Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R1611

    2024 m. birželio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2024/1611, kuriuo leidžiama pateikti rinkai izomaltulozės miltelius kaip naują maisto produktą ir iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470

    C/2024/3690

    OL L, 2024/1611, 7.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1611/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1611/oj

    European flag

    Europos Sąjungos
    oficialusis leidinys

    LT

    L serija

    2024/1611

    2024 6 7

    KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2024/1611

    2024 m. birželio 6 d.

    kuriuo leidžiama pateikti rinkai izomaltulozės miltelius kaip naują maisto produktą ir iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470

    (Tekstas svarbus EEE)

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 dėl naujų maisto produktų, iš dalies keičiantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1169/2011 ir panaikinantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 258/97 ir Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1852/2001 (1), ypač į jo 12 straipsnio 1 dalį,

    kadangi:

    (1)

    Reglamente (ES) 2015/2283 nustatyta, kad pateikti Sąjungos rinkai galima tik leidžiamus naudoti ir į Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą įtrauktus naujus maisto produktus;

    (2)

    pagal Reglamento (ES) 2015/2283 8 straipsnį Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2017/2470 (2) buvo nustatytas Sąjungos naujų maisto produktų sąrašas;

    (3)

    2018 m. balandžio 30 d. bendrovė „Evonik Operations GmbH“ (toliau – pareiškėja) pagal Reglamento (ES) 2015/2283 10 straipsnio 1 dalį pateikė Komisijai paraišką leisti pateikti Sąjungos rinkai izomaltulozės sirupą (džiovintą) kaip naują maisto produktą. Pareiškėja paprašė leisti naują maisto produktą naudoti kaip sacharozės pakaitalą visuose visiems vartotojams skirtuose maisto produktuose, išskyrus kūdikių pradinio maitinimo ir tolesnio maitinimo mišinius, perdirbtus grūdinius maisto produktus ir kūdikiams skirtus maisto produktus, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 609/2013 (3);

    (4)

    2019 m. kovo 21 d. Komisija paprašė Europos maisto saugos tarnybos (toliau – Tarnyba) atlikti izomaltulozės sirupo (džiovinto) kaip naujo maisto produkto vertinimą;

    (5)

    2023 m. lapkričio 29 d. Tarnyba pagal Reglamento (ES) 2015/2283 11 straipsnį priėmė mokslinę nuomonę dėl izomaltulozės sirupo (džiovinto) kaip naujo maisto produkto pagal Reglamentą (ES) 2015/2283 saugos („SAFEty of isomaltulose syrup (dried) as a novel food pursuant to Regulation (ES) 2015/2283“) (4);

    (6)

    mokslinėje nuomonėje Tarnyba padarė išvadą, kad siūlomomis naudojimo sąlygomis izomaltulozės sirupas (džiovintas) yra saugus. Todėl Tarnybos mokslinė nuomonė yra pakankamas pagrindas nustatyti, kad izomaltulozės sirupas (džiovintas) pagal siūlomas naudojimo sąlygas atitinka pateikimo rinkai sąlygas pagal Reglamento (ES) 2015/2283 12 straipsnio 1 dalį. Kadangi naujas maisto produktas yra miltelių pavidalo, Komisija mano, kad tinkamesnis pavadinimas, atspindintis tikrąjį maisto produkto pobūdį, turėtų būti izomaltulozės milteliai;

    (7)

    izomaltulozės milteliai turėtų būti įtraukti į Įgyvendinimo reglamente (ES) 2017/2470 nustatytą Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą. Todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

    (8)

    šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    1.   Izomaltulozės miltelius leidžiama pateikti Sąjungos rinkai.

    Izomaltulozės milteliai turėtų būti įtraukti į Įgyvendinimo reglamente (ES) 2017/2470 nustatytą Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą.

    2.   Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2024 m. birželio 6 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkė

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)   OL L 327, 2015 12 11, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.

    (2)   2017 m. gruodžio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 dėl naujų maisto produktų nustatomas Sąjungos naujų maisto produktų sąrašas (OL L 351, 2017 12 30, p. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).

