Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Swiss Confederation on the date of application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl susitarimo pasikeičiant rastais tarp Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos dėl Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo, numatančio priemones, lygiavertes toms, kurios isdėstytos 2003 m. birzelio 3 d. Tarybos direktyvoje 2003/48/EB dėl palūkanų, gautų is taupymo pajamų, apmokestinimo taikymo datos pasirasymo

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl susitarimo pasikeičiant rastais tarp Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos dėl Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo, numatančio priemones, lygiavertes toms, kurios isdėstytos 2003 m. birzelio 3 d. Tarybos direktyvoje 2003/48/EB dėl palūkanų, gautų is taupymo pajamų, apmokestinimo taikymo datos pasirasymo

/* KOM/2004/0669 galutinis */