This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013DC0148
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Article 395 of Council Directive 2006/112/EC
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 395 straipsnį
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 395 straipsnį
/* COM/2013/0148 final */
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 395 straipsnį /* COM/2013/0148 final */
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 395
straipsnį
1.
PAGRINDINIAI FAKTAI
Pagal 2006 m. lapkričio 28 d.
Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės
mokesčio bendros sistemos (toliau – PVM direktyva) 395 straipsnį Taryba,
remdamasi Komisijos pasiūlymu, gali vieningai leisti bet kuriai valstybei
narei imtis specialių priemonių, nukrypstant nuo šios direktyvos
nuostatų, kad būtų supaprastinta PVM surinkimo procedūra
arba užkirstas kelias tam tikrų rūšių mokesčių
vengimui ar sukčiavimui. Kadangi pagal tą procedūrą
numatomos nuo bendrų PVM sistemos principų leidžiančios nukrypti
nuostatos, laikantis nuoseklių Europos Teisingumo Teismo sprendimų
tokios nukrypti leidžiančios nuostatos turėtų būti ribotos
taikymo srities ir proporcingos. Raštu, kurį Komisija užregistravo 2013 m.
sausio 7 d., Vengrija paprašė leisti taikyti priemonę, kuria
nukrypstama nuo PVM direktyvos 193 straipsnio. Vadovaudamasi tos direktyvos 395 straipsnio
2 dalimi 2013 m. vasario 12 d. raštu Komisija pranešė kitoms
valstybėms narėms apie Vengrijos prašymą. 2013 m. vasario 13 d.
raštu Komisija pranešė Vengrijai turinti visą informaciją,
būtiną prašymui įvertinti. Vengrija prašo leisti taikyti atvirkštinio
apmokestinimo tvarką kai kuriems žemės ūkio produktams,
daugiausia tiems, kurie gaminami ir tiekiami kiaulininkystės ir
pašarų sektoriuose. Konkrečios į Vengrijos prašymą
įtrauktos prekės išsamiau nurodytos 3 punkte. Neseniai Vengrijai buvo leista taikyti
atvirkštinio apmokestinimo tvarką tam tikrų grūdų ir aliejingųjų
sėklų tiekimui[1]. Taikyti šią nukrypti leidžiančią
nuostatą Taryba leido labai konkrečiomis aplinkybėmis, kuriomis
Vengrija pati įsipareigojo minėtos nukrypti leidžiančios
nuostatos taikymo laikotarpiu taikyti tinkamas ir veiksmingas kontrolės priemones
ir ataskaitų teikimo prievoles, kurios sudarytų sąlygas po tokio
pereinamojo laikotarpio vėl grįžti prie įprastinės
sistemos. Vengrija įsipareigojo pranešti Komisijai apie šių
priemonių ir prievolių įvedimą. Šio įsipareigojimo
Vengrija dar neįvykdė. Toks modelis pirmiausia buvo pateisintas rizika,
kad sukčiavimas sektoriuje, kurio ekonominė reikšmė keliose
valstybėse narėse yra gana didelė, gali persikelti į kitas
valstybes nares. Reikėtų priminti, kad neseniai Taryboje
derantis dėl panašaus tipo nukrypti leidžiančių nuostatų
kelios valstybės narės išreiškė susirūpinimą
pabrėždamos, kad bet kokia nuo mokėjimo dalimis sistemos nukrypti
leidžianti nuostata gali būti tik kraštutinė ir nepaprastoji
priemonė įrodytais sukčiavimo atvejais; taip pat turi būti
teikiamos garantijos dėl nustatytos leidžiančios nukrypti nuostatos
būtinumo ir išimtinio pobūdžio, priemonės trukmės ir
ypatingo atitinkamų produktų pobūdžio. Be to, tos valstybės
narės nurodė, kad atvirkštinio apmokestinimo tvarka visada susijusi
su rizika, kad sukčiavimas persikels į kitas valstybes nares, ir
priminė, kad atvirkštinio apmokestinimo procedūra neturėtų
būti sistemingai naudojama siekiant kompensuoti nepakankamą
valstybės narės mokesčių administratorių vykdomą
priežiūrą. Vengrija patvirtino priimanti tas sąlygas.
