EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2819
Decision (EU) 2023/2819 of the European Central Bank of 7 December 2023 on the paying-up of the European Central Bank’s capital by the national central banks of Member States whose currency is the euro and repealing Decision (EU) 2020/138 (ECB/2020/4) (ECB/2023/32)
2023 m. gruodžio 7 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2023/2819 dėl Europos Centrinio Banko kapitalo apmokėjimo, kurį atlieka valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai, ir Sprendimo (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) panaikinimo (ECB/2023/32)
2023 m. gruodžio 7 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2023/2819 dėl Europos Centrinio Banko kapitalo apmokėjimo, kurį atlieka valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai, ir Sprendimo (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) panaikinimo (ECB/2023/32)
ECB/2023/32
OL L, 2023/2819, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
oficialusis leidinys |
LT Seriju L |
2023/2819 |
2023 12 18 |
EUROPOS CENTRINIO BANKO SPRENDIMAS (ES) 2023/2819
2023 m. gruodžio 7 d.
dėl Europos Centrinio Banko kapitalo apmokėjimo, kurį atlieka valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai, ir Sprendimo (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) panaikinimo (ECB/2023/32)
EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą, ypač į jo 28 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
(1) |
Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) (1) nustatė, kaip ir kokia apimtimi valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai (NCB) (toliau – euro zonos NCB) privalo apmokėti Europos Centrinio Banko (ECB) kapitalą nuo 2020 m. vasario 1 d.; |
(2) |
Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2023/2811 (ECB/2023/31) (2) nustatomas pakoreguotas ECB kapitalo pasirašymo raktas (toliau – kapitalo raktas) pagal Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statuto 29 straipsnio 3 dalį ir nustatomi nuo 2024 m. sausio 1 d. galiojantys kiekvienam NCB skiriami nauji indeksai pakoreguotame kapitalo rakte (toliau – indeksai kapitalo rakte); |
(3) |
dėl kas penkerius metus atliekamo ECB kapitalo rakto pakoregavimo reikia priimti naują ECB sprendimą, kuriuo nuo 2024 m. sausio 1 d. būtų panaikintas Sprendimas (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) ir kuriame būtų nustatyta, kaip ir kokia apimtimi euro zonos NCB privalo apmokėti ECB kapitalą nuo 2024 m. sausio 1 d., |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Pasirašyto ir apmokėto kapitalo apimtis ir forma
Kiekvienas euro zonos NCB visiškai apmoka savo pasirašytas ECB kapitalo dalis nuo 2024 m. sausio 1 d.
Atsižvelgiant į Sprendimo (ES) 2023/2811 (ECB/2023/31) 2 straipsnyje nustatytus indeksus kapitalo rakte, kiekvienas euro zonos NCB turi tokį bendrą pasirašyto ir apmokėto kapitalo dydį, koks nurodytas šalia jo pavadinimo šioje lentelėje:
(EUR) |
|
Euro zonos NCB |
|
Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique |
324 804 337,12 |
Deutsche Bundesbank |
2 357 134 464,40 |
Eesti Pank |
26 380 542,23 |
Central Bank of Ireland |
192 804 200,92 |
Bank of Greece |
199 981 180,60 |
Banco de España |
1 046 669 933,56 |
Banque de France |
1 770 700 531,41 |
Hrvatska narodna banka |
68 511 469,74 |
Banca d’Italia |
1 418 000 151,07 |
Central Bank of Cyprus |
19 506 662,74 |
Latvijas Banka |
34 304 447,40 |
Lietuvos bankas |
52 241 484,12 |
Banque centrale du Luxembourg |
32 215 221,04 |
Central Bank of Malta |
11 398 732,44 |
De Nederlandsche Bank |
522 912 791,50 |
Oesterreichische Nationalbank |
261 694 545,91 |
Banco de Portugal |
205 826 684,42 |
Banka Slovenije |
43 743 853,57 |
Národná banka Slovenska |
101 787 541,48 |
Suomen Pankki |
160 783 830,00 |
2 straipsnis
Apmokėto kapitalo koregavimas
1. Kadangi kiekvienas euro zonos NCB jau apmokėjo visą savo pasirašyto ECB kapitalo dalį, kaip taikoma iki 2023 m. gruodžio 31 d. pagal Sprendimą (ES) 2020/138 (ECB/2020/4), kiekvienas iš jų, atitinkamai perveda papildomą sumą ECB arba iš ECB gauna grąžintiną sumą, kad būtų gautos sumos, nurodytos 1 straipsnyje pateiktoje lentelėje.
2. Visi pervedimai pagal šį straipsnį atliekami vadovaujantis Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2023/2817 (ECB/2023/33) (3).
3 straipsnis
Panaikinimas
1. Sprendimas (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) panaikinamas nuo 2024 m. sausio 1 d.
2. Nuorodos į Sprendimą (ES) 2020/138 (ECB/2020/4) laikomos nuorodomis į šį sprendimą.
4 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis sprendimas įsigalioja 2024 m. sausio 1 d.
Priimta Frankfurte prie Maino 2023 m. gruodžio 7 d.
ECB Pirmininkė
Christine LAGARDE
(1) 2020 m. sausio 22 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2020/138 dėl Europos Centrinio Banko kapitalo apmokėjimo, kurį atlieka valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionaliniai centriniai bankai, ir Sprendimo (ES) 2019/44 (ECB/2020/4) panaikinimo (OL L 27 I, 2020 2 1, p. 6).
(2) 2023 m. gruodžio 7 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2023/2811 dėl nacionalinių centrinių bankų procentinių dalių Europos Centrinio Banko kapitalo pasirašymo rakte, ir Sprendimo (ES) 2020/137 (ECB/2020/3) panaikinimo (ECB/2023/31) (OL L, 2023/2811, 2023 12 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2811/oj).
(3) 2023 m. gruodžio 7 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2023/2817, kuriuo nustatomos Europos Centrinio Banko kapitalo dalių tarpusavio pervedimų tarp nacionalinių centrinių bankų ir apmokėto kapitalo pakoregavimo sąlygos ir kuriuo panaikinamas Sprendimas (ES) 2020/139 (ECB/2020/5) (ECB/2023/33) (OL L, 2023/2817, 2023 12 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2817/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2819/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)