SLU
Rezoliucinė dalis
1997 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 97/67/EB dėl Bendrijos pašto paslaugų vidaus rinkos plėtros bendrųjų taisyklių ir paslaugų kokybės gerinimo, iš dalies pakeistos 2008 m. vasario 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/6/EB, 7 straipsnio 1 dalis ir 8 straipsnis turi būti aiškinami taip, kad jie draudžia tokias nacionalinės teisės normas, kaip nagrinėjamos pagrindinėje byloje, pagal kurias paslaugų teikėjui, paskirtam teikti universaliąją pašto paslaugą, garantuojama išimtinė teisė platinti kitus nei pašto ženklai pašto mokos ženklus.