Šis įsipareigojimas atskirai paminėtas 2012 m. spalio 4 d.
Tarybos įgyvendinimo sprendimo 2012/624/ES pirmoje konstatuojamojoje
dalyje, kur nurodyta, kad Vengrija „paminėjo, kad nesieks pratęsti
leidimo“.
2.
ATVIRKŠTINIS APMOKESTINIMAS
Asmuo, kuriam tenka prievolė mokėti PVM,
pagal PVM direktyvos 193 straipsnį yra prekes tiekiantis ar paslaugas
teikiantis apmokestinamasis asmuo. Taikant atvirkštinio apmokestinimo
tvarką atsakomybę siekiama perkelti apmokestinamajam asmeniui, kuriam
tiekiamos prekės. Karuselinis sukčiavimas vykdomas, kai
prekiautojai, pardavę savo produktus, išvengia PVM mokėjimo
mokesčių administratoriui. Vis dėlto jų klientai turi
teisę į mokesčio atskaitą, nes turi galiojančią
sąskaitą faktūrą. Piktybiškiausia šio mokesčių
vengimo forma – kai pagal karuselinio sukčiavimo metodą (pagal
kurį prekės ar paslaugos parduodamos iš vienų valstybių
narių į kitas) tos pačios prekės tiekiamos arba tos
pačios paslaugos teikiamos kelis kartus, nemokant PVM mokesčių
administratoriui. Nustatyta, kad kai tokiais atvejais prievolė
sumokėti PVM tenka asmeniui, kuriam tiekiamos prekės ar teikiamos
paslaugos, atvirkštinio apmokestinimo tvarka visų pirma panaikinama
galimybė tokiu būdu vengti mokėti mokesčius.
3.
PRAŠYMAS
Vengrija pagal PVM direktyvos 395 straipsnį
prašo, kad Taryba, remdamasi Komisijos pasiūlymu, leistų Vengrijai
taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo PVM direktyvos 193
straipsnio ir kuri susijusi su atvirkštinio apmokestinimo tvarkos taikymu
toliau nurodytų prekių tiekimui. KN kodas[2] || Aprašymas 0103 1000 0103 9110 0103 9211 0103 9219 || Grynaveislės veislinės gyvos kiaulės Naminių rūšių gyvos kiaulės, sveriančios mažiau kaip 50 kg Paršavedės, ne mažiau kaip vieną kartą apsiparšiavusios, ne mažesnio kaip 160 kg svorio, sveriančios ne mažiau kaip 50 kg Kitų naminių rūšių gyvos kiaulės, sveriančios ne mažiau kaip 50 kg 0203 1110 0203 2110 || Šviežios arba atšaldytos naminių kiaulių skerdenos ir skerdenų pusės Užšaldytos naminių kiaulių skerdenos ir skerdenų pusės 1103 || Javų kruopos, rupiniai ir granulės 2302 || Sėlenos, išsijos ir kitos sijojimo, malimo arba kito javų arba ankštinių augalų apdorojimo liekanos, granuliuotos arba negranuliuotos 2304 || Išspaudos ir kitos kietos sojos pupelių aliejaus ekstrakcijos liekanos, maltos arba nemaltos, granuliuotos arba negranuliuotos 2306 || Išspaudos ir kitos kietos augalinių riebalų arba augalinio aliejaus ekstrakcijos liekanos, išskyrus klasifikuojamas 2304 arba 2305 pozicijoje, maltos arba nemaltos, granuliuotos arba negranuliuotos 2309 90 || Produktai, naudojami gyvūnų pašarams, išskyrus šunų ar kačių maistą, supakuotą į mažmeninei prekybai skirtas pakuotes Dabartinį prašymą reikia vertinti
atsižvelgiant į naujausią Vengrijai nustatytą nukrypti
leidžiančią nuostatą, pagal kurią šaliai jau leista taikyti
atvirkštinio apmokestinimo tvarką tam tikrų grūdų ir
aliejingųjų sėklų tiekimui[3].
