EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TO0299
Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 18 November 2005. # Abdelghani Selmani v Council of the European Union and Commission of the European Communities. # Common foreign and security policy - Council common positions - Specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism - Action for annulment - Manifest lack of jurisdiction - Time-limits - Admissibility. # Case T-299/04.
2005 m. lapkričio 18 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) nutartis.
Abdelghani Selmani prieš Europos Sąjungos Tarybą ir Europos Bendrijų Komisija.
Bendra užsienio ir saugumo politika - Tarybos bendrosios pozicijos - Specialios ribojančios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir organizacijoms siekiant kovoti su terorizmu - Ieškinys dėl panaikinimo - Akivaizdus kompetencijos nebuvimas - Teisės pareikšti ieškinį praradimas praleidus terminą - Priimtinumas.
Byla T-299/04.
2005 m. lapkričio 18 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) nutartis.
Abdelghani Selmani prieš Europos Sąjungos Tarybą ir Europos Bendrijų Komisija.
Bendra užsienio ir saugumo politika - Tarybos bendrosios pozicijos - Specialios ribojančios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir organizacijoms siekiant kovoti su terorizmu - Ieškinys dėl panaikinimo - Akivaizdus kompetencijos nebuvimas - Teisės pareikšti ieškinį praradimas praleidus terminą - Priimtinumas.
Byla T-299/04.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2005:404
2005 m. lapkričio 18 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) nutartis Selmani prieš Tarybą ir Komisiją
(Byla T‑299/04)
„Bendra užsienio ir saugumo politika – Tarybos bendrosios pozicijos – Specialios ribojančios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir organizacijoms siekiant kovoti su terorizmu – Ieškinys dėl panaikinimo – Akivaizdus kompetencijos nebuvimas – Teisės pareikšti ieškinį praradimas praleidus terminą – Priimtinumas“
1. Europos Sąjunga – Bendra užsienio ir saugumo politika – Bendrijos teismo kompetencija – Aktai, priimti pagal Europos Sąjungos sutarties V antraštinę dalį – Sąlyga – Bendrijos kompetencijos pažeidimu pagrįstas ieškinys (ES 46 straipsnis) (žr. 54–56 punktus)
2. Ieškinys dėl panaikinimo – Bendrijos teismo kompetencija – Ieškinys dėl Bendrijos aktų, kuriais siekiama įgyvendinti Europos Sąjungos sutarties V antraštinės dalies pagrindu priimtoje bendrojoje pozicijoje numatytas priemones – Įtraukimas (EB 230 straipsnis) (žr. 58 punktą)
3. Procedūra – Ieškinio priimtinumas – Vertinimas, kuris remiasi ieškinio padavimo metu susiklosčiusiomis aplinkybėmis – Sprendimas, proceso metu pakeičiantis ginčijamą sprendimą – Pradinių reikalavimų ir pagrindų pritaikymas – Reikšmės sprendimui dėl ieškinio priimtinumo neturėjimas (žr. 68–70 punktus)
Dalykas
| Prašymas panaikinti, pirma, 2001 m. gruodžio 27 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 2580/2001 dėl specialių ribojančių priemonių, taikomų tam tikriems asmenims ir subjektams siekiant kovoti su terorizmu (OL L 344, p. 70), 2 straipsnį ir, antra, 2004 m. balandžio 2 d. Tarybos sprendimo 2004/306/EB, įgyvendinančio Reglamento Nr. 2580/2001 2 straipsnio 3 dalį bei panaikinančio Sprendimą 2003/902/EB (OL L 99, p. 28), 1 straipsnį bei visus Tarybos sprendimus, priimtus Reglamento Nr. 2580/2001 pagrindu ir turinčius tokį patį poveikį kaip Sprendimas 2004/306, tiek, kiek jie susiję su ieškovu. |
Rezoliucinė dalis
|
|
Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną. |
|
|
Priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. |