Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D2819

    2023 m. gruodžio 7 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2023/2819 dėl Europos Centrinio Banko kapitalo apmokėjimo, kurį atlieka valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai, ir Sprendimo (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) panaikinimo (ECB/2023/32)

    ECB/2023/32

    OL L, 2023/2819, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj

    European flag

    oficialusis leidinys
    Europos Sąjungos

    LT

    Seriju L


    2023/2819

    2023 12 18

    EUROPOS CENTRINIO BANKO SPRENDIMAS (ES) 2023/2819

    2023 m. gruodžio 7 d.

    dėl Europos Centrinio Banko kapitalo apmokėjimo, kurį atlieka valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai, ir Sprendimo (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) panaikinimo (ECB/2023/32)

    EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą, ypač į jo 28 straipsnio 3 dalį,

    kadangi:

    (1)

    Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) (1) nustatė, kaip ir kokia apimtimi valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai (NCB) (toliau – euro zonos NCB) privalo apmokėti Europos Centrinio Banko (ECB) kapitalą nuo 2020 m. vasario 1 d.;

    (2)

    Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2023/2811 (ECB/2023/31) (2) nustatomas pakoreguotas ECB kapitalo pasirašymo raktas (toliau – kapitalo raktas) pagal Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statuto 29 straipsnio 3 dalį ir nustatomi nuo 2024 m. sausio 1 d. galiojantys kiekvienam NCB skiriami nauji indeksai pakoreguotame kapitalo rakte (toliau – indeksai kapitalo rakte);

    (3)

    dėl kas penkerius metus atliekamo ECB kapitalo rakto pakoregavimo reikia priimti naują ECB sprendimą, kuriuo nuo 2024 m. sausio 1 d. būtų panaikintas Sprendimas (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) ir kuriame būtų nustatyta, kaip ir kokia apimtimi euro zonos NCB privalo apmokėti ECB kapitalą nuo 2024 m. sausio 1 d.,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Pasirašyto ir apmokėto kapitalo apimtis ir forma

    Kiekvienas euro zonos NCB visiškai apmoka savo pasirašytas ECB kapitalo dalis nuo 2024 m. sausio 1 d.

    Atsižvelgiant į Sprendimo (ES) 2023/2811 (ECB/2023/31) 2 straipsnyje nustatytus indeksus kapitalo rakte, kiekvienas euro zonos NCB turi tokį bendrą pasirašyto ir apmokėto kapitalo dydį, koks nurodytas šalia jo pavadinimo šioje lentelėje:

    (EUR)

    Euro zonos NCB

     

    Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique

    324 804 337,12

    Deutsche Bundesbank

    2 357 134 464,40

    Eesti Pank

    26 380 542,23

    Central Bank of Ireland

    192 804 200,92

    Bank of Greece

    199 981 180,60

    Banco de España

    1 046 669 933,56

    Banque de France

    1 770 700 531,41

    Hrvatska narodna banka

    68 511 469,74

    Banca d’Italia

    1 418 000 151,07

    Central Bank of Cyprus

    19 506 662,74

    Latvijas Banka

    34 304 447,40

    Lietuvos bankas

    52 241 484,12

    Banque centrale du Luxembourg

    32 215 221,04

    Central Bank of Malta

    11 398 732,44

    De Nederlandsche Bank

    522 912 791,50

    Oesterreichische Nationalbank

    261 694 545,91

    Banco de Portugal

    205 826 684,42

    Banka Slovenije

    43 743 853,57

    Národná banka Slovenska

    101 787 541,48

    Suomen Pankki

    160 783 830,00

    2 straipsnis

    Apmokėto kapitalo koregavimas

    1.   Kadangi kiekvienas euro zonos NCB jau apmokėjo visą savo pasirašyto ECB kapitalo dalį, kaip taikoma iki 2023 m. gruodžio 31 d. pagal Sprendimą (ES) 2020/138 (ECB/2020/4), kiekvienas iš jų, atitinkamai perveda papildomą sumą ECB arba iš ECB gauna grąžintiną sumą, kad būtų gautos sumos, nurodytos 1 straipsnyje pateiktoje lentelėje.

    2.   Visi pervedimai pagal šį straipsnį atliekami vadovaujantis Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2023/2817 (ECB/2023/33) (3).

    3 straipsnis

    Panaikinimas

    1.   Sprendimas (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) panaikinamas nuo 2024 m. sausio 1 d.

    2.   Nuorodos į Sprendimą (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) laikomos nuorodomis į šį sprendimą.

    4 straipsnis

    Įsigaliojimas

    Šis sprendimas įsigalioja 2024 m. sausio 1 d.

    Priimta Frankfurte prie Maino 2023 m. gruodžio 7 d.

    ECB Pirmininkė

    Christine LAGARDE


    (1)   2020 m. sausio 22 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2020/138 dėl Europos Centrinio Banko kapitalo apmokėjimo, kurį atlieka valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai, ir Sprendimo (ES) 2019/44 (ECB/2020/4) panaikinimo (OL L 27 I, 2020 2 1, p. 6).

    (2)   2023 m. gruodžio 7 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2023/2811 dėl nacionalinių centrinių bankų procentinių dalių Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo rakte, ir Sprendimo (ES) 2020/137 (ECB/2020/3) panaikinimo (ECB/2023/31) (OL L, 2023/2811, 2023 12 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2811/oj).

    (3)   2023 m. gruodžio 7 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2023/2817, kuriuo nustatomos Europos Centrinio Banko kapitalo dalių tarpusavio pervedimų tarp nacionalinių centrinių bankų ir apmokėto kapitalo pakoregavimo sąlygos ir kuriuo panaikinamas Sprendimas (ES) 2020/139 (ECB/2020/5) (ECB/2023/33) (OL L, 2023/2817, 2023 12 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2817/oj).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj

    ISSN 1977-0723 (electronic edition)


    Top