52006DC0773

[pic] | EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA |

Briuselis, 29 November 2006

COM(2006) 773

KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI

Stojimo derybos su Turkija

KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI

Stojimo derybos su Turkija

1. Komisija pažymi, kad Turkija iki galo neįgyvendino Ankaros susitarimo papildomojo protokolo ir kad laisvo prekių judėjimo apribojimai, įskaitant transporto priemones, toliau taikomi.

2. Šiomis aplinkybėmis ir atsižvelgdama į 2005 m. rugsėjo 21 d. Europos bendrijos ir jos valstybių narių deklaraciją, Komisija rekomenduoja, kad Tarpvyriausybinė konferencija dėl Turkijos stojimo nepradėtų derybų dėl skyrių, apimančių politikos sritis, susijusias su apribojimais, kuriuos Turkija taiko Kipro Respublikai tol, kol Komisija patvirtins, kad Turkija įvykdė savo įsipareigojimus. Minimi skyriai yra 1 skyrius. Laisvas prekių judėjimas; 3 skyrius. Įsisteigimo teisė ir laisvė teikti paslaugas; 9 skyrius. Finansinės paslaugos; 11 skyrius. Žemės ūkis ir kaimo plėtra; 13 skyrius. Žuvininkystė; 14 skyrius. Transporto politika; 29 skyrius. Muitų sąjunga; ir 30 skyrius. Išorės santykiai.

3. Be to, Komisija rekomenduoja, kad nė vienas derybų straipsnis nebūtų laikinai užbaigtas iki tol, kol Komisija patvirtins, kad Turkija iki galo įvykdė savo įsipareigojimus, nustatytus papildomajame protokole.

4. Komisija, teikdama metines pažangos ataskaitas, informuos Tarybą apie bet kokią pažangą sprendžiant į 2005 m. rugsėjo 21 d. deklaraciją įtrauktus klausimus.

5. Atsižvelgiant į padarytą pažangą, šiuo metu reikėtų sutelkti dėmesį į peržiūros proceso užbaigimą. Laikantis bendrųjų derybų nuostatų, derybos turėtų būti tęsiamos dėl skyrių, kuriems yra užbaigtas techninis pasirengimas.

6. Komisija pabrėžia, kad yra nepaprastai svarbu atnaujinti procesą, kuris leistų kuo greičiau pradėti visavertes JT prižiūrimas derybas 2007 m. siekiant rasti visapusišką Kipro problemos sprendimą.