This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D3225
Council Decision (EU) 2024/3225 of 9 December 2024 on the position to be taken on behalf of the European Union at the 22nd session of the Ministerial Council and at the 59th session of the Regulatory Board of the Energy Community
2024 m. gruodžio 9 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/3225, dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi 22-ajame Ministrų tarybos posėdyje ir 59-ajame Energijos bendrijos reguliavimo valdybos posėdyje
2024 m. gruodžio 9 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/3225, dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi 22-ajame Ministrų tarybos posėdyje ir 59-ajame Energijos bendrijos reguliavimo valdybos posėdyje
ST/15804/2024/INIT
OL L, 2024/3225, 2024 12 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3225/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/3225 |
2024 12 27 |
TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2024/3225
2024 m. gruodžio 9 d.
dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi 22-ajame Ministrų tarybos posėdyje ir 59-ajame Energijos bendrijos reguliavimo valdybos posėdyje
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 194 straipsnio 2 dalį kartu su 218 straipsnio 9 dalimi,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
Sąjunga Energijos bendrijos sutartį (toliau – Sutartis) sudarė Tarybos sprendimu 2006/500/EB (1), ir ji įsigaliojo 2006 m. liepos 1 d.; |
|
(2) |
pagal Sutarties 47 ir 76 straipsnius Energijos bendrijos Ministrų taryba (toliau – Ministrų taryba) turi priimti priemones, t. y. sprendimus arba rekomendacijas; |
|
(3) |
pagal Sutarties 60 ir 86 straipsnius Energijos bendrijos Reguliavimo valdyba (toliau – Reguliavimo valdyba) procedūriniu aktu turi priimti savo vidaus darbo tvarkos taisykles; |
|
(4) |
2024 m. gruodžio 12 d. Vienoje įvyksiančiame 22-ajame posėdyje Ministrų taryba turi priimti, be kita ko, aktus, kuriems taikoma Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 218 straipsnio 9 dalis ir dėl kurių Sąjungos atstovai turės balsuoti. Aktai, kurie turi būti priimti, apima keletą sprendimų pagal Sutarties 91 straipsnio 1 dalies a punktą, jeigu Ministrų tarybos procedūriniu aktu Nr. 2008/01 įsteigtas Energijos bendrijos patariamasis komitetas laiku pateikia išankstinę nuomonę, patvirtinančią Energijos bendrijos sekretoriato išvadas, kuriomis nustatomi Sutarties pažeidimai, taip pat sprendimą dėl patvirtinimo, kad Energijos bendrijos sekretoriato direktorius biudžetą įvykdė. Be to, Ministrų taryba taip pat patvirtins savo poziciją dėl dviejų Patariamojo komiteto narių įgaliojimų pratęsimo ir trijų naujų narių paskyrimo laikotarpiui iki 2028 m. gruodžio 31 d.; |
|
(5) |
2024 m. gruodžio 10 d. Atėnuose įvyksiančiame 59-ajame posėdyje Reguliavimo valdyba turi priimti sprendimą, kuriam taikoma SESV 218 straipsnio 9 dalis ir dėl kurio Sąjungos atstovai turės balsuoti, t. y. Procedūrinį aktą, kuriuo pakeičiamos jos vidaus darbo tvarkos taisyklės; |
|
(6) |
numatytų Ministrų tarybos ir Reguliavimo valdybos aktų tikslas – sudaryti geresnes sąlygas siekti Sutarties tikslų; |
|
(7) |
tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Ministrų taryboje ir Reguliavimo valdyboje dėl numatytų aktų, nes tie aktai turės teisinę galią Sąjungoje, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi 2024 m. gruodžio 12 d. įvyksiančiame 22-ajame Energijos bendrijos Ministrų tarybos (toliau – Ministrų taryba) posėdyje, dėl klausimų, kuriems taikoma SESV 218 straipsnio 9 dalis, yra išdėstyta šio sprendimo I priede.
2 straipsnis
Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi 2024 m. gruodžio 10 d. įvyksiančiame 59-ajame Energijos bendrijos Reguliavimo valdybos (toliau – Reguliavimo valdyba) posėdyje, dėl klausimų, kuriems taikoma SESV 218 straipsnio 9 dalis, yra išdėstyta šio sprendimo II priede.
3 straipsnis
Komisija, atsižvelgusi į Energijos bendrijos Susitariančiųjų Šalių prieš arba per Ministrų tarybos ar Reguliavimo valdybos posėdį pateiktas pastabas, neesminiams I ir II prieduose išdėstytų sprendimų projektų pakeitimams gali pritarti be papildomo Tarybos sprendimo.
4 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2024 m. gruodžio 9 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
NAGY I.
(1) 2006 m. gegužės 29 d. Tarybos sprendimas 2006/500/EB dėl Energijos bendrijos sutarties sudarymo Europos bendrijos vardu (OL L 198, 2006 7 20, p. 15).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3225/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)