This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0693
Commission Decision (EU) 2023/693 of 27 March 2023 amending Decisions (EU) 2017/1214, (EU) 2017/1215, (EU) 2017/1216, (EU) 2017/1217, (EU) 2017/1218, (EU) 2017/1219 and (EU) 2018/680 as regards the period of validity of the EU Ecolabel criteria and of the related assessment and verification requirements (notified under document C(2023) 1886) (Text with EEA relevance)
Komisijos sprendimas (ES) 2023/693 2023 m. kovo 27 d. kuriuo dėl ES ekologinio ženklo kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimo laikotarpio iš dalies keičiami sprendimai (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1217, (ES) 2017/1218, (ES) 2017/1219 ir (ES) 2018/680 (pranešta dokumentu Nr. C(2023) 1886) (Tekstas svarbus EEE)
Komisijos sprendimas (ES) 2023/693 2023 m. kovo 27 d. kuriuo dėl ES ekologinio ženklo kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimo laikotarpio iš dalies keičiami sprendimai (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1217, (ES) 2017/1218, (ES) 2017/1219 ir (ES) 2018/680 (pranešta dokumentu Nr. C(2023) 1886) (Tekstas svarbus EEE)
C/2023/1886
OL L 91, 2023 3 29, p. 11–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2023 3 29 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 91/11 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2023/693
2023 m. kovo 27 d.
kuriuo dėl ES ekologinio ženklo kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimo laikotarpio iš dalies keičiami sprendimai (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1217, (ES) 2017/1218, (ES) 2017/1219 ir (ES) 2018/680
(pranešta dokumentu Nr. C(2023) 1886)
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 66/2010 dėl ES ekologinio ženklo (1), ypač į jo 8 straipsnio 2 dalį,
pasikonsultavusi su Europos Sąjungos ekologinio ženklinimo valdyba,
kadangi:
(1) |
Reglamente (EB) Nr. 66/2010 nustatyta, kad ES ekologinis ženklas gali būti suteikiamas produktams, kurie per visą gyvavimo ciklą daro mažesnį poveikį aplinkai. Kiekvienai produktų grupei turi būti nustatomi konkretūs ES ekologinio ženklo kriterijai; |
(2) |
Komisijos sprendimu (ES) 2017/1214 (2) ES ekologinio ženklo kriterijai nustatyti produktų grupei „rankomis plaunamų indų plovikliai“. Tų kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimas baigiasi 2023 m. birželio 26 d.; |
(3) |
Komisijos sprendimu (ES) 2017/1215 (3) ES ekologinio ženklo kriterijai nustatyti produktų grupei „pramoninėse ir įstaigų indaplovėse naudojami plovikliai“. Tų kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimas baigiasi 2023 m. birželio 26 d.; |
(4) |
Komisijos sprendimu (ES) 2017/1216 (4) ES ekologinio ženklo kriterijai nustatyti produktų grupei „indaplovėse naudojami plovikliai“. Tų kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimas baigiasi 2023 m. birželio 26 d.; |
(5) |
Komisijos sprendimu (ES) 2017/1217 (5) ES ekologinio ženklo kriterijai nustatyti produktų grupei „kietųjų paviršių valymo produktai“. Tų kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimas baigiasi 2023 m. birželio 26 d.; |
(6) |
Komisijos sprendimu (ES) 2017/1218 (6) ES ekologinio ženklo kriterijai nustatyti produktų grupei „skalbinių plovikliai“. Tų kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimas baigiasi 2023 m. birželio 26 d.; |
(7) |
Komisijos sprendimu (ES) 2017/1219 (7) ES ekologinio ženklo kriterijai nustatyti produktų grupei „pramonėje ir įstaigose naudojami skalbinių plovikliai“. Tų kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimas baigiasi 2023 m. birželio 26 d.; |
(8) |
Komisijos sprendimu (ES) 2018/680 (8) ES ekologinio ženklo kriterijai nustatyti produktų grupei „vidaus valymo paslaugos“. Tų kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimas baigiasi 2023 m. gegužės 3 d.; |
(9) |
atsižvelgdama į 2017 m. birželio 30 d. ES ekologinio ženklo tinkamumo patikros (9) išvadas, Komisija, konsultuodamasi su ES ekologinio ženklinimo valdyba ir jos padedama, įvertino ir patvirtino ES ekologinio ženklo kriterijų taikymo pirmiau minėtoms produktų grupėms aktualumą, taip įgyvendindama sprendimus, kuriais didinama produktų grupių sinergija ir skatinama plačiau naudoti ES ekologinį ženklą. Tais sprendimais numatoma prireikus sujungti glaudžiai susijusias produktų grupes ir užtikrinti, kad vykstant ES ekologinio ženklo kriterijų persvarstymo procesui Komisija skirtų deramą dėmesį atitinkamų Sąjungos politikos sričių, teisės aktų ir mokslinių įrodymų suderinamumui; |
(10) |
atlikus pirmiau minėtą vertinimą nustatyta, kad prie ploviklių priskiriamų produktų grupių atveju reikia atlikti persvarstymą, kuris padėtų užtikrinti suderinamumą su kitomis Sąjungos politikos sritimis. Atliekant tą persvarstymą bus atsižvelgta į jau atliekamo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 648/2004 (10) persvarstymo rezultatus. Buvo nuspręsta, kad vidaus valymo paslaugoms taikomi kriterijai tebėra aktualūs ir, tikėtina, bus aktualūs artimiausiais metais. Todėl susijusių kriterijų persvarstymas galėtų būti pradėtas vėlesniame etape, be to, tai reiškia, kad būtų galima remtis persvarstytais plovikliams taikomais kriterijais; |
(11) |
