Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026D0902

2026 m. balandžio 21 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2026/902, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2017/1869 dėl Europos Sąjungos patariamosios misijos saugumo sektoriaus reformai Irake remti (EUAM Iraq)

ST/7063/2026/INIT

OL L, 2026/902, 2026 4 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/902/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/902/oj

European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2026/902

2026 4 22

TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2026/902

2026 m. balandžio 21 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2017/1869 dėl Europos Sąjungos patariamosios misijos saugumo sektoriaus reformai Irake remti (EUAM Iraq)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 42 straipsnio 4 dalį ir 43 straipsnio 2 dalį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)

2017 m. spalio 16 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2017/1869 (1), kuriuo įsteigta Europos Sąjungos patariamoji misija saugumo sektoriaus reformai Irake remti, (toliau – EUAM Iraq);

(2)

2024 m. balandžio 29 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2024/1247 (2), kuriuo iš dalies pakeitė EUAM Iraq įgaliojimus ir pratęsė jų terminą iki 2026 m. balandžio 30 d.;

(3)

2026 m. vasario 26 d. Politinis ir saugumo komitetas (PSK) rekomendavo pratęsti EUAM Iraq įgaliojimų terminą šešiems mėnesiams, iki 2026 m. spalio 31 d., o 2026 m. gegužės mėn. PSK pateikti EUAM Iraq strateginę peržiūrą;

(4)

Sprendimas (BUSP) 2017/1869 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(5)

EUAM Iraq bus vykdoma aplinkybėmis, kurios gali pablogėti ir gali kliudyti pasiekti Europos Sąjungos sutarties 21 straipsnyje išdėstytus Sąjungos išorės veiksmų tikslus,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimas (BUSP) 2017/1869 iš dalies keičiamas taip:

1)

14 straipsnio 1 dalies penkta pastraipa pakeičiama taip:

„Orientacinė finansavimo suma, skirta su EUAM Iraq susijusioms išlaidoms laikotarpiu nuo 2024 m. gegužės 1 d. iki 2026 m. spalio 31 d. padengti, yra 79 078 620,21 EUR.“

;

2)

17 straipsnio antra pastraipa pakeičiama taip:

„Jis taikomas iki 2026 m. spalio 31 d.“.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Liuksemburge 2026 m. balandžio 21 d.

Tarybos vardu

Pirmininkė

K. KALLAS


(1)   2017 m. spalio 16 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2017/1869 dėl Europos Sąjungos patariamosios misijos saugumo sektoriaus reformai Irake remti (EUAM Iraq) (OL L 266, 2017 10 17, p. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1869/oj).

(2)   2024 m. balandžio 29 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2024/1247, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2017/1869 dėl Europos Sąjungos patariamosios misijos saugumo sektoriaus reformai Irake remti, (EUAM Iraq) (OL L, 2024/1247, 2024 4 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1247/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/902/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)


Top