This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0242
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 5 September 2006.#Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias (AEPI AE) v Commission of the European Communities.#Copyright and related rights - Proceedings for a declaration of failure to fulfil obligations - Closure of procedure on a complaint submitted by an individual - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-242/05.
2006 m. rugsėjo 5 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.
Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias (AEPI AE) prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Autorių teisės ir gretutinės teisės - Įsipareigojimų neįvykdymo pripažinimo procedūra - Asmens pateikto skundo nagrinėjimo procedūros nutraukimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.
Byla T-242/05.
2006 m. rugsėjo 5 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.
Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias (AEPI AE) prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Autorių teisės ir gretutinės teisės - Įsipareigojimų neįvykdymo pripažinimo procedūra - Asmens pateikto skundo nagrinėjimo procedūros nutraukimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.
Byla T-242/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:235
2006 m. rugsėjo 5 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis AEPI prieš Komisiją
(Byla T‑242/05)
„Autorių teisės ir gretutinės teisės – Įsipareigojimų neįvykdymo pripažinimo procedūra – Asmens pateikto skundo nagrinėjimo procedūros nutraukimas – Ieškinys dėl panaikinimo – Nepriimtinumas“
1. Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį (EB 226 straipsnis ir EB 230 straipsnio ketvirtoji pastraipa) (žr. 27, 29–30, 32 punktus)
2. Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Sąvoka – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių (EB 226 ir EB 230 straipsniai) (žr. 35 punktą)
3. Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Komisijos ir valstybių narių išimtinė teisė pareikšti ieškinį (EB 226 ir EB 227 straipsniai) (žr. 39 punktą)
Dalykas
Prašymas panaikinti 2005 m. balandžio 20 d. Komisijos sprendimą nepradėti įsipareigojimų neįvykdymo pripažinimo procedūros Graikijos Respublikos atžvilgiu ir prašymas priimti sprendimą iš esmės. |
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. |
Priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. |