Tos nukrypti leidžiančios nuostatos taikymas
apribotas dviem metais. Be to, Vengrija įsipareigojo įvesti tinkamas
ir veiksmingas kontrolės priemones ir ataskaitų teikimo prievoles
apmokestinamiesiems asmenims, tiekiantiems prekes, kurioms taikoma speciali
priemonė, ir pranešti Komisijai apie atitinkamų priemonių ir
prievolių įvedimą. Vengrija pranešė Komisijai, kad nustatė
nemažai sukčiavimo atvejų, susijusių su lentelėje
nurodytų prekių tiekimu, dėl kurių buvo nesumokėtos
didelės PVM sumos. Pagal Vengrijos pateiktą informaciją šie
sukčiavimo PVM atvejai nustatyti ir dėl to, kad Vengrijoje atliekama
daug daugiau mokesčių patikrinimų. Vis dėlto, Vengrijos nuomone, šie
patikrinimai paprastai labai ilgai užtrunka, todėl ji prašo leisti taikyti
principą, kad, siekiant išvengti sukčiavimo PVM, aptariamiems
sandoriams būtų taikoma atvirkštinio apmokestinimo tvarka.
4.
KOMISIJOS NUOMONĖ
Gavusi prašymus pagal PVM direktyvos 395
straipsnį, Komisija juos išnagrinėja, siekdama užtikrinti, kad
būtų įvykdytos pagrindinės tokių prašymų
patenkinimo sąlygos, t. y. ar dėl siūlomos specialios
priemonės supaprastės apmokestinimo tvarka apmokestinamiesiems
asmenims ir (arba) mokesčių administratoriams, ar pasiūlymu
užkertamas kelias tam tikrų tam tikrų rūšių
mokesčių vengimui ar sukčiavimui. Šiuo atžvilgiu Komisija visada
laikėsi riboto, atsargaus požiūrio, siekdama užtikrinti, kad nukrypti
leidžiančiomis nuostatomis nebūtų trikdomas bendros PMV sistemos
veikimas, kad jų taikymo sritis būtų ribota, jos būtų
reikalingos ir proporcingos. Pirmiausia, Komisija mano, kad pirmiau išsamiai
nurodytos įvairios aptariamos rūšies prekės yra tokio
pobūdžio, kad galima sudaryti sąlygas auditui konvencinėmis
kontrolės priemonėmis ir nėra būtina įgyvendinti
atvirkštinio apmokestinimo tvarkos. Taikyti nukrypti leidžiančią
nuostatą dėl grūdų ir aliejingųjų sėklų[4] Vengrijai neseniai buvo leista
ypatingomis aplinkybėmis siekiant šaliai suteikti laiko įgyvendinti
tam tikras kovos su sukčiavimu reformas. Antra, priemonė dėl grūdų ir
aliejingųjų sėklų niekada nelaikyta ilgalaikiu netinkamos
apmokestinamųjų asmenų priežiūros tose itin vertingose
rinkose sprendimu ar galimybe ją kompensuoti. Nukrypti leidžianti nuostata
iš dalies buvo pateisinta kaip viena iš priemonių, kurių turėjo
imtis Vengrija, ir sykiu ji buvo apribota laiko požiūriu. Lygiai tos
pačios sąlygos buvo įtrauktos į Rumunijai nustatytą
nukrypti leidžiančią nuostatą[5]. Vengrija Komisijai dar nepranešė apie
tinkamų ir veiksmingų kontrolės priemonių ir ataskaitų
teikimo prievolių, susijusių su prekėmis, kurioms taikoma
neseniai nustatyta nukrypti leidžianti nuostata, įvedimą.