    (3)   2013 m. birželio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 609/2013 dėl kūdikiams ir mažiems vaikams skirtų maisto produktų, specialiosios medicininės paskirties maisto produktų ir viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti ir kuriuo panaikinami Tarybos direktyva 92/52/EEB, Komisijos direktyvos 96/8/EB, 1999/21/EB, 2006/125/EB ir 2006/141/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/39/EB ir Komisijos reglamentai (EB) Nr. 41/2009 ir (EB) Nr. 953/2009 (OL L 181, 2013 6 29, p. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/609/2023-03-21).

    (4)   EFSA Journal. 2024;22:e8491.

    PRIEDAS

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedas iš dalies keičiamas taip:

    1)

    1 lentelėje (Leidžiami naudoti nauji maisto produktai) įterpiamas šis įrašas:

    Leidžiamas naudoti naujas maisto produktas

    Naujo maisto produkto naudojimo sąlygos

    Papildomi specialieji ženklinimo reikalavimai

    Kiti reikalavimai

    Duomenų apsauga

    „Izomaltulozės milteliai

    Nurodyta maisto produktų kategorija

    Didžiausia leidžiamoji koncentracija

    1.

    Maisto produktų, kurių sudėtyje yra naujo maisto produkto, etiketėje nurodomas naujo maisto produkto pavadinimas „izomaltulozės milteliai“.

    2.

    Prie naujo maisto produkto pavadinimo etiketėje turi būti nurodyta, kad „izomaltulozė yra gliukozės ir fruktozės šaltinis“.“

     

     

    Visi maisto produktai, išskyrus specialiai kūdikiams ir mažiems vaikams skirtus maisto produktus ir gėrimus

     

    2)

    2 lentelėje (Specifikacijos) įterpiamas šis įrašas:

    Leidžiamas naudoti naujas maisto produktas

    Specifikacijos

    „Izomaltulozės milteliai

    Aprašymas/apibrėžtis:

    Naujas maisto produktas – izomaltulozės milteliai, pagaminti iš sacharozės mikrobiologiniu būdu naudojant Serratia plymuthica. Sausosios medžiagos kiekis yra mono- ir disacharidų mišinys, kurį daugiausia sudaro izomaltulozė (≥ 75 %) ir trehalulozė (≤ 13 %) bei nedidelis kiekis gliukozės, fruktozės, sacharozės ir oligosacharidų (pėdsakai).

    Charakteristikos/sudėtis

    Izomaltulozė (% sausosios medž.): ≥ 75

    Trehalulozė (% sausosios medž.): ≤ 13

    Gliukozė (% sausosios medž.): ≤ 3

    Fruktozė (% sausosios medž.): ≤ 4

    Sacharozė (% sausosios medž.): ≤ 5

    Drėgnis (%): ≤ 7

    Peleningumas (%): ≤ 0,05

    Baltymai (%): < 0,1

    Izomaltulozės cheminė tapatybė:

    Cheminis pavadinimas (IUPAC): α-D-gliukopiranozil-(1 → 6)-D-fruktofuranozė

    Bendrinis pavadinimas: Izomaltulozė

    CAS numeris: 13718–94–0

    Molekulinė formulė: C12H22O11

    Molekulinė masė: 342,30 g/mol

    Trehalulozės cheminė tapatybė:

    Cheminis pavadinimas (IUPAC): α-D-gliukopiranozil-(1 → 1)-D-fruktofuranozė

    Bendrinis pavadinimas: Trehalulozė

    CAS numeris: 51411–23–5

    Molekulinė formulė: C12H22O11

    Molekulinė masė: 342,30 g/mol

    Sunkieji metalai:

    Švinas (mg/kg): ≤ 0,1

    Mikrobiologiniai kriterijai:

    Bendras aerobinių bakterijų skaičius: < 100 KSV/g

    Bendras mielių ir pelėsių skaičius: < 100 KSV/g

    E. coli: < 10 KSV/g

    Enterobacteriaceae: < 100 KSV/g

    Salmonella: neaptikta 25 gramuose

    KSV – kolonijas sudarantys vienetai.

    sausoji medž.: sausoji medžiaga“

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1611/oj

    ISSN 1977-0723 (electronic edition)

    Top