EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1936

Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1936 2022 m. spalio 13 d. kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2018/1542 dėl ribojamųjų kovos su cheminio ginklo platinimu ir naudojimu priemonių

ST/12591/2022/INIT

OL L 268, 2022 10 14, p. 7–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1936/oj

2022 10 14   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 268/7


TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/1936

2022 m. spalio 13 d.

kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2018/1542 dėl ribojamųjų kovos su cheminio ginklo platinimu ir naudojimu priemonių

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2018 m. spalio 15 d. Tarybos reglamentą (ES) 2018/1542 dėl ribojamųjų kovos su cheminio ginklo platinimu ir naudojimu priemonių (1), ypač į jo 12 straipsnį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)

2018 m. spalio 15 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2018/1542;

(2)

pagal Reglamento (ES) 2018/1542 12 straipsnį Taryba peržiūrėjo 2 straipsnyje nurodytų fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą, kaip išdėstyta to reglamento I priede. Vienas to sąrašo įrašas turėtų būti atnaujintas;

(3)

todėl Reglamento (ES) 2018/1542 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (ES) 2018/1542 I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio reglamento priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Liuksemburge 2022 m. spalio 13 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

P. BLAŽEK


(1)  OL L 259, 2018 10 16, p. 12.


PRIEDAS

2 straipsnyje nurodytų fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir organizacijų sąrašo, kaip išdėstyta Reglamento (ES) 2018/1542 I priedo A dalyje „Fiziniai asmenys“, įrašas Nr. 12 pakeičiamas šiuo įrašu:

 

Vardas, pavardė

Identifikuojamoji informacija

Įtraukimo į sąrašą priežastys

Įtraukimo į sąrašą data

„12.

Sergei Ivanovich MENYAILO

(Сергей Иванович МЕНЯЙЛО)

Lytis: vyras

Gimimo data: 1960 m. rugpjūčio 22 d.

Gimimo vieta: Alagir (Alagiras)

Pilietybė: Rusijos

Pareigos: Šiaurės Osetijos–Alanijos vadovas

Sergei Menyailo yra Šiaurės Osetijos–Alanijos vadovas. Jis buvo Rusijos Federacijos prezidento įgaliotasis atstovas Sibiro federalinėje apygardoje (2016–2021 m. balandžio mėn.). Eidamas šias pareigas, jis buvo atsakingas už prezidento konstitucinių įgaliojimų įgyvendinimo, įskaitant valstybės vidaus ir užsienio politikos įgyvendinimą, užtikrinimą. Iki 2021 m. rugpjūčio mėn. Sergei Menyailo buvo Rusijos Federacijos Saugumo Tarybos narys.

Alexei Navalny dėl politinėje opozicijoje atliekamo reikšmingo vaidmens buvo sistemingai Rusijos Federacijos valstybės ir teisminių subjektų puldinėjamas ir patyrė jų represijas.

Rusijos Federacijos valdžios institucijos atidžiai stebėjo Alexei Navalny veiklą 2020 m. rugpjūčio mėn. jo kelionės į Sibirą metu. Sunkiai sergantis, 2020 m. rugpjūčio 20 d. jis buvo paguldytas į vieną iš Omsko (Rusijos Federacija) ligoninių. 2020 m. rugpjūčio 22 d. jis buvo pervežtas į vieną iš Berlyno (Vokietija) ligoninių. Specializuotoje Vokietijos laboratorijoje vėliau buvo rasta aiškių įrodymų, kuriuos taip pat patvirtino Prancūzijos ir Švedijos laboratorijos, kad Alexei Navalny buvo apnuodytas „Novičiok“ grupės paralyžiuojamąja nuodingąja medžiaga. Ši nuodingoji medžiaga yra prieinama tik valstybinėms valdžios institucijoms Rusijos Federacijoje. Tomis aplinkybėmis dera daryti išvadą, kad Alexei Navalny apnuodijimas buvo įmanomas tik gavus Prezidentūros pritarimą.

Todėl, atsižvelgiant į tai, kad Sergei Menyailo vykdė vyresniosios vadovybės funkciją kaip buvęs Prezidentūros atstovas Sibiro federalinėje apygardoje, jis yra atsakingas už poveikio darymą asmenims, įvykdžiusiems arba dalyvavusiems vykdant Alexei Navalny apnuodijimą paralyžiuojamąja nuodingąja medžiaga „Novičiok“, ir tų asmenų rėmimą, o tai pagal Cheminio ginklo uždraudimo konvenciją yra cheminio ginklo naudojimas.

2020 10 15“


Top