(1)

Sprendimu 74/295/Euratomas (1) Taryba įsteigė bendrąją įmonę „Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH“ (toliau – HKG) 25 metų laikotarpiui nuo 1974 m. sausio 1 d.;

(2)

HKG tikslai buvo Vokietijos Federacinės Respublikos Unos srities Yntropo rajone pastatyti, įrengti ir eksploatuoti apie 300 MWe galios branduolinę elektrinę;

(3)

branduolinė elektrinė buvo eksploatuojama 1987–1988 m. ir dėl techninių bei ekonominių sunkumų galiausiai uždaryta 1989 m. rugsėjo 1 d.;

(4)

nuo 1989 m. rugsėjo 1 d. HKG tikslas – įgyvendinti branduolinės elektrinės eksploatavimo nutraukimo programą iki saugaus izoliavimo etapo ir vėliau vykdyti izoliuotų branduolinių įrenginių priežiūros programą;

(5)

Sprendimu 2011/362/Euratomas (2) Taryba HKG bendrosios įmonės statuso galiojimo laiką pratęsė iki 2017 m. gruodžio 31 d., kad HKG sudarytų sąlygas baigti įgyvendinti eksploatavimo nutraukimo ir priežiūros programas, visų pirma palengvindama finansinę naštą;

(6)

tas bendrosios įmonės statuso galiojimo laikas pratęstas tam pačiam laikotarpiui, kuriam buvo sudaryti Vokietijos Federacinės Respublikos, Šiaurės Reino-Vestfalijos žemės, HKG ir jos narių susitarimai dėl HKG veiklos finansavimo;

(7)

2021 m. spalio 7 d. raštu HKG paprašė dar kartą pratęsti bendrosios įmonės statusą atgaline data nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d., o tai atitinka Vokietijos Federacinės Respublikos, Šiaurės Reino-Vestfalijos žemės, HKG ir jos narių sudarytų tolimesnių susitarimų dėl HKG veiklos finansavimo galiojimo trukmę;

(8)

todėl HKG bendrosios įmonės statuso galiojimo laikas turėtų būti pratęstas prašomam laikotarpiui;

(9)

po 2022 m. gruodžio 31 d. HKG bendrosios įmonės statuso galiojimo laikas pratęsiamas su sąlyga, kad HKG pateiks eksploatavimo nutraukimo licencijos paraišką,