52025PC0174

EUROPOS KOMISIJA

Briuselis, 2025 04 23

COM(2025) 174 final

2025/0095(NLE)

Pasiūlymas

TARYBOS SPRENDIMAS

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2023/133, kuriuo skiriami Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos nariai

AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS

1.PASIŪLYMO APLINKYBĖS

•Pasiūlymo pagrindimas ir tikslai

Tarybos reglamentas (ES) 2017/1939, kuriuo įgyvendinamas tvirtesnis bendradarbiavimas Europos prokuratūros įsteigimo srityje 1 , priimtas 2017 m. spalio 12 d. ir įsigaliojo 2017 m. lapkričio 20 d. 2021 m. birželio 1 d. Europos prokuratūra prisiėmė šiuo reglamentu jai priskirtas tyrimo ir baudžiamojo persekiojimo užduotis. Europos prokuratūra atsako už Sąjungos finansiniams interesams kenkiančių nusikalstamų veikų, numatytų Direktyvoje (ES) 2017/1371 2 , įgyvendintoje nacionalinėje teisėje, ir nustatytų Reglamente (ES) 2017/1939, tyrimą, šių nusikalstamų veikų vykdytojų ir jų bendrininkų baudžiamąjį persekiojimą ir perdavimą teismui.

Pagal Reglamento (ES) 2017/1939 8 straipsnį Europos prokuratūra organizuojama centriniu ir decentralizuotu lygmenimis. Europos vyriausiasis prokuroras ir Europos prokurorai, kurių po vieną skiriama iš kiekvienos valstybės narės, dalyvaujančios tvirtesnio bendradarbiavimo steigiant Europos prokuratūrą veikloje, yra Europos prokuratūros centrinio lygmens dalis ir sudaro Europos prokuratūros kolegiją. 2019 m. spalio mėn. Europos Parlamentas ir Taryba bendru sutarimu paskyrė pirmąjį Europos vyriausiąjį prokurorą 3 . 2020 m. liepos mėn. Taryba paskyrė pirmuosius 22 Europos prokuratūros Europos prokurorus 4 .

Europos vyriausiojo prokuroro įgaliojimų trukmė yra septyneri metai ir ji negali būti pratęsiama (Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 1 dalis). Europos prokurorams įgaliojimai suteikiami šešeriems metams ir Taryba gali nuspręsti įgaliojimus pratęsti ne ilgiau kaip trejiems metams (Reglamento (ES) 2017/1939 16 straipsnio 3 dalis). Reglamento (ES) 2017/1939 16 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kas trejus metus turi būti pakeičiama trečdalis Europos prokurorų. Dabartinio Europos vyriausiojo prokuroro ir septynių Europos prokurorų įgaliojimai baigsis atitinkamai 2026 m. spalio ir liepos mėn., o jiems pakeisti skirtos atrankos procedūros jau pradėtos.

Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Europos vyriausiojo prokuroro atranka turėtų būti grindžiama atviru kvietimu teikti kandidatūras, skelbiamu Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje; po to atrankos komisija sudaro kvalifikuotų kandidatų galutinį sąrašą, kuris turi būti pateiktas Europos Parlamentui ir Tarybai. Reglamento (ES) 2017/1939 16 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Taryba, gavusi to paties reglamento 14 straipsnio 3 dalyje nurodytos atrankos komisijos motyvuotą nuomonę, atrenka vieną iš valstybių narių pasiūlytų kandidatų ir skiria jį Europos prokuroru.

Pagal pastarąją nuostatą atrankos komisiją turėtų sudaryti 12 asmenų, kuriuos, remdamasi Komisijos pasiūlymu, skiria Taryba ir kurie parenkami iš buvusių Teisingumo Teismo ir Audito Rūmų narių, buvusių Eurojusto nacionalinių narių, nacionalinių aukščiausiųjų teismų narių, aukšto lygio prokurorų ir pripažintos kompetencijos teisininkų. Vieną iš parenkamų asmenų turėtų pasiūlyti Europos Parlamentas.

12 pirmosios atrankos komisijos narių, remdamasi Komisijos pasiūlymu, Taryba paskyrė 2018 m. spalio mėn. 5 , o 12 dabartinės atrankos komisijos narių buvo paskirti 2023 m. sausio mėn. ketverių metų laikotarpiui nuo 2023 m. sausio 20 d. 6 2024 m. birželio mėn. vienas atrankos komisijos narys buvo pakeistas 7 . Suomijos generalinės prokuratūros valstybės prokurorė Tuirė Tamminiemi buvo viena iš 2023 m. sausio mėn. paskirtų atrankos komisijos narių. 2025 m. kovo 7 d. T. Tamminiemi atsistatydino iš atrankos komisijos nario pareigų. Taryba buvo atitinkamai apie tai informuota.

Siekiant užtikrinti atrankos komisijos tęstinumą, T. Tamminiemi turėtų būti pakeista. Laikantis atrankos komisijos darbo tvarkos taisyklių 8 , likusiai T. Tamminiemi kadencijos trukmei, t. y. iki 2027 m. sausio 20 d., turėtų būti paskirtas ją pakeičiantis narys. Todėl šiuo pasiūlymu Komisija siūlo Tarybai atrankos komisijos nare vietoj T. Tamminiemi skirti Pietų Suomijos prokuratūros rajono vyriausiąją prokurorę Johanną Hervonen. J. Hervonen atitinka Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus. Siūlydama ją kaip narę, Komisija atsižvelgė į poreikį užtikrinti geografinę pusiausvyrą, lyčių pusiausvyrą ir tinkamas žinias apie Europos prokuratūros veikloje dalyvaujančių valstybių teisines sistemas.

•Suderinamumas su toje pačioje politikos srityje galiojančiomis nuostatomis

Europos prokuratūra įsteigta remiantis SESV 86 straipsniu priimtu Reglamentu (ES) 2017/1939. Europos prokuratūra Reglamentu (ES) 2017/1939 jai priskirtas funkcijas vykdo nuo 2021 m. birželio 1 d. Pateikdama šį Tarybos sprendimo, kuriuo pakeičiama viena iš dabartinių atrankos komisijos narių, pasiūlymą Komisija vykdo savo pareigą pagal Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalį. Šiuo pasiūlymu leidžiama pakeisti vieną dabartinės atrankos komisijos narę, kurios įgaliojimai baigiasi 2027 m. sausio 20 d. Atrankos komisija turi visapusiškai veikti, kad 2026 m. būtų galima tvarkingai užbaigti naujojo Europos vyriausiojo prokuroro ir septynių naujų Europos prokurorų atrankos ir skyrimo procedūras.

•Suderinamumas su kitomis Sąjungos politikos sritimis

Šis pasiūlymas dera su kitų sričių Sąjungos politika, kuria siekiama stiprinti Sąjungos finansinių interesų apsaugą.

2.TEISINIS PAGRINDAS, SUBSIDIARUMO IR PROPORCINGUMO PRINCIPAI

•Teisinis pagrindas

Pasiūlymas grindžiamas Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalimi.

•Subsidiarumo principas (neišimtinės kompetencijos atveju)

Sprendimą dėl Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje nustatytos atrankos komisijos narių skyrimo gali priimti tik Taryba, remdamasi Komisijos pasiūlymu, taigi tai yra išimtinė kompetencija, kuriai subsidiarumo principas netaikomas.

•Proporcingumo principas

Šis pasiūlymas apima tik tai, kas būtina siūlomiems tikslams pasiekti, taigi jis atitinka proporcingumo principą. Šis pasiūlymas yra labai svarbus siekiant užtikrinti, kad Europos vyriausiasis prokuroras ir Europos prokurorai galėtų būti pakeisti pasibaigus jų įgaliojimams, užtikrinant visišką pasirengimą Europos prokuratūros operatyvinei veiklai ir jos tęstinumą.

•Priemonės pasirinkimas

Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Taryba, remdamasi Komisijos pasiūlymu, turi priimti sprendimą, kuriuo skiriami atrankos komisijos nariai. Be to, atrankos komisijos veiklos taisyklių II taisyklėje nustatyta, kad laikantis tos pačios procedūros likusiam pirmtako kadencijos laikui turėtų būti paskirtas asmuo, pakeisiantis atrankos komisijos narį. Todėl pagal galiojančius šios srities teisės aktus turi būti pasirinkta siūloma priemonė.

3.EX POST VERTINIMO, KONSULTACIJŲ SU SUINTERESUOTOSIOMIS ŠALIMIS IR POVEIKIO VERTINIMO REZULTATAI

•Galiojančių teisės aktų ex post vertinimas / tinkamumo patikrinimas

Atsižvelgiant į techninį šio pasiūlymo pobūdį ir tai, kad Komisija neturi veiksmų laisvės, tai yra privalo vykdyti Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje nustatytą pareigą, ex post vertinimai / tinkamumo patikrinimai, konsultacijos su suinteresuotosiomis šalimis ir poveikio vertinimai nebuvo atlikti.

•Konsultacijos su suinteresuotosiomis šalimis

Netaikoma

•Tiriamųjų duomenų rinkimas ir naudojimas

Netaikoma

•Poveikio vertinimas

Netaikoma

•Reglamentavimo tinkamumas ir supaprastinimas

Netaikoma

•Pagrindinės teisės

Netaikoma

4.POVEIKIS BIUDŽETUI

Šis pasiūlymas neturi poveikio biudžetui.

5.KITI ELEMENTAI

•Įgyvendinimo planai ir stebėsena, vertinimas ir ataskaitų teikimo tvarka

Atsižvelgiant į šios priemonės pobūdį, įgyvendinimo planų, stebėsenos, vertinimo ir ataskaitų nereikia.

•Išsamus konkrečių pasiūlymo nuostatų paaiškinimas

1 straipsnyje nustatyta, kad Johanna Hervonen pakeičia Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos narę Tuirę Tamminiemi.

2 straipsnyje įtvirtinama nuostata dėl sprendimo įsigaliojimo.

2025/0095 (NLE)

Pasiūlymas

TARYBOS SPRENDIMAS

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2023/133, kuriuo skiriami Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos nariai

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2017 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentą (ES) 2017/1939, kuriuo įgyvendinamas tvirtesnis bendradarbiavimas Europos prokuratūros įsteigimo srityje 9 , ypač į jo 14 straipsnio 3 dalį,

atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,

kadangi:

(1)Europos vyriausiąjį prokurorą iš Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje nustatytos atrankos komisijos sudaryto galutinio reikalavimus atitinkančių kandidatų sąrašo bendru sutarimu skiria Europos Parlamentas ir Taryba. Europos prokurorus skiria Taryba iš trijų kiekvienos valstybės narės pasiūlytų kvalifikuotų kandidatų, gavusi tos atrankos komisijos pagrįstą nuomonę;

(2)dabartiniai atrankos komisijos nariai Tarybos sprendimu (ES) 2023/133 10 buvo paskirti ketveriems metams nuo 2023 m. sausio 20 d. 2024 m. birželio mėn. vienas atrankos komisijos narys buvo pakeistas 11 ;

(3)2025 m. kovo 7 d. viena iš 2023 m. sausio mėn. paskirtų narių – Tuire Tamminiemi – atsistatydino iš atrankos komisijos nario pareigų. Taryba buvo atitinkamai apie tai informuota;

(4)siekiant užtikrinti atrankos komisijos veiklos tęstinumą, turėtų būti kuo greičiau paskirtas naujas atrankos komisijos narys, kuris pakeistų T. Tamminiemi. Todėl nauja atrankos komisijos nare turėtų būti paskirta Pietų Suomijos prokuratūros rajono vyriausioji prokurorė Johanna HERVONEN. Siūlydama šį asmenį, Komisija atsižvelgė į poreikį užtikrinti geografinę pusiausvyrą, lyčių pusiausvyrą ir tinkamą valstybių narių, dalyvaujančių įgyvendinant tvirtesnį bendradarbiavimą Europos prokuratūros įsteigimo srityje, teisinių sistemų atstovavimą;

(5)pagal Tarybos įgyvendinimo sprendimo (ES) 2018/1696 12 priede išdėstytų atrankos komisijos veiklos taisyklių II taisyklę likusiam jos pirmtakės kadencijos laikui turėtų būti paskirta J. HERVONEN;

(6)todėl Sprendimas (ES) 2023/133 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(7)siekiant užtikrinti, kad J. HERVONEN galėtų nedelsdama pradėti eiti savo pareigas ir dalyvauti atrankos komisijos vykdomoje veikloje, šis sprendimas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo (ES) 2023/133 1 straipsnyje vardas ir pavardė „Tuire TAMMINIEMI“ pakeičiami vardu ir pavarde „Johanna HERVONEN“.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje

Tarybos vardu

Pirmininkas / Pirmininkė

[...]

TEISĖS AKTO PASIŪLYMO FINANSINIO POVEIKIO IR SKAITMENINIŲ ASPEKTŲ PAŽYMA

1.PASIŪLYMO (INICIATYVOS) STRUKTŪRA

1.1.Pasiūlymo (iniciatyvos) pavadinimas

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2023/133, kuriuo skiriami Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos nariai

1.2.Atitinkama (-os) politikos sritis (-ys)

Teisingumas

1.3.Tikslas (-ai)

1.3.1.Bendrasis (-ieji) tikslas (-ai)

Šiuo pasiūlymu siekiama užtikrinti, kad viena Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos narė būtų pakeista.

1.3.2.Konkretus (-ūs) tikslas (-ai)

Šiuo pasiūlymu siekiama užtikrinti, kad Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos narę Tuirę Tamminiemi pakeistų Johanna Hervonen.

1.3.3.Numatomas (-i) rezultatas (-ai) ir poveikis

Nurodyti poveikį, kurį pasiūlymas (iniciatyva) turėtų padaryti tiksliniams gavėjams (tikslinėms grupėms).

Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos narę Tuirę Tamminiemi pakeis Johanna Hervonen.

1.3.4.Veiklos rezultatų rodikliai

Nurodyti pažangos ir laimėjimų stebėsenos rodiklius.

Netaikoma

1.4.Pasiūlymas (iniciatyva) susijęs (-usi) su:

☑nauju veiksmu

☐nauju veiksmu, kai bus įgyvendintas bandomasis projektas ir (arba) atlikti parengiamieji veiksmai 13

☐esamo veiksmo galiojimo pratęsimu

☐vieno ar daugiau veiksmų sujungimu arba nukreipimu į kitą / naują veiksmą

1.5.Pasiūlymo (iniciatyvos) pagrindas

1.5.1.Trumpalaikiai arba ilgalaikiai poreikiai, įskaitant išsamų iniciatyvos įgyvendinimo pradinio etapo tvarkaraštį

Netaikoma

1.5.2.ES dalyvavimo pridėtinė vertė (gali būti susijusi su įvairiais veiksniais, pvz., koordinavimo nauda, teisiniu tikrumu, didesniu veiksmingumu ar papildomumu). Šiame skirsnyje „ES dalyvavimo pridėtinė vertė“ – ES veiksmais užtikrinama vertė, papildanti vertę, kuri būtų užtikrinta vien valstybių narių veiksmais.

Priežastys imtis Europos lygmens veiksmų (ex ante)

Tarybos sprendimą (ES) 2023/133, kuriuo skiriami Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos nariai, iš dalies pakeisti gali tik Taryba, remdamasi Komisijos pasiūlymu.

Numatoma sukurti ES pridėtinė vertė (ex post)

Iš dalies pakeitusi Tarybos sprendimą (ES) 2023/133, kuriuo skiriami Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos nariai, Taryba sudarytų sąlygas laiku pakeisti Europos vyriausiąjį prokurorą ir septynis Europos prokurorus 2026 m., užtikrindama visišką pasirengimą Europos prokuratūros operatyvinei veiklai ir jos tęstinumą.

1.5.3.Panašios patirties išvados

Tos pačios procedūros buvo laikomasi 2024 m., kai turėjo būti pakeistas kitas atrankos komisijos narys ir dėl to buvo priimtas 2024 m. birželio 20 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/1777, kuriuo dėl atrankos komisijos nario pakeitimo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2023/133.

1.5.4.Suderinamumas su daugiamete finansine programa ir galima sinergija su kitomis atitinkamomis priemonėmis

Šis pasiūlymas neturi poveikio biudžetui.

1.5.5.Įvairių turimų finansavimo galimybių vertinimas, įskaitant perskirstymo mastą

Šis pasiūlymas neturi poveikio biudžetui.

1.6.Pasiūlymo (iniciatyvos) ir jo (jos) finansinio poveikio trukmė

☐trukmė ribota

☐galioja nuo MMMM [MM DD] iki MMMM [MM DD],

☐įsipareigojimų asignavimų finansinis poveikis nuo MMMM iki MMMM, o mokėjimų asignavimų – nuo MMMM iki MMMM;

☐trukmė neribota

įgyvendinimo pradinis laikotarpis – nuo MMMM iki MMMM,

vėliau – visuotinis taikymas.

1.7.Planuojamas biudžeto vykdymo metodas (-ai) 14

☐Tiesioginis valdymas, vykdomas Komisijos:

☐padalinių, įskaitant Sąjungos delegacijų darbuotojus;

☐vykdomųjų įstaigų.

☐Pasidalijamasis valdymas su valstybėmis narėmis

☐Netiesioginis valdymas, biudžeto vykdymo užduotis pavedant:

☐trečiosioms valstybėms arba jų paskirtoms įstaigoms;

☐tarptautinėms organizacijoms ir jų agentūroms (nurodyti);

☐Europos investicijų bankui ir Europos investicijų fondui;

☐įstaigoms, nurodytoms Finansinio reglamento 70 ir 71 straipsniuose;

☐viešosios teisės reglamentuojamoms įstaigoms;

☐įstaigoms, kurių veiklą reglamentuoja privatinė teisė ir kurioms pavesta teikti viešąsias paslaugas, tiek, kiek joms užtikrinamos pakankamos finansinės garantijos;

☐įstaigoms, kurių veiklą reglamentuoja valstybės narės privatinė teisė, kurioms pavesta įgyvendinti viešojo ir privačiojo sektorių partnerystę ir kurioms užtikrinamos pakankamos finansinės garantijos;

☐atitinkamame pagrindiniame akte nurodytoms įstaigoms ar asmenims, kuriems pavesta vykdyti konkrečius veiksmus bendros užsienio ir saugumo politikos srityje pagal Europos Sąjungos sutarties V antraštinę dalį;

☐valstybėje narėje įsteigtoms įstaigoms, kurių veiklą reglamentuoja valstybės narės privatinė teisė arba Sąjungos teisė ir kurioms pagal konkrečių sektorių taisykles gali būti patikėtas Sąjungos lėšų arba biudžeto garantijų įgyvendinimas tiek, kiek tokias įstaigas kontroliuoja viešosios teisės reglamentuojamos įstaigos arba įstaigos, kurių veiklą reglamentuoja privatinė teisė ir kurioms pavesta teikti viešąsias paslaugas, ir joms kontrolės įstaigos suteikia tinkamas finansines garantijas solidariosios atsakomybės forma arba lygiavertes finansines garantijas, kurios kiekvienam veiksmui gali būti apribotos iki didžiausios Sąjungos paramos sumos.

Pastabos

[...]

2.VALDYMO PRIEMONĖS

2.1.Stebėsenos ir atskaitomybės taisyklės

Netaikoma

2.2.Valdymo ir kontrolės sistema (-os)

2.2.1.Biudžeto vykdymo metodo (-ų), finansavimo įgyvendinimo mechanizmo (-ų), mokėjimo tvarkos ir siūlomos kontrolės strategijos pagrindimas

Netaikoma

2.2.2.Informacija apie nustatytą riziką ir jai sumažinti įdiegtą vidaus kontrolės sistemą (-as)

2.2.3.Kontrolės išlaidų efektyvumo apskaičiavimas ir pagrindimas (kontrolės išlaidų ir susijusių valdomų lėšų vertės santykis) ir numatomo klaidų rizikos lygio vertinimas (atliekant mokėjimą ir užbaigiant programą)

Netaikoma

2.3.Sukčiavimo ir pažeidimų prevencijos priemonės

3.NUMATOMAS PASIŪLYMO (INICIATYVOS) FINANSINIS POVEIKIS

3.1.Atitinkama daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija (-os) ir biudžeto išlaidų eilutė (-ės)

Dabartinės biudžeto eilutės

Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorijas ir biudžeto eilutes nurodyti eilės tvarka.

Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija	Biudžeto eilutė	Išlaidų rūšis	Įnašas
	Numeris	DA / NDA 15	ELPA šalių 16	valstybių kandidačių ir potencialių kandidatų 17	kitų trečiųjų valstybių	kitų asignuotųjų pajamų
	[XX.YY.YY.YY]	DA / NDA	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE
	[XX.YY.YY.YY]	DA / NDA	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE
	[XX.YY.YY.YY]	DA / NDA	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE

Prašomos sukurti naujos biudžeto eilutės

Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorijas ir biudžeto eilutes nurodyti eilės tvarka.

Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija	Biudžeto eilutė	Išlaidų rūšis	Įnašas
	Numeris	DA / NDA	ELPA šalių	valstybių kandidačių ir potencialių kandidatų	kitų trečiųjų valstybių	kitų asignuotųjų pajamų
	[XX.YY.YY.YY]	DA / NDA	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE
	[XX.YY.YY.YY]	DA / NDA	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE
	[XX.YY.YY.YY]	DA / NDA	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE	TAIP / NE

3.2.Numatomas pasiūlymo finansinis poveikis asignavimams

3.2.1.Numatomo poveikio veiklos asignavimams santrauka

☑Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti veiklos asignavimai nenaudojami

☐Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti veiklos asignavimai naudojami taip:

3.2.1.1.Patvirtinto biudžeto asignavimai

mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)

Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija					Numeris
GD: <.......>						Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
Veiklos asignavimai
Biudžeto eilutė		Įsipareigojimai		(1a)										0,000
		Mokėjimai		(2a)										0,000
Biudžeto eilutė		Įsipareigojimai		1b										0,000
		Mokėjimai		2b										0,000
Administracinio pobūdžio asignavimai, finansuojami iš konkrečių programų paketo lėšų 18
Biudžeto eilutė				(3)										0,000
IŠ VISO asignavimų <…….> GD		Įsipareigojimai		= 1a + 1b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Mokėjimai		= 2a + 2b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
GD: <.......>						Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
Veiklos asignavimai
Biudžeto eilutė		Įsipareigojimai		(1a)										0,000
		Mokėjimai		(2a)										0,000
Biudžeto eilutė		Įsipareigojimai		1b										0,000
		Mokėjimai		2b										0,000
Administracinio pobūdžio asignavimai, finansuojami iš konkrečių programų paketo lėšų 19
Biudžeto eilutė				(3)										0,000
IŠ VISO asignavimų <…….> GD		Įsipareigojimai		= 1a + 1b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Mokėjimai		= 2a + 2b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
						Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
IŠ VISO veiklos asignavimų		Įsipareigojimai		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Mokėjimai		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO administracinio pobūdžio asignavimų, finansuojamų iš konkrečių programų paketo lėšų				(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos <....> IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ		Įsipareigojimai		= 4 + 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Mokėjimai		= 5 + 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija					Numeris
GD: <.......>						Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
Veiklos asignavimai
Biudžeto eilutė		Įsipareigojimai		(1a)										0,000
		Mokėjimai		(2a)										0,000
Biudžeto eilutė		Įsipareigojimai		1b										0,000
		Mokėjimai		2b										0,000
Administracinio pobūdžio asignavimai, finansuojami iš konkrečių programų paketo lėšų 20
Biudžeto eilutė				(3)										0,000
IŠ VISO asignavimų <…….> GD		Įsipareigojimai		= 1a + 1b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Mokėjimai		= 2a + 2b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
GD: <.......>						Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
Veiklos asignavimai
Biudžeto eilutė		Įsipareigojimai		(1a)										0,000
		Mokėjimai		(2a)										0,000
Biudžeto eilutė		Įsipareigojimai		1b										0,000
		Mokėjimai		2b										0,000
Administracinio pobūdžio asignavimai, finansuojami iš konkrečių programų paketo lėšų 21
Biudžeto eilutė				(3)										0,000
IŠ VISO asignavimų <…….> GD		Įsipareigojimai		= 1a + 1b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Mokėjimai		= 2a + 2b + 3		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
						Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
IŠ VISO veiklos asignavimų		Įsipareigojimai		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Mokėjimai		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO administracinio pobūdžio asignavimų, finansuojamų iš konkrečių programų paketo lėšų				(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos <....> IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ		Įsipareigojimai		= 4 + 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Mokėjimai		= 5 + 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
							Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
IŠ VISO veiklos asignavimų (visose veiklos išlaidų kategorijose)	Įsipareigojimai		(4)				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
	Mokėjimai		(5)				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO administracinio pobūdžio asignavimų, finansuojamų iš konkrečių programų paketo lėšų (visose veiklos išlaidų kategorijose)			(6)				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO asignavimų Pagal daugiametės finansinės programos 1–6 IŠLAIDŲ KATEGORIJAS (orientacinė suma)	Įsipareigojimai		= 4 + 6				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
	Mokėjimai		= 5 + 6				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija					7						„Administracinės išlaidos“ 22
GD: <.......>							Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
Žmogiškieji ištekliai							0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Kitos administracinės išlaidos							0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO <….> GD	Asignavimai						0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
GD: <.......>							Metai 2024		Metai 2025		Metai 2026		Metai 2027		IŠ VISO DFP 2021–2027
Žmogiškieji ištekliai							0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
Kitos administracinės išlaidos							0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO <….> GD	Asignavimai						0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ			(Iš viso įsipareigojimų = Iš viso mokėjimų)				0,000		0,000		0,000		0,000		0,000

mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)

		Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos 1–7 IŠLAIDŲ KATEGORIJAS	Įsipareigojimai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
	Mokėjimai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.1.2.Išorės asignuotųjų pajamų asignavimai

mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)

Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija			Numeris
GD: <.......>				Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026		Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
Veiklos asignavimai
Biudžeto eilutė	Įsipareigojimai	(1a)							0,000
	Mokėjimai	(2a)							0,000
Biudžeto eilutė	Įsipareigojimai	1b							0,000
	Mokėjimai	2b							0,000
Administracinio pobūdžio asignavimai, finansuojami iš konkrečių programų paketo lėšų 23
Biudžeto eilutė		(3)							0,000
IŠ VISO asignavimų <…….> GD	Įsipareigojimai	= 1a + 1b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	= 2a + 2b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
GD: <.......>				Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026		Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
Veiklos asignavimai
Biudžeto eilutė	Įsipareigojimai	(1a)							0,000
	Mokėjimai	(2a)							0,000
Biudžeto eilutė	Įsipareigojimai	1b							0,000
	Mokėjimai	2b							0,000
Administracinio pobūdžio asignavimai, finansuojami iš konkrečių programų paketo lėšų 24
Biudžeto eilutė		(3)							0,000
IŠ VISO asignavimų <…….> GD	Įsipareigojimai	= 1a + 1b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	= 2a + 2b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026		Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
IŠ VISO veiklos asignavimų	Įsipareigojimai	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
IŠ VISO administracinio pobūdžio asignavimų, finansuojamų iš konkrečių programų paketo lėšų		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos <....> IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ	Įsipareigojimai	= 4 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	= 5 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija			Numeris
GD: <.......>				Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026		Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
Veiklos asignavimai
Biudžeto eilutė	Įsipareigojimai	(1a)							0,000
	Mokėjimai	(2a)							0,000
Biudžeto eilutė	Įsipareigojimai	1b							0,000
	Mokėjimai	2b							0,000
Administracinio pobūdžio asignavimai, finansuojami iš konkrečių programų paketo lėšų 25
Biudžeto eilutė		(3)							0,000
IŠ VISO asignavimų <…….> GD	Įsipareigojimai	= 1a + 1b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	= 2a + 2b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
GD: <.......>				Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026		Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
Veiklos asignavimai
Biudžeto eilutė	Įsipareigojimai	(1a)							0,000
	Mokėjimai	(2a)							0,000
Biudžeto eilutė	Įsipareigojimai	1b							0,000
	Mokėjimai	2b							0,000
Administracinio pobūdžio asignavimai, finansuojami iš konkrečių programų paketo lėšų 26
Biudžeto eilutė		(3)							0,000
IŠ VISO asignavimų <…….> GD	Įsipareigojimai	= 1a + 1b +3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	= 2a + 2b + 3		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026		Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
IŠ VISO veiklos asignavimų	Įsipareigojimai	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
IŠ VISO administracinio pobūdžio asignavimų, finansuojamų iš konkrečių programų paketo lėšų		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos <....> IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ	Įsipareigojimai	= 4 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	= 5 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026		Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
IŠ VISO veiklos asignavimų (visose veiklos išlaidų kategorijose)	Įsipareigojimai	(4)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	(5)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
IŠ VISO administracinio pobūdžio asignavimų, finansuojamų iš konkrečių programų paketo lėšų (visose veiklos išlaidų kategorijose)		(6)		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos 1–6 išlaidų kategorijas (orientacinė suma)	Įsipareigojimai	= 4 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Mokėjimai	= 5 + 6		0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
Daugiametės finansinės programos išlaidų kategorija			7				„Administracinės išlaidos“ 27

mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)

GD: <.......>			Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
Žmogiškieji ištekliai			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Kitos administracinės išlaidos			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
IŠ VISO <….> GD	Asignavimai		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
GD: <.......>			Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
Žmogiškieji ištekliai			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Kitos administracinės išlaidos			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
IŠ VISO <….> GD	Asignavimai		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ		(Iš viso įsipareigojimų = Iš viso mokėjimų)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)

		Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
IŠ VISO asignavimų pagal daugiametės finansinės programos 1–7 IŠLAIDŲ KATEGORIJAS	Įsipareigojimai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
	Mokėjimai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.2.Numatomas veiklos asignavimais finansuojamas atliktas darbas (decentralizuotų agentūrų atveju nepildoma)

Įsipareigojimų asignavimai mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)

Nurodyti
tikslus ir
atliktus darbus
⇓

Metai
2024

Metai
2025

Metai
2026

Metai
2027

Atsižvelgiant į poveikio trukmę įterpti reikiamą metų skaičių (žr. 1.6 skirsnį)

IŠ VISO

ATLIKTI DARBAI

Rūšis 28

Vidutinės sąnaudos

Skaičius

Sąnaudos

Skaičius

Sąnaudos

Skaičius

Sąnaudos

Skaičius

Sąnaudos

Skaičius

Sąnaudos

Skaičius

Sąnaudos

Skaičius

Sąnaudos

Iš viso
Skaičius

Iš viso
Sąnaudos

1 KONKRETUS TIKSLAS 29 ... [...]

– Atliktas darbas

1 konkretaus tikslo tarpinė suma

2 KONKRETUS TIKSLAS ...

– Atliktas darbas

2 konkretaus tikslo tarpinė suma

IŠ VISO

3.2.3.Numatomo poveikio administraciniams asignavimams santrauka

☑Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti administracinio pobūdžio asignavimų nenaudojama

☐Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti administracinio pobūdžio asignavimai naudojami taip:

3.2.3.1.Patvirtinto biudžeto asignavimai

PATVIRTINTI ASIGNAVIMAI	Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJA
Žmogiškieji ištekliai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Kitos administracinės išlaidos	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJOS tarpinė suma	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ
Žmogiškieji ištekliai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Kitos administracinio pobūdžio išlaidos	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Tarpinė suma, neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

IŠ VISO	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.2.Išorės asignuotųjų pajamų asignavimai

IŠORĖS ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS	Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJA
Žmogiškieji ištekliai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Kitos administracinės išlaidos	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJOS tarpinė suma	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ
Žmogiškieji ištekliai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Kitos administracinio pobūdžio išlaidos	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Tarpinė suma, neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

IŠ VISO	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.3.Iš viso asignavimų

IŠ VISO PATVIRTINTI ASIGNAVIMAI + IŠORĖS ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS	Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJA
Žmogiškieji ištekliai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Kitos administracinės išlaidos	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJOS tarpinė suma	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ
Žmogiškieji ištekliai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Kitos administracinio pobūdžio išlaidos	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Tarpinė suma, neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

IŠ VISO	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

Žmogiškųjų išteklių ir kitų administracinio pobūdžio išlaidų asignavimų poreikiai bus tenkinami iš GD asignavimų, jau paskirtų veiksmui valdyti ir (arba) perskirstytų generaliniame direktorate, ir prireikus finansuojami iš papildomų lėšų, kurios atsakingam GD gali būti skiriamos pagal metinę lėšų skyrimo procedūrą ir atsižvelgiant į biudžeto apribojimus.

3.2.4.Numatomi žmogiškųjų išteklių poreikiai

☑Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti žmogiškųjų išteklių nenaudojama.

☐Pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti žmogiškieji ištekliai naudojami taip:

3.2.4.1.Finansuojami iš patvirtinto biudžeto

Sąmatą surašyti etato ekvivalentais 30

PATVIRTINTI ASIGNAVIMAI		Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027
Etatų plano etatai (pareigūnai ir laikinieji darbuotojai)
20 01 02 01 (Būstinė ir Komisijos atstovybės)		0	0	0	0
20 01 02 03 (ES Delegacijos)		0	0	0	0
01 01 01 01 (Netiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
01 01 01 11 (Tiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti)		0	0	0	0
Išorės darbuotojai (etato ekvivalentais)
20 02 01 (AC, END finansuojami iš bendrojo biudžeto)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END ir JPD ES atstovybėse)		0	0	0	0
Administracinės paramos eilutė [XX.01.YY.YY]	– būstinėje	0	0	0	0
	– ES delegacijose	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END – netiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – tiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – 7 išlaidų kategorija		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – neįtraukta į 7 išlaidų kategoriją		0	0	0	0
IŠ VISO		0	0	0	0

3.2.4.2.Finansuojami išorės asignuotosiomis pajamomis

IŠORĖS ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS		Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027
Etatų plano etatai (pareigūnai ir laikinieji darbuotojai)
20 01 02 01 (Būstinė ir Komisijos atstovybės)		0	0	0	0
20 01 02 03 (ES Delegacijos)		0	0	0	0
01 01 01 01 (Netiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
01 01 01 11 (Tiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti)		0	0	0	0
Išorės darbuotojai (etato ekvivalentais)
20 02 01 (AC, END finansuojami iš bendrojo biudžeto)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END ir JPD ES atstovybėse)		0	0	0	0
Administracinės paramos eilutė [XX.01.YY.YY]	– būstinėje	0	0	0	0
	– ES delegacijose	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END – netiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – tiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – 7 išlaidų kategorija		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – neįtraukta į 7 išlaidų kategoriją		0	0	0	0
IŠ VISO		0	0	0	0

3.2.4.3.Visi žmogiškųjų išteklių poreikiai

IŠ VISO PATVIRTINTI ASIGNAVIMAI + IŠORĖS ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS		Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027
Etatų plano etatai (pareigūnai ir laikinieji darbuotojai)
20 01 02 01 (Būstinė ir Komisijos atstovybės)		0	0	0	0
20 01 02 03 (ES Delegacijos)		0	0	0	0
01 01 01 01 (Netiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
01 01 01 11 (Tiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti)		0	0	0	0
Išorės darbuotojai (etato ekvivalentais)
20 02 01 (AC, END finansuojami iš bendrojo biudžeto)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END ir JPD ES atstovybėse)		0	0	0	0
Administracinės paramos eilutė [XX.01.YY.YY]	– būstinėje	0	0	0	0
	– ES delegacijose	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END – netiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – tiesioginiai moksliniai tyrimai)		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – 7 išlaidų kategorija		0	0	0	0
Kitos biudžeto eilutės (nurodyti) – neįtraukta į 7 išlaidų kategoriją		0	0	0	0
IŠ VISO		0	0	0	0

Pasiūlymui įgyvendinti reikalingi darbuotojai (etato ekvivalentais):

	Bus pasitelkiami dabartiniai Komisijos tarnybų darbuotojai	Papildomi darbuotojai išskirtinėmis aplinkybėmis*
		bus finansuojami pagal 7 išlaidų kategoriją arba iš mokslinių tyrimų	bus finansuojami iš BA eilutės	bus finansuojami iš mokesčių
Etatų plano pareigybės			Netaikoma
Išorės darbuotojai (CA, SNE, INT)

Vykdytinų užduočių aprašymas, kai užduotis vykdo:

Pareigūnai ir laikinieji darbuotojai
Išorės darbuotojai

3.2.5.Numatomo poveikio su skaitmeninėmis technologijomis susijusioms investicijoms apžvalga

Privaloma: su skaitmeninėmis technologijomis susijusių investicijų pagal pasiūlymą (iniciatyvą) geriausias įvertis turėtų būti pateiktas tolesnėje lentelėje.

Išimties tvarka, kai tai reikalinga pasiūlymui (iniciatyvai) įgyvendinti, asignavimai pagal 7 išlaidų kategoriją turėtų būti pateikti tam skirtoje eilutėje.

Asignavimai pagal 1–6 išlaidų kategorijas turėtų būti nurodyti kaip „Politikos priemonių IT išlaidos veiklos programoms“. Šios išlaidos parodo veiklos biudžetą, naudojamą su iniciatyvos įgyvendinimu tiesiogiai susijusioms IT platformoms ar priemonėms pakartotinai naudoti, pirkti ir (arba) sukurti ir susijusioms investicijoms (pvz., licencijoms, tyrimams, duomenų saugojimui ir kt.). Šioje lentelėje pateikta informacija turėtų atitikti 4 skirsnyje „Skaitmeniniai aspektai“ pateiktus duomenis.

IŠ VISO skaitmeninių ir IT asignavimų	Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	IŠ VISO DFP 2021–2027
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJA
IT išlaidos (organizacijos)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
7 IŠLAIDŲ KATEGORIJOS tarpinė suma	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ
Politikos priemonių IT išlaidos veiklos programoms	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Tarpinė suma, neįtraukta į 7 IŠLAIDŲ KATEGORIJĄ	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

IŠ VISO	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.6.Suderinamumas su dabartine daugiamete finansine programa

Pasiūlyme (iniciatyvoje):

☐Galima visiškai finansuoti perskirstant asignavimą atitinkamoje daugiametės finansinės programos (DFP) išlaidų kategorijoje.

☐Reikia panaudoti nepaskirstytą maržą pagal atitinkamą DFP išlaidų kategoriją ir (arba) specialias priemones, kaip apibrėžta DFP reglamente.

☐Reikia persvarstyti DFP.

3.2.7.Trečiųjų šalių įnašai

Pasiūlyme (iniciatyvoje):

☑nenumatyta bendro su trečiosiomis šalimis finansavimo

☐numatytas trečiųjų šalių bendras finansavimas apskaičiuojamas taip:

Asignavimai mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)

	Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027	Iš viso
Nurodyti bendrą finansavimą teikiančią įstaigą
IŠ VISO bendrai finansuojamų asignavimų

3.3.Numatomas poveikis pajamoms

☑Pasiūlymas (iniciatyva) neturi finansinio poveikio pajamoms.

☐Pasiūlymas (iniciatyva) turi finansinį poveikį:

☐nuosaviems ištekliams

☐kitoms pajamoms

☐nurodyti, jei pajamos priskirtos išlaidų eilutėms

mln. EUR (tūkstantųjų tikslumu)

Biudžeto pajamų eilutė:	Einamųjų finansinių metų asignavimai	Pasiūlymo (iniciatyvos) poveikis 31
		Metai 2024	Metai 2025	Metai 2026	Metai 2027
…………. straipsnis

Asignuotųjų pajamų atveju nurodyti biudžeto išlaidų eilutę (-es), kuriai (-ioms) daromas poveikis.

[...]

Kitos pastabos (pvz., poveikio pajamoms apskaičiavimo metodas (formulė) arba kita informacija).

[...]

4.SKAITMENINIAI ASPEKTAI

4.1.Skaitmeninės svarbos reikalavimai

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2023/133, kuriuo skiriami Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje numatytos atrankos komisijos nariai Šis tikslinis pakeitimas neturi skaitmeninės svarbos.

4.2.Duomenys

Netaikoma

4.3.Skaitmeniniai sprendimai

Netaikoma

4.4.Sąveikumo vertinimas

Netaikoma

4.5.Skaitmeninio įgyvendinimo rėmimo priemonės

Netaikoma

(1) 2017 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentas (ES) 2017/1939, kuriuo įgyvendinamas tvirtesnis bendradarbiavimas Europos prokuratūros įsteigimo srityje, (OL L 283, 2017 10 31, p. 1–71).

(2) 2017 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/1371 dėl kovos su Sąjungos finansiniams interesams kenkiančiu sukčiavimu baudžiamosios teisės priemonėmis (OL L 198, 2017 7 28, p. 29–41).

(3) 2019 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas (ES) 2019/1798, kuriuo skiriamas Europos prokuratūros Europos vyriausiasis prokuroras, (OL L 274, 2019 10 28, p. 1–2).

(4) 2020 m. liepos 27 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2020/1117, kuriuo skiriami Europos prokuratūros Europos prokurorai, (OL L 244, 2020 7 29, p. 18–20).

(5) 2018 m. rugsėjo 18 d. Tarybos sprendimas (ES) 2018/1275, kuriuo, kaip nustatyta Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje, skiriami atrankos komisijos nariai, (OL L 238, 2018 9 21, p. 92–93).

(6) 2023 m. sausio 17 d. Tarybos sprendimas (ES) 2023/133, kuriuo, kaip nustatyta Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje, skiriami atrankos komisijos nariai, (OL L 17, 2023 1 19, p. 90–91).

(7) 2024 m. birželio 20 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/1777, kuriuo dėl atrankos komisijos nario pakeitimo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2023/133, (OL L, 2024/1777, 2024 6 24).

(8) 2018 m. liepos 13 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/1696 dėl Reglamento (ES) 2017/1939, kuriuo įgyvendinamas tvirtesnis bendradarbiavimas Europos prokuratūros įsteigimo srityje, 14 straipsnio 3 dalyje numatytų atrankos komisijos veiklos taisyklių (OL L 282, 2018 11 12, p. 8–12).

(9) 2017 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentas (ES) 2017/1939, kuriuo įgyvendinamas tvirtesnis bendradarbiavimas Europos prokuratūros įsteigimo srityje, (OL L 283, 2017 10 31, p. 1–71).

(10) 2023 m. sausio 17 d. Tarybos sprendimas (ES) 2023/133, kuriuo, kaip nustatyta Reglamento (ES) 2017/1939 14 straipsnio 3 dalyje, skiriami atrankos komisijos nariai, (OL L 17, 2023 1 19, p. 90–91).

(11) 2024 m. birželio 20 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/1777, kuriuo dėl atrankos komisijos nario pakeitimo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2023/133, (OL L, 2024/1777, 2024 6 24).

(12) 2018 m. liepos 13 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/1696 dėl Reglamento (ES) 2017/1939, kuriuo įgyvendinamas tvirtesnis bendradarbiavimas Europos prokuratūros įsteigimo srityje, 14 straipsnio 3 dalyje numatytų atrankos komisijos veiklos taisyklių (OL L 282, 2018 11 12, p. 8–12).

(13) Kaip nurodyta Finansinio reglamento 58 straipsnio 2 dalies a arba b punkte.

(14) Informacija apie biudžeto vykdymo būdus ir nuorodos į Finansinį reglamentą pateikiamos svetainėje „BUDGpedia“ https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget-implementation/Pages/implementation-methods.aspx.

(15) DA – diferencijuotieji asignavimai, NDA – nediferencijuotieji asignavimai.

(16) ELPA – Europos laisvosios prekybos asociacija.

(17) Valstybių kandidačių ir, kai taikoma, Vakarų Balkanų potencialių kandidatų.

(18) Techninė ir (arba) administracinė parama bei išlaidos ES programų ir (arba) veiksmų įgyvendinimui remti (buvusios BA eilutės), netiesioginiai moksliniai tyrimai, tiesioginiai moksliniai tyrimai.

(19) Techninė ir (arba) administracinė parama bei išlaidos ES programų ir (arba) veiksmų įgyvendinimui remti (buvusios BA eilutės), netiesioginiai moksliniai tyrimai, tiesioginiai moksliniai tyrimai.

(20) Techninė ir (arba) administracinė parama bei išlaidos ES programų ir (arba) veiksmų įgyvendinimui remti (buvusios BA eilutės), netiesioginiai moksliniai tyrimai, tiesioginiai moksliniai tyrimai.

(21) Techninė ir (arba) administracinė parama bei išlaidos ES programų ir (arba) veiksmų įgyvendinimui remti (buvusios BA eilutės), netiesioginiai moksliniai tyrimai, tiesioginiai moksliniai tyrimai.

(22) Reikiami asignavimai turėtų būti nustatomi remiantis atitinkamame tinklalapyje „BUDGpedia“ pateiktais metinių vidutinių išlaidų duomenimis.

(23) Techninė ir (arba) administracinė parama bei išlaidos ES programų ir (arba) veiksmų įgyvendinimui remti (buvusios BA eilutės), netiesioginiai moksliniai tyrimai, tiesioginiai moksliniai tyrimai.

(24) Techninė ir (arba) administracinė parama bei išlaidos ES programų ir (arba) veiksmų įgyvendinimui remti (buvusios BA eilutės), netiesioginiai moksliniai tyrimai, tiesioginiai moksliniai tyrimai.

(25) Techninė ir (arba) administracinė parama bei išlaidos ES programų ir (arba) veiksmų įgyvendinimui remti (buvusios BA eilutės), netiesioginiai moksliniai tyrimai, tiesioginiai moksliniai tyrimai.

(26) Techninė ir (arba) administracinė parama bei išlaidos ES programų ir (arba) veiksmų įgyvendinimui remti (buvusios BA eilutės), netiesioginiai moksliniai tyrimai, tiesioginiai moksliniai tyrimai.

(27) Reikiami asignavimai turėtų būti nustatomi remiantis atitinkamame tinklalapyje „BUDGpedia“ pateiktais metinių vidutinių išlaidų duomenimis.

(28) Atlikti darbai – tai būsimi produktai ir paslaugos (pvz., finansuota studentų mainų, nutiesta kelių kilometrų ir kt.).

(29) Apibūdinta 1.4.2 skirsnyje „Konkretus tikslas (-ai) ...“.

(30) Po lentele nurodykite, kiek etato ekvivalentų iš nurodyto skaičiaus jau paskirti veiksmui valdyti ir (arba) gali būti perskirstyti jūsų generaliniame direktorate ir kokie yra jūsų grynieji poreikiai.

(31) Tradiciniai nuosavi ištekliai (muitai, cukraus mokesčiai) turi būti nurodomi grynosiomis sumomis, t. y. iš bendros sumos atskaičius 20 % surinkimo sąnaudų.

Choose the experimental features you want to try