Judgment of the General Court (Second Chamber) of 15 October 2013.#European Dynamics Belgium SA and Others v European Medicines Agency.#Public service contracts — Tender procedure of the EMA — Provision of software application support services — Rejection of a tender — Award criteria — Statement of reasons — Observance of the award criteria set out in the tendering specifications — Establishment of subheadings for the award criteria — Access to documents.#Case T‑638/11.

2013 m. spalio 15 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas European Dynamics Belgium ir kt. prieš EMA.
European Dynamics Belgium SA ir kt. prieš Europos vaistų agentūrą.
Viešojo paslaugų pirkimo sutartys – EMA viešojo pirkimo procedūra – Išorės paslaugų programinės įrangos srityje teikimas – Kandidato pasiūlymo atmetimas – Sutarties sudarymo kriterijai – Pareiga motyvuoti – Specifikacijose nustatytų sutarties sudarymo kriterijų laikymasis – Sutarties sudarymo kriterijų subkriterijų nustatymas – Galimybė susipažinti su dokumentais.
Byla T‑638/11.

2013 m. spalio 15 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas European Dynamics Belgium ir kt. prieš EMA.
European Dynamics Belgium SA ir kt. prieš Europos vaistų agentūrą.
Viešojo paslaugų pirkimo sutartys – EMA viešojo pirkimo procedūra – Išorės paslaugų programinės įrangos srityje teikimas – Kandidato pasiūlymo atmetimas – Sutarties sudarymo kriterijai – Pareiga motyvuoti – Specifikacijose nustatytų sutarties sudarymo kriterijų laikymasis – Sutarties sudarymo kriterijų subkriterijų nustatymas – Galimybė susipažinti su dokumentais.
Byla T‑638/11.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2013:530