Atsižvelgdama į tai, kad nukrypti leidžianti nuostata griežtai apribota,
Komisija mano, kad šiuo etapu nėra pagrindo smarkiai išplėsti
prekių, kurioms taikoma atvirkštinio apmokestinimo tvarka,
sąrašą, kaip dabar prašo Vengrija. Atvirkštinio apmokestinimo
tvarką taikant ne tik prekėms, kurioms ją taikyti jau leista,
bet ir papildomam ilgam prekių sąrašui, kaip prašo Vengrija, labai
daug žemės ūkio sektoriaus prekių būtų tiekiamos ne
pagal įprastines PVM taisykles. Komisija turi pagrindo abejoti, ar toks
visuotinis metodas vis dar galėtų būti laikomas „specialia
priemone“ pagal PVM direktyvos 395 straipsnį. Be to, iš išsamios informacijos, kurią
Vengrija pateikė kartu su prašymu leisti taikyti nukrypti
leidžiančią nuostatą, matyti, kad Vengrija jau sėkmingai
imasi būtinų priemonių, kad veiksmingai reaguotų į
nustatytą sukčiavimo veiklą atitinkamuose sektoriuose. Vengrijos
Komisijai pateikti statistiniai duomenys rodo, kad 2012 m. Vengrija atliko
beveik dvigubai daugiau mokesčių patikrinimų nei 2011 m. ir
sugebėjo padidinti labiausiai sukčiavimo paveiktuose sektoriuose
atliktų patikrinimų veiksmingumą nustatant atvejus, kai PVM
nesumokamas sukčiaujant. Komisija pripažįsta Vengrijos pastangas ir
ją ragina toliau taikyti tas priemones, kuriomis, Komisijos nuomone,
tinkamai išvengiama žinomų sukčiavimo PVM atvejų. Komisija taip pat mano, kad pirmiausia
turėtų būti visapusiškai įgyvendintos vadinamosios
konvencinės priemonės, skirtos kovoti su karuseliniu sukčiavimu.
Todėl ji yra pasirengusi padėti Vengrijai visapusiškai
įgyvendinti tokias priemones. Atsižvelgdama į tokią
padėtį, Komisija mano, kad nėra tinkama įvesti dar
vieną PVM direktyvos 395 straipsniu grindžiamą pereinamojo
laikotarpio priemonę, kuria būtų leista taikyti atvirkštinio
apmokestinimo tvarką. Be to, atvirkštinio apmokestinimo tvarkos taikymas
šiame sektoriuje galėtų turėti neigiamą poveikį,
skatinantį sukčiavimą mažmeninės prekybos sektoriuje.
Priešingai nei grūdų sektoriuje, kur perdirbimas beveik visada vyksta
gamybos etapu, galvijų skerdenos į mėsos produktus dažnai
perdirbamos toje pačioje vietoje, kurioje tie produktai parduodami
privatiems vartotojams. Todėl yra daug didesnė rizika, kad visa
prievolė sumokėti PVM bus perkelta paskutiniam grandinės
elementui. Galiausiai esama ženklų, kad šiuose
sektoriuose sukčiavimas persikėlė į kitas valstybes nares
pietryčių Europoje. Tokiomis aplinkybėmis atvirkštinio
apmokestinimo taikymas didesniam prekių skaičiui atitinkamuose
žemės ūkio sektoriuose toms valstybėms narėms imtų
kelti sukčiavimo grėsmę, kuri negali būti nuvertinta
atsižvelgiant į tų sektorių reikšmę regione.
5.
IŠVADA
Remdamasi išdėstytais argumentais Komisija
nepritaria Vengrijos prašymui. [1] 2012 m. spalio 4 d. Tarybos įgyvendinimo
sprendimas 2012/624/ES leisti Vengrijai taikyti specialią priemonę,
kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės
mokesčio bendros sistemos 193 straipsnio (OJ L 274, 2012 10 9,
p. 26). [2] Reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 nustatytas
Kombinuotosios nomenklatūros kodas. [3] Žr. 1 išnašą. [4] Žr. 1 išnašą. [5] 2011 m. birželio 20 d. Tarybos
įgyvendinimo sprendimas 2011/363/ES leisti Rumunijai taikyti
specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB
dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 193
straipsnio (OJ L 163, 2011 6 23, p. 26).