This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1208
Council Regulation (EU) 2022/1208 of 12 July 2022 amending Regulation (EC) No 2866/98 as regards the conversion rate to the euro for Croatia
Tarybos reglamentas (ES) 2022/1208 2022 m. liepos 12 d. kuriuo dėl Kroatijai taikytino euro perskaičiavimo kurso iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2866/98
Tarybos reglamentas (ES) 2022/1208 2022 m. liepos 12 d. kuriuo dėl Kroatijai taikytino euro perskaičiavimo kurso iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2866/98
ST/10853/2022/INIT
OL L 187, 2022 7 14, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2022 7 14 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 187/18 |
TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2022/1208
2022 m. liepos 12 d.
kuriuo dėl Kroatijai taikytino euro perskaičiavimo kurso iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2866/98
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 140 straipsnio 3 dalį,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
atsižvelgdama į Europos Centrinio Banko nuomonę (1),
kadangi:
|
(1) |
Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2866/98 (2) nustatyti euro ir eurą įvedančių valstybių narių valiutų perskaičiavimo kursai nuo 1999 m. sausio 1 d.; |
|
(2) |
pagal 2012 m. Stojimo akto 5 straipsnį Kroatija yra valstybė narė, kuriai taikoma išimtis, kaip tai suprantama Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 139 straipsnio 1 dalyje; |
|
(3) |
remiantis Tarybos sprendimu (ES) 2022/1211 (3) dėl euro įvedimo Kroatijoje 2023 m. sausio 1 d., Kroatija atitinka būtinas euro įvedimo sąlygas ir jai taikoma išimtis nuo 2023 m. sausio 1 d. panaikinama; |
|
(4) |
įvedant eurą Kroatijoje būtina nustatyti euro ir Kroatijos kunos perskaičiavimo kursą. Šis perskaičiavimo kursas turėtų būti nustatomas 7,53450 kunos už 1 eurą; šis kursas atitinka dabartinį kunos centrinį kursą, naudojamą valiutų kurso mechanizme (VKM II); |
|
(5) |
todėl Reglamentas (EB) Nr. 2866/98 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 2866/98 1 straipsnyje tarp Prancūzijos frankui ir Airijos svarui taikomų perskaičiavimo kursų įterpiama ši eilutė:
„= 7,53450 Kroatijos kunos“.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2023 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2022 m. liepos 12 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
Z. STANJURA
(1) 2022 m. liepos 4 d. nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).
(2) 1998 m. gruodžio 31 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2866/98 dėl euro ir eurą įvedančių valstybių narių valiutų perskaičiavimo kursų (OL L 359, 1998 12 31, p. 1).
(3) 2022 m. liepos 12 d. Tarybos sprendimas (ES) 2022/1211 dėl euro įvedimo Kroatijoje 2023 m. sausio 1 d. (žr. šio Oficialiojo leidinio p. 31).