This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0246
Order of the President of the Court of First Instance of 2 July 2009. # Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) v Commission of the European Communities. # Application for interim measures - Debit notes - Application for suspension of operation - Failure to comply with formal requirements - Inadmissibility. # Case T-246/09 R.
2009 m. liepos 2 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis.
Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Debeto avizos - Prašymas sustabdyti vykdymą - Formos reikalavimų pažeidimas - Nepriimtinumas.
Byla T-246/09 R.
2009 m. liepos 2 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis.
Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Debeto avizos - Prašymas sustabdyti vykdymą - Formos reikalavimų pažeidimas - Nepriimtinumas.
Byla T-246/09 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:245
2009 m. liepos 2 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje Insula prieš Komisiją
(Byla T‑246/09 R)
„Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Debeto avizos – Prašymas sustabdyti vykdymą – Formos reikalavimų pažeidimas – Nepriimtinumas“
1. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos (EB 225, 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 5, 7 punktus)
2. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Priimtinumo sąlygos – Ieškinys – Formos reikalavimai (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 44 straipsnis ir 104 straipsnio 2 ir 3 dalys) (žr. 8–9, 12, 14 punktus)
3. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala – Finansinė žala – Situacija, galinti kelti pavojų bendrovės ieškovės egzistavimui (EB 242 straipsnis; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 18–30 punktus)
Dalykas
Prašymas sustabdyti dviejų debeto avizų, kuriomis ieškovei nurodoma sugrąžinti jai pagal subsidijų sutartis sumokėtas pinigų sumas, vykdymą. |
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones. |
2. |
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą. |