This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0706
Case T-706/16 P: Judgment of the General Court of 26 October 2017 — HB v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Promotion — 2014 promotion exercise — Comparative consideration of the merits — Discrimination based on sex — Error in law)
Byla T-706/16 P: 2017 m. spalio 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje HB / Komisija (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigų paaukštinimas — 2014 m. pareigų paaukštinimo procedūra — Nuopelnų palyginimas — Diskriminacija dėl lyties — Teisės klaida)
Byla T-706/16 P: 2017 m. spalio 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje HB / Komisija (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigų paaukštinimas — 2014 m. pareigų paaukštinimo procedūra — Nuopelnų palyginimas — Diskriminacija dėl lyties — Teisės klaida)
OL C 424, 2017 12 11, pp. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.12.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 424/33 |
2017 m. spalio 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje HB / Komisija
(Byla T-706/16 P) (1)
((Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - 2014 m. pareigų paaukštinimo procedūra - Nuopelnų palyginimas - Diskriminacija dėl lyties - Teisės klaida))
(2017/C 424/48)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Apeliantė: HB, atstovaujama advokatų S. Orlandi ir T. Martin
Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir G. Berscheid
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2016 m. liepos 21 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimo HB / Komisija (F-125/15, EU:F:2016:164), kuriuo prašoma panaikinti šį sprendimą.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
HB padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas per procesą šioje instancijoje. |
|
3. |
Per procesą pirmojoje instancijoje patirtos bylinėjimosi išlaidos lieka paskirstytos pagal 2016 m. liepos 21 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimo HB / Komisija (F-125/15) rezoliucinės dalies 2 ir 3 punktus. |