This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0274
Case T-274/12: Action brought on 15 June 2012 — Alfastar Benelux v Council
Byla T-274/12: 2012 m. birželio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Alfastar Benelux prieš Tarybą
Byla T-274/12: 2012 m. birželio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Alfastar Benelux prieš Tarybą
OL C 243, 2012 8 11, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.8.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 243/31 |
2012 m. birželio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Alfastar Benelux prieš Tarybą
(Byla T-274/12)
2012/C 243/55
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: Alfastar Benelux (Ixelles, Briuselis), atstovaujamas lawyers N. Keramidas ir N. Korogiannakis
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
— |
Pripažinti ir nuspręsti, kad atsakovė neįvykdė įsipareigojimų pagal SESV 266 straipsnį, nes nors formaliai buvo prašoma vykdyti 2011 m. spalio 20 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Alfastar Benelux prieš Tarybą (T-57/09) ir pateikti savo nuomonę šiuo klausimu per nustatytą terminą, tačiau ji nesiėmė jokių priemonių. |
— |
Nurodyti atsakovei imtis visų būtinų priemonių įvykdyti 2011 m. spalio 20 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Alfastar Benelux prieš Tarybą (T-57/09) ir pateikti savo nuomonę šiuo klausimu. |
— |
Nurodyti atsakovei sumokėti ieškovui 20 000 EUR žalai atlyginti pagal SESV 340 straipsnį ir |
— |
Nurodyti atsakovei atlyginti ieškovo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su šiuo ieškiniu, net jei jis būtų atmestas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi teisiniu pagrindu tvirtindamas, kad atsakovė neįvykdė įsipareigojimų pagal SESV 266 straipsnį, nes nors formaliai buvo prašoma vykdyti 2011 m. spalio 20 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Alfastar Benelux prieš Tarybą (T-57/09) ir pateikti savo nuomonę šiuo klausimu per nustatytą terminą, tačiau ji nesiėmė jokių priemonių.