kad Komisija susijusius kriterijus persvarstytų, užtikrindama sinergiją su būsimomis teisėkūros iniciatyvomis ir, jei įmanoma, juos sujungtų, tikslinga pratęsti sprendimuose (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1217, (ES) 2017/1218, (ES) 2017/1219 ir (ES) 2018/680 nustatytų ES ekologinio ženklo kriterijų galiojimą; |
(12) |
siekiant skirti pakankamai laiko persvarstymo procesams užbaigti, o licencijų turėtojams, kuriems bus taikomi dabartiniai ir persvarstyti kriterijai, užtikrinti rinkos tęstinumą, dabartinių kriterijų ir susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų, kurie taikomi rankomis plaunamų indų plovikliams, pramoninėse ir įstaigų indaplovėse naudojamiems plovikliams, indaplovėse naudojamiems plovikliams, kietųjų paviršių valymo produktams, skalbinių plovikliams, pramonėje ir įstaigose naudojamiems skalbinių plovikliams, galiojimo laikotarpis turėtų būti pratęstas iki 2026 m. gruodžio 31 d. Vidaus valymo paslaugoms taikomų dabartinių kriterijų ir susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimo laikotarpis turėtų būti pratęstas iki 2027 m. gruodžio 31 d.; |
(13) |
todėl sprendimai (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1217, (ES) 2017/1218, (ES) 2017/1219 ir (ES) 2018/680 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti; |
(14) |
šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka pagal Reglamento (EB) Nr. 66/2010 16 straipsnį įsteigto komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo (ES) 2017/1214 pakeitimas
Sprendimo (ES) 2017/1214 4 straipsnis pakeičiamas taip:
„4 straipsnis
Produktų grupei „rankomis plaunamų indų plovikliai“ taikomi ES ekologinio ženklo kriterijai ir su jais susiję vertinimo bei patikros reikalavimai galioja iki 2026 m. gruodžio 31 d.“
2 straipsnis
Sprendimo (ES) 2017/1215 pakeitimas
Sprendimo (ES) 2017/1215 4 straipsnis pakeičiamas taip:
„4 straipsnis
Produktų grupei „pramoninėse ir įstaigų indaplovėse naudojami plovikliai“ taikomi ES ekologinio ženklo kriterijai ir su jais susiję vertinimo bei patikros reikalavimai galioja iki 2026 m. gruodžio 31 d.“
3 straipsnis
Sprendimo (ES) 2017/1216 pakeitimas
Sprendimo (ES) 2017/1216 4 straipsnis pakeičiamas taip:
„4 straipsnis
Produktų grupei „indaplovėse naudojami plovikliai“ taikomi ES ekologinio ženklo kriterijai ir su jais susiję vertinimo bei patikros reikalavimai galioja iki 2026 m. gruodžio 31 d.“
4 straipsnis
Sprendimo (ES) 2017/1217 pakeitimas
Sprendimo (ES) 2017/1217 4 straipsnis pakeičiamas taip:
„4 straipsnis
Produktų grupei „kietųjų paviršių valymo produktai“ taikomi ES ekologinio ženklo kriterijai ir su jais susiję vertinimo bei patikros reikalavimai galioja iki 2026 m. gruodžio 31 d.“
5 straipsnis
Sprendimo (ES) 2017/1218 pakeitimas
Sprendimo (ES) 2017/1218 4 straipsnis pakeičiamas taip:
„4 straipsnis
Produktų grupei „skalbinių plovikliai“ taikomi ES ekologinio ženklo kriterijai ir su jais susiję vertinimo bei patikros reikalavimai galioja iki 2026 m. gruodžio 31 d.“
6 straipsnis
Sprendimo (ES) 2017/1219 pakeitimas
Sprendimo (ES) 2017/1219 4 straipsnis pakeičiamas taip:
„4 straipsnis
Produktų grupės „pramonėje ir įstaigose naudojami skalbinių plovikliai“ ES ekologinio ženklo kriterijai ir susiję vertinimo bei patikros reikalavimai galioja iki 2026 m. gruodžio 31 d.“
7 straipsnis
Sprendimo (ES) 2018/680 pakeitimas
Sprendimo (ES) 2018/680 4 straipsnis pakeičiamas taip:
„4 straipsnis
Produktų grupei „vidaus valymo paslaugos“ taikomi ES ekologinio ženklo kriterijai ir su jais susiję vertinimo bei patikros reikalavimai galioja iki 2027 m. gruodžio 31 d.“
8 straipsnis
Adresatai
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2023 m. kovo 27 d.
Komisijos vardu
Virginijus SINKEVIČIUS
Komisijos narys
(2) 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1214 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo rankomis plaunamų indų plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 1).
(3) 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1215 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramoninėse ir įstaigų indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 16).
(4) 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1216 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 31).
(5) 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1217 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo kietųjų paviršių valymo produktams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 45).
(6) 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1218 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 63).
(7) 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1219 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramonėje ir įstaigose naudojamiems skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 79).
(8) 2018 m. gegužės 2 d. Komisijos sprendimas (ES) 2018/680, kuriuo nustatomi vidaus valymo paslaugoms taikomi ES ekologinio ženklo kriterijai (OL L 114, 2018 5 4, p. 22).
(9) Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1221/2009 dėl organizacijų savanoriško Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos (EMAS) taikymo ir 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 66/2010 dėl ES ekologinio ženklo įgyvendinimo peržiūros (COM(2017) 355 final).
(10) 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių (OL L 104, 2004 4 8, p. 1).