This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0528
Case C-528/12: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Bonn (Germany) lodged on 21 November 2012 — Mömax Logistik GmbH
Byla C-528/12: 2012 m. lapkričio 21 d. Landgericht Bonn (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Mömax Logistik GmbH
Byla C-528/12: 2012 m. lapkričio 21 d. Landgericht Bonn (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Mömax Logistik GmbH
OL C 63, 2013 3 2, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.3.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 63/7 |
2012 m. lapkričio 21 d.Landgericht Bonn (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Mömax Logistik GmbH
(Byla C-528/12)
2013/C 63/12
Proceso kalba: vokiečių
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Landgericht Bonn
Pagrindinės bylos šalys
Pareiškėja: Mömax Logistik GmbH
Kita šalis: Bundesamt für Justiz
Prejudicinis klausimas
Ar su įsisteigimo laisve (SESV 49 straipsnis) suderinami nacionalinės teisės aktai, kuriais remiantis Direktyvos 78/660/EEB (1) 57 straipsnio 1 dalies nuostatos, kuriomis reglamentuojamas metinių ataskaitų turinys, auditas ir viešas skelbimas, pagal valstybės narės teisės normas veikiančioms bendrovėms netaikomos tik tada, kai patronuojančioji įmonė veikia pagal tos pačios valstybės narės teisės normas ir konsoliduotąją finansinę ataskaitą parengė pagal savo šalies teisės normas?
(1) 1978 m. liepos 25 d. Ketvirtoji Tarybos Direktyva 78/660/EEB, grindžiama Europos ekonominės bendrijos steigimo sutarties 54 straipsnio 3 dalies g punktu, dėl tam tikrų tipų bendrovių metinių atskaitomybių (OL L 222, p. 11; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 17 sk., 1 t., p. 21).