(1)

2014 m. liepos 31 d. Taryba priėmė Sprendimą 2014/512/BUSP (1);

(2)

savo 2025 m. vasario 24 d. priimtoje Rezoliucijoje ES-11/7 Jungtinių Tautų Generalinė Asamblėja priminė, kad reikia visapusiškai įgyvendinti atitinkamas jos rezoliucijas, priimtas reaguojant į agresiją prieš Ukrainą, visų pirma, jos reikalavimą, kad Rusijos Federacija nedelsdama, visiškai ir besąlygiškai išvestų visas savo karines pajėgas iš Ukrainos teritorijos, atsižvelgiant į tarptautiniu mastu pripažintas jos sienas, ir jos reikalavimą nedelsiant nutraukti Rusijos Federacijos karo veiksmus prieš Ukrainą, visų pirma, bet kokius išpuolius prieš civilius gyventojus ir civilinius objektus;

(3)

tol, kol Rusijos Federacijos neteisėtais veiksmais toliau pažeidžiamos tarptautinės teisės pagrindinės taisyklės, įskaitant, visų pirma, Jungtinių Tautų Chartijos 2 straipsnio 4 dalyje įtvirtintą draudimą naudoti jėgą, arba tarptautinės humanitarinės teisės pagrindinės taisyklės, tikslinga palikti galioti visas Sąjungos nustatytas priemones ir prireikus imtis papildomų priemonių. Dėl to Sprendimo 2014/512/BUSP galiojimas turėtų būti pratęstas dar 12 mėnesių;

(4)

todėl Sprendimas 2014/512/BUSP turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,