This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0380
Council Implementing Decision (CFSP) 2024/380 of 22 January 2024 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
2024 m. sausio 22 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas (BUSP) 2024/380, kuriuo įgyvendinamas Sprendimas 2013/255/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Sirijoje
2024 m. sausio 22 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas (BUSP) 2024/380, kuriuo įgyvendinamas Sprendimas 2013/255/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Sirijoje
ST/17107/2023/INIT
OL L, 2024/380, 22.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/380/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
oficialusis leidinys |
LT Seriju L |
2024/380 |
2024 1 22 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (BUSP) 2024/380
2024 m. sausio 22 d.
kuriuo įgyvendinamas Sprendimas 2013/255/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Sirijoje
Europos Sąjungos Taryba,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 31 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į 2013 m. gegužės 31 d. Tarybos sprendimą 2013/255/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, atsižvelgiant į padėtį Sirijoje (1), ypač į jo 30 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
(1) |
2013 m. gegužės 31 d. Taryba priėmė Sprendimą 2013/255/BUSP; |
(2) |
Taryba tebėra labai susirūpinusi dėl padėties Sirijoje. Po daugiau kaip dešimtmečio konfliktas Sirijoje toli gražu nesibaigė ir tebėra kančių ir nestabilumo šaltinis; |
(3) |
Taryba atkreipia dėmesį į tai, kad Sirijos režimas toliau vykdo represinę politiką, ir mano, kad būtina toliau taikyti esamas ribojamąsias priemones ir užtikrinti jų veiksmingumą toliau jas plėtojant, kartu toliau vadovaujantis tiksliniu bei diferencijuotu požiūriu ir nepamirštant humanitarinių sąlygų, kuriomis gyvena Sirijos žmonės. Taryba mano, kad, atsižvelgiant į konkrečias Sirijoje susiklosčiusias aplinkybes, norint užtikrinti šių ribojamųjų priemonių veiksmingumą, yra ypač svarbūs tam tikrų kategorijų asmenys ir subjektai; |
(4) |
atsižvelgdama į padėties sunkumą, Taryba mano, kad į Sprendimo 2013/255/BUSP I priede pateikiamą fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ar organizacijų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą turėtų būti įtraukti dar šeši asmenys ir penki subjektai; |
(5) |
todėl Sprendimas 2013/255/BUSP turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 2013/255/BUSP I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio sprendimo priede.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Priimta Briuselyje 2024 m. sausio 22 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J. BORRELL FONTELLES
PRIEDAS
Sprendimo 2013/255/BUSP I priedas iš dalies keičiamas taip:
1) |
Sprendimo 2013/255/BUSP I priedo A skirsnyje („Asmenys“) pateikiamas sąrašas papildomas šiais įrašais:
|
2) |
Sprendimo 2013/255/BUSP I priedo B skirsnyje („Subjektai“) pateikiamas sąrašas papildomas šiais įrašais:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/380/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)