This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0481
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 July 2009. # SELEX Sistemi Integrati SpA v Commission of the European Communities. # Appeal - Non-contractual liability of the Community - Commission Decision rejecting a complaint brought against Eurocontrol - Actual and certain damage. # Case C-481/07 P.
2009 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.
SELEX Sistemi Integrati SpA prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Apeliacinis skundas - Bendrijos deliktinė atsakomybė - Komisijos sprendimas atmesti skundą, nukreiptą prieš Eurocontrol - Reali ir tikra žala.
Byla C-481/07 P.
2009 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.
SELEX Sistemi Integrati SpA prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Apeliacinis skundas - Bendrijos deliktinė atsakomybė - Komisijos sprendimas atmesti skundą, nukreiptą prieš Eurocontrol - Reali ir tikra žala.
Byla C-481/07 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:461
2009 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas SELEX Sistemi Integrati prieš Komisiją
(Byla C‑481/07 P)
„Apeliacinis skundas – Bendrijos deliktinė atsakomybė – Komisijos sprendimas atmesti skundą, nukreiptą prieš Eurocontrol – Reali ir tikra žala“
1. Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Priežastinis ryšys – Žala, susidariusi dėl ikiteisminėje procedūroje patirtų išlaidų (EB 288 straipsnio antroji pastraipa; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 87 straipsnis) (žr. 20–23 punktus)
2. Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Neteisėtumas – Žala – Priežastinis ryšys (EB 288 straipsnio antroji pastraipa; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 44 straipsnio 1 dalies e punktas) (žr. 36–43 punktus)
Dalykas
| Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2007 m. rugpjūčio 29 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) nutarties | SELEX Sistemi Integrati prieš Komisiją | (T‑186/05), kuria Pirmosios instancijos teismas atmetė kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies akivaizdžiai visiškai teisiškai nepagrįstą prašymą atlyginti žalą, kurią ieškovė tariamai patyrė dėl 2004 m. vasario 12 d. Komisijos sprendimo atmesti ieškovės skundą dėl tariamo | Eurocontrol | įvykdyto EB sutarties nuostatų konkurencijos srityje pažeidimo. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Priteisti iš SELEX Sistemi Integrati SpA bylinėjimosi išlaidas. |