This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D2170
Commission Implementing Decision (EU) 2025/2170 of 29 October 2025 setting up the European Digital Infrastructure Consortium for Digital Commons (DC-EDIC)
2025 m. spalio 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/2170, kuriuo įsteigiamas Bendrųjų skaitmeninių išteklių Europos skaitmeninės infrastruktūros konsorciumas
2025 m. spalio 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/2170, kuriuo įsteigiamas Bendrųjų skaitmeninių išteklių Europos skaitmeninės infrastruktūros konsorciumas
C/2025/7181
OL L, 2025/2170, 2025 10 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2170/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/2170 |
2025 10 30 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2025/2170
2025 m. spalio 29 d.
kuriuo įsteigiamas Bendrųjų skaitmeninių išteklių Europos skaitmeninės infrastruktūros konsorciumas
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2022 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą (ES) 2022/2481, kuriuo nustatoma 2030 m. Skaitmeninio dešimtmečio politikos programa (1), ypač į jo 14 straipsnio 3 dalies a punktą,
kadangi:
|
(1) |
2025 m. liepos 8 d. Italija, Nyderlandai, Prancūzija ir Vokietija pagal Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo (ES) 2022/2481 14 straipsnio 1 dalį pateikė Komisijai paraišką įsteigti Bendrųjų skaitmeninių išteklių Europos skaitmeninės infrastruktūros konsorciumą (toliau – DC-EDIC, angl. European Digital Infrastructure Consortium for Digital Commons). 2025 m. liepos 7 d. Komisijai pateiktame rašte Slovėnija pareiškė ketinanti prie DC-EDIC prisijungti stebėtojo teisėmis; |
|
(2) |
Prancūzija, kaip priimančioji valstybė narė, pagal Sprendimo (ES) 2022/2481 14 straipsnio 1 dalies d punktą pateikė deklaraciją, kurioje teigė konsorciumą DC-EDIC pripažįstanti Tarybos direktyvos 2006/112/EB (2) 143 straipsnio 1 dalies g punkte ir 151 straipsnio 1 dalies b punkte nurodyta tarptautine organizacija ir Tarybos direktyvos (ES) 2020/262 (3) 11 straipsnio 1 dalies b punkte nurodyta tarptautine organizacija; |
|
(3) |
Komisija įvertino paraišką, vadovaudamasi Sprendimo (ES) 2022/2481 14 straipsnio 2 dalimi. Komisija padarė išvadą, kad paraiška apima visus to sprendimo 14 straipsnio 1 dalyje reikalaujamus elementus. Atsižvelgdama į bendrus Skaitmeninio dešimtmečio politikos programos tikslus, visų pirma į tai, kad siūlomas Europos skaitmeninės infrastruktūros konsorciumas (toliau – EDIC, angl. European Digital Infrastructure Consortium) padėtų kurti visapusišką ir tvarią sąveikių skaitmeninių infrastruktūrų ekosistemą, ir į praktinius aspektus, susijusius su daugiašalio projekto įgyvendinimu, ypač į techninį, finansinį ir administracinį pajėgumą, Komisija padarė išvadą, kad pasiūlytas EDIC atitinka Sprendimo (ES) 2022/2481 13–21 straipsniuose nustatytus konkrečius reikalavimus; |
|
(4) |
DC-EDIC užduotis – įgyvendinti daugiašalį bendrųjų skaitmeninių išteklių projektą Europos bendros duomenų infrastruktūros ir paslaugų, taip pat susietojo viešojo administravimo srityse. Kad atliktų šią pagrindinę užduotį, DC-EDIC turėtų valstybių narių pastangas suderinti telkdamas išteklius bei koordinuodamas jų veiklą ir bendras pastangas padėti sukurti, prižiūrėti ir gausinti bendruosius skaitmeninius išteklius ir sudaryti geresnes sąlygas juos naudoti ir taikyti; |
|
(5) |
vadovaujantis Sprendimo (ES) 2022/2481 14 straipsnio 3 dalimi, dėl DC-EDIC įsteigimo buvo pasikonsultuota su komitetu, įsteigtu pagal to sprendimo 23 straipsnio 1 dalį, ir 2025 m. spalio 9 d. jis pateikė palankią nuomonę; |
|
(6) |
kad būtų galima greitai pradėti taikyti šiame sprendime nustatytas priemones, t. y. pradėti DC-EDIC veiklą, kas yra neatidėliotinai būtina siekiant jį tinkamai įgyvendinti, šis sprendimas turėtų įsigalioti jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
1. Įsteigiamas Bendrųjų skaitmeninių išteklių Europos skaitmeninės infrastruktūros konsorciumas (toliau – DC-EDIC).
