This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0127
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 9 January 2007. # Lootus Teine Osaühing (Lootus) v Council of the European Union. # Action for annulment - Regulation (EC) No 2269/2004 and Regulation (EC) No 2270/2004 - Fisheries - Fishing opportunities for deep sea species for the new Member States which acceded in 2004 - Persons directly and individually concerned - Inadmissibility. # Case T-127/05.
2007 m. sausio 9 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.
Lootus Teine Osaühing (Lootus) prieš Europos Sąjungos Tarybą.
Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (EB) Nr. 2269/2004 ir Reglamentas (EB) Nr. 2270/2004 - Žvejyba - 2004 m. į Sąjungą įstojusių valstybių narių giliavandenių žuvų išteklių žvejybos galimybės - Tiesiogiai ir konkrečiai susiję asmenys - Nepriimtinumas.
Byla T-127/05.
2007 m. sausio 9 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.
Lootus Teine Osaühing (Lootus) prieš Europos Sąjungos Tarybą.
Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (EB) Nr. 2269/2004 ir Reglamentas (EB) Nr. 2270/2004 - Žvejyba - 2004 m. į Sąjungą įstojusių valstybių narių giliavandenių žuvų išteklių žvejybos galimybės - Tiesiogiai ir konkrečiai susiję asmenys - Nepriimtinumas.
Byla T-127/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:2
2007 m. sausio 9 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis Lootus Teine Osaühing prieš Tarybą
(Byla T‑127/05)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Reglamentas (EB) Nr. 2269/2004 ir Reglamentas (EB) Nr. 2270/2004 – Žvejyba – 2004 m. į Sąjungą įstojusių valstybių narių giliavandenių žuvų žvejybos galimybės – Tiesiogiai ir konkrečiai susiję asmenys – Nepriimtinumas“
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai (EB 230 straipsnio ketvirtoji pastraipa; Tarybos reglamentai Nr. 2269/2004 ir Nr. 2270/2004) (žr. 39–47 punktus)
Dalykas
Prašymas iš dalies panaikinti 2004 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 2269/2004, iš dalies keičiančio Reglamentus (EB) Nr. 2340/2002 ir 2347/2002 dėl giliavandenių žuvų išteklių žvejybos galimybių 2004 m. įstojusioms naujosioms valstybėms narėms (OL L 396, p. 1), priedą ir 2004 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 2270/2004, nustatančio giliavandenių žuvų išteklių žvejybos galimybes Bendrijos žvejybos laivams 2005 ir 2006 metais (OL L 396, p. 4), priedo 2 dalį tiek, kiek šios nuostatos susijusios su Estijai suteiktomis žvejybos galimybėmis. |
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. |
Ieškovė padengia savo ir Tarybos bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |