This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0109
Investigation of accidents in the maritime transport sector ***III European Parliament legislative resolution of 11 March 2009 on the joint text approved by the Conciliation Committee for a directive of the European Parliament and of the Council establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Directives 1999/35/EC and 2002/59/EC (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))
Avarijų jūrų transporto sektoriuje tyrimai ***III 2009 m. kovo 11 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, nustatančios pagrindinius principus, taikomus avarijų jūrų transporto sektoriuje tyrimui, ir iš dalies keičiančios Direktyvas 1999/35/EB ir 2002/59/EB, bendro teksto (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))
Avarijų jūrų transporto sektoriuje tyrimai ***III 2009 m. kovo 11 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, nustatančios pagrindinius principus, taikomus avarijų jūrų transporto sektoriuje tyrimui, ir iš dalies keičiančios Direktyvas 1999/35/EB ir 2002/59/EB, bendro teksto (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))
OL C 87E, 2010 4 1, p. 341–341
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.4.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
CE 87/341 |
2009 m. kovo 11 d., trečiadienis
Avarijų jūrų transporto sektoriuje tyrimai ***III
P6_TA(2009)0109
2009 m. kovo 11 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, nustatančios pagrindinius principus, taikomus avarijų jūrų transporto sektoriuje tyrimui, ir iš dalies keičiančios Direktyvas 1999/35/EB ir 2002/59/EB, bendro teksto (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))
2010/C 87 E/57
(Bendro sprendimo procedūra: trečiasis svarstymas)
Europos Parlamentas,
atsižvelgdamas į Taikinimo komiteto patvirtintą bendrą tekstą (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009),
atsižvelgdamas į savo poziciją dėl Komisijos pasiūlymo Europos Parlamentui ir Tarybai(COM(2005)0590) per pirmąjį svarstymą (1),
atsižvelgdamas į savo poziciją dėl Tarybos bendrosios pozicijos (2) per antrąjį svarstymą (3),
atsižvelgdamas į Komisijos nuomonę dėl Parlamento pasiūlytų bendrosios pozicijos pakeitimų (COM(2008)0827),
atsižvelgdamas į EB sutarties 251 straipsnio 5 dalį,
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 65 straipsnį,
atsižvelgdamas į savo delegacijos Taikinimo komitete pranešimą (A6-0101/2009),
1. |
pritaria bendram tekstui; |
2. |
paveda Pirmininkui pasirašyti aktą su Tarybos Pirmininku pagal EB sutarties 254 straipsnio 1 dalį; |
3. |
paveda generaliniam sekretoriui pasirašyti aktą, įsitikinus, kad buvo tinkamai įvykdytos visos procedūros, ir, susitarus su Tarybos generaliniu sekretoriumi, pasirūpinti, kad šis aktas būtų paskelbtas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje; |
4. |
paveda Pirmininkui perduoti šią teisėkūros rezoliuciją Tarybai ir Komisijai. |
(1) OL C 74 E, 2008 3 20, p. 546.
(2) OL C 184 E, 2008 7 22, p. 23.
(3) Priimti tekstai, 2008 9 24, P6_TA(2008)0444.