2. DC-EDIC turi juridinio asmens statusą ir kiekvienoje valstybėje narėje naudojasi plačiausiu teisnumu, suteikiamu juridiniams asmenims pagal tos valstybės narės teisę. Visų pirma jis gali įsigyti kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą bei intelektinę nuosavybę, jam gali priklausyti toks turtas ir nuosavybė, jis gali tokiu turtu ir nuosavybe disponuoti, taip pat gali sudaryti sutartis ir būti šalimi teismo procese.
3. Esminiai DC-EDIC įstatų elementai, dėl kurių susitarė jo nariai, yra išdėstyti šio sprendimo priede.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Priimta Briuselyje 2025 m. spalio 29 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 323, 2022 12 19, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2481/oj.
(2) 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos, (OL L 347, 2006 12 11, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).
(3) 2019 m. gruodžio 19 d. Tarybos direktyva (ES) 2020/262, kuria nustatoma bendroji akcizų tvarka, (OL L 58, 2020 2 27, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).
PRIEDAS
ESMINIAI DC-EDIC ĮSTATŲ ELEMENTAI
1.
Pagal Sprendimo (ES) 2022/2481 17 straipsnio 1 dalies c punktą2 straipsnis
Pavadinimas, buveinė, vieta ir darbo kalba
(…)
2. 1 dalyje nurodyto Europos skaitmeninės infrastruktūros konsorciumo pavadinimas yra „Digital Commons EDIC“ (toliau – DC-EDIC).
3. DC-EDIC buveinė yra Paryžiuje (Prancūzija).
2.
Pagal Sprendimo (ES) 2022/2481 17 straipsnio 1 dalies d punktą31 straipsnis
Veiklos trukmė
DC-EDIC vykdo veiklą neterminuotai tol, kol bus likviduotas pagal 32 straipsnį.
32 straipsnis
Likvidavimas
1. DC-EDIC likviduojamas narių susirinkimui priėmus sprendimą pagal 13 straipsnį.
2. Nepagrįstai nedelsdamas ir bet kuriuo atveju per dešimt dienų po sprendimo likviduoti DC-EDIC priėmimo, DC-EDIC apie tokį sprendimą praneša Europos Komisijai. DC-EDIC nustoja egzistuoti atitinkamo Europos Komisijos pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
3. Sumokėjus DC-EDIC skolas likęs turtas padalijamas nariams proporcingai jų DC-EDIC skirto sukaupto metinio įnašo sumai, kaip nurodyta 12 straipsnyje, arba perduodamas kitam juridiniam asmeniui tokiu mastu, kokiu tas asmuo tęsia Europos skaitmeninės infrastruktūros konsorciumo veiklą.
4. Nepagrįstai nedelsdamas ir bet kuriuo atveju per dešimt dienų po likvidavimo procedūros užbaigimo, DC-EDIC praneša apie tai Komisijai.
3.
Pagal Sprendimo (ES) 2022/2481 17 straipsnio 1 dalies e punktą23 straipsnis
Atsakomybė ir draudimas
1. DC-EDIC atsako už savo skolas.
2. Narių finansinė atsakomybė už DC-EDIC skolas neviršija jų atitinkamų finansinių įnašų, teikiamų DC-EDIC, kaip nurodyta III priede.
3. Europos Sąjunga neatsako už DC-EDIC skolas.
4. DC-EDIC įsigyja tinkamą draudimą savo veiklai būdingai rizikai padengti.
4.
Pagal Sprendimo (ES) 2022/2481 17 straipsnio 1 dalies i punktą22 straipsnis
Atleidimas nuo mokesčių ir akcizų
1. Atleidimas nuo PVM pagal Direktyvos 2006/112/EB 143 straipsnio 1 dalies g punktą ir 151 straipsnio 1 dalies b punktą taikomas tik tiems DC-EDIC ir DC-EDIC narių pirkiniams, kurie skirti tik DC-EDIC oficialiai naudoti, su sąlyga, kad jie įsigyjami tik DC-EDIC neekonominės veiklos tikslais, suderinamais su jo veikla.
2. PVM neapmokestinami tik tie pirkiniai, kurių vertė viršija 300 EUR.
3. Atleidimas nuo akcizų pagal Tarybos direktyvos (ES) 2020/262 11 straipsnio 1 dalies b punktą taikomas tik DC-EDIC pirkiniams, kurie skirti tik DC-EDIC oficialiai naudoti, su sąlyga, kad tokie pirkiniai įsigyjami tik DC-EDIC neekonominės veiklos tikslais, suderinamais su jo veikla, ir kad pirkinių vertė yra didesnė nei 300 EUR.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